Tiempo de leyenda

Episode aired Feb 15, 2016
TV-MA

IMDb RATING

8.2/10

230

YOUR RATING

Ramón Langa, Nacho Fresneda, and Aura Garrido in The Ministry of Time (2015)

Play trailer2:02

1 Video

3 Photos

SpanishAdventureComedyFantasySci-Fi

The Ministry must investigate why DNA recovered from El Cid's 1099 tomb doesn't match a sample taken from the man's young self in 1053, but Julián isn't allowed to join his companions becaus... Read allThe Ministry must investigate why DNA recovered from El Cid's 1099 tomb doesn't match a sample taken from the man's young self in 1053, but Julián isn't allowed to join his companions because of his recent unauthorized actions.The Ministry must investigate why DNA recovered from El Cid's 1099 tomb doesn't match a sample taken from the man's young self in 1053, but Julián isn't allowed to join his companions because of his recent unauthorized actions.

See production info at IMDbPro

IMDb RATING

8.2/10

230

YOUR RATING

1Critic review

See production info at IMDbPro

User reviews

8.2230

Related interests

Ana Torrent in The Spirit of the Beehive (1973)

Storyline

Did you know

Trivia
Ambrosio Spinola (a XVI Century spanish warrior) shouts the famous Die Hard line "Yippee ky-yay Motherf*ckers" in an old spanish adapted way (Yippee ky-yay Hideputas). This is not just a reference to the Die Hard saga, but also it's a meta-referential joke for the spanish audience. Ramón Langa, the voice actor playing the role of Spinola, is also the famous "voice" of Bruce Willis in Spain since the early 80's.

Goofs
The opening scene shows El Cid fighting in Valencia in 1079, but El Cid actually did not begin his eastern exile until 1080, and did not come near Valencia before 1087. In 1079 he would be on a mission to the king of Seville (then tributary of Castile).

Quotes
Ramón Menéndez Pidal: What is he saying?
Intérprete: He asks you if you are sure that they didn't have rifles in the time of El Cid.
Ramón Menéndez Pidal: How could they have rifles in that time, by God? Don't they ever go through high school in the United States?
Intérprete: [in English, to Heston] No, they had no rifles.
Charlton Heston: [in English] Another question. What's the relationship between El Cid and Cris-to-bal Co-lon?
Intérprete: He says...
Ramón Menéndez Pidal: What does he say, gee whiz?
Intérprete: He asks what is the relation between El Cid Campeador and Christopher Columbus.
Ramón Menéndez Pidal: Mother of blessed love! If this man was born any simpler he would be born a botijo.
Charlton Heston: [confused] "Bou-tee-hoe?"
Ramón Menéndez Pidal: Tell him the only relation they have is the letter C. Of Cid, of Christopher, of Columbus, and of the Cojones he must have, to ask such questions.