Maken-Ki! Battling Venus (TV Series 2011–2014) - Full cast & crew

Directors

Kôichi Ôhata
Kôichi Ôhata
series director
• 2011–2012
Hiraku Kaneko
Hiraku Kaneko
series director
• 2014
Harume Kosaka
Harume Kosaka
episode director
• 2011–2012
Takashi Andô
Takashi Andô
episode director (as Takashi Andou)
• 2011
Matsuo Asami
Matsuo Asami
episode director
• 2011
Kiyomitsu Satô
Kiyomitsu Satô
episode director (as Kiyomitsu Satou)
• 2011
Satomi Nakamura
Satomi Nakamura
episode director
• 2014
Seung Hui Son
Seung Hui Son
episode director
• 2014
Hideya Takahashi
Hideya Takahashi
episode director
• 2014
Yoshihiko Iwata
Yoshihiko Iwata
• 2011
Tarô Kubo
Tarô Kubo
episode director
• 2011
Masahito Otani
Masahito Otani
episode director
• 2011
Kazunobu Shimizu
Kazunobu Shimizu
episode director
• 2011
Mana Uchiyama
Mana Uchiyama
episode director
• 2011
Minoru Yamashita
Minoru Yamashita
• 2011
Taiichi Atarashi
Taiichi Atarashi
episode director
• 2014
Hisaya Takabayashi
Hisaya Takabayashi
episode director
• 2014
Akio Takami
Akio Takami
episode director
• 2014
Ryôhei Takeshita
Ryôhei Takeshita
episode director (as Ryohei Takeshita)
• 2014

Writers

Takeda Hiromitsu
Takeda Hiromitsu
original story
• 2011–2014
Takeda Hiromitsu
Takeda Hiromitsu
original manga
• 2011
Yôsuke Kuroda
Yôsuke Kuroda
screenplay
• 2011–2014
Yasunori Yamada
Yasunori Yamada
screenplay
• 2011–2014
Noboru Kimura
Noboru Kimura
screenplay
• 2011–2014
Go Zappa
Go Zappa
screenplay
• 2014

Cast

Ian Sinclair
Ian Sinclair
Takeru Ooyama
/Takeru
(voice: English version)
• 2011–2014
Monica Rial
Monica Rial
Haruko Amaya
/Haruko
• 2011–2014
Tia Lynn Ballard
Tia Lynn Ballard
Inaho Kushiya
• 2011–2014
Morgan Laure
Morgan Laure
Azuki Shinatsu
(as Morgan Garrett)
• 2011–2014
Brittney Karbowski
Brittney Karbowski
Furan Takaki
/Furan
(voice: English version)
• 2011–2014
Jamie Marchi
Jamie Marchi
Yuka Amado
(voice: English version)
• 2011–2014
Alexis Tipton
Alexis Tipton
Kimi Satou
/Kimi
(voice: English version)
• 2011–2014
Trina Nishimura
Trina Nishimura
Chacha Akaza
/Chacha
• 2011–2014
Heather Walker
Heather Walker
Aki Nijou
/Aki
(voice: English version)
• 2011–2014
Cherami Leigh
Cherami Leigh
Uruchi Minaya
/Uruchi
• 2011–2014
Tomoaki Maeno
Tomoaki Maeno
Takeru Ooyama
(voice)
• 2011–2014
Sayuri Yahagi
Sayuri Yahagi
Kodama Himegami
/Inaho Kushiya
(voice)
• 2011–2014
Iori Nomizu
Iori Nomizu
Inaho Kushiya
/Haruko Amaya
(voice)
• 2011–2014
Noriko Shitaya
Noriko Shitaya
Haruko Amaya
(voice)
• 2011–2014
Caitlin Glass
Caitlin Glass
Minori Rokujo
/Minori
(voice: English version)
• 2011–2014
Chiharu Kitaoka
Chiharu Kitaoka
Furan Takaki
(voice)
• 2011–2014
Satoshi Tsuruoka
Satoshi Tsuruoka
Kengo Usui
/Kaguzuchi
(voice)
• 2011–2014
Scott Freeman
Scott Freeman
Kengo Usui
• 2011–2012
Cassandra Lee Morris
Cassandra Lee Morris
Kodama Himegami
(voice: English version) (as Chloe Ragnbone)
• 2011
Natsumi Takamori
Natsumi Takamori
Yuka Amado
/Nozuchi
(voice)
• 2011–2014
Misuzu Togashi
Misuzu Togashi
Azuki Shinatsu
(voice)
• 2011–2014
Shizuka Furuya
Shizuka Furuya
Uruchi Minaya
(voice)
• 2011–2014
Saeko Zogo
Saeko Zogo
Chacha Akaza
(voice)
• 2011–2014
Elizabeth Maxwell
Elizabeth Maxwell
Himegami
(voice: English version)
• 2014
Terri Doty
Terri Doty
Yang Ming
/Additional Voices
(voice: English version)
• 2011–2014
Michelle Lee
Michelle Lee
Alilou Finian
/Lilou Finian
/...
(voice: English version) (as Michelle Hong)
• 2011–2014
Martha Harms
Martha Harms
Medea Demitra
/Additional Voices
• 2011
Sonny Strait
Sonny Strait
Kaguzuchi
/Keronbo
(voice: English version)
• 2011–2014
Ryan Reynolds
Ryan Reynolds
Ikadzuchi
/Young Takeru
• 2011–2014
Hitomi Harada
Hitomi Harada
Aki Nijou
(voice)
• 2011–2014
Anthony Bowling
Anthony Bowling
Kengo
/Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Robert McCollum
Robert McCollum
Gen Tagayashi
/Gen
(voice: English version)
• 2011–2014
Jad Saxton
Jad Saxton
Syria Ootsuka
(voice: English version)
• 2011–2014
Leah Clark
Leah Clark
Monji
/Minerva Martha
(voice: English version)
• 2011–2014
Eileen Dover
Eileen Dover
Tomika
/Tomika Amado
(voice: English version)
• 2011–2014
Corby Sullivan
Corby Sullivan
Additional Voices
• 2011
Keith Kubal
Keith Kubal
Additional Voices
• 2011
Martin Cervantes
Martin Cervantes
Additional Voices
• 2011
Drew Wall
Drew Wall
Additional Voices
(voice: English version)
• 2011
Eric Vale
Eric Vale
Akaya Kodai
/Akaya
(voice: English version)
• 2011–2014
Michelle Rojas
Michelle Rojas
Nozuchi
/Additional Voices
(voice: English version) (as Milly Prower)
• 2011–2014
Kyle Phillips
Kyle Phillips
Tanaka
(voice: English version)
• 2011–2014
Mariela Ortiz
Mariela Ortiz
Additional Voices
(voice: English version) (as Mariela Oritz)
• 2011–2014
Elizabeth Evans
Elizabeth Evans
Additional Voices
(voice: English version)
• 2011–2012
Mikaela Krantz
Mikaela Krantz
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Yuki Matsuoka
Yuki Matsuoka
Tomika Amado
(voice)
• 2011–2014
Aaron Dismuke
Aaron Dismuke
Yamada
(voice: English version)
• 2011–2014
Joel McDonald
Joel McDonald
Kobayashi
(voice: English version)
• 2011–2014
Andrew Chandler
Andrew Chandler
Kai Kurigasa
/Kurigasa
• 2011–2014
Atsushi Imaruoka
Atsushi Imaruoka
Gen Tagayashi
(voice)
• 2011–2014
Makoto Yasumura
Makoto Yasumura
Akaya Kodai
(voice)
• 2011–2014
Katherine Salavarria
Katherine Salavarria
Yumika
/Additional Voices
(voice: English version)
• 2011–2014
Carrie Savage
Carrie Savage
Otohime Yamato
(voice: English version)
• 2011–2012
Lindsay Wright
Lindsay Wright
Additional Voices
• 2011
Ashley Sparks
Ashley Sparks
Additional Voices
(voice: English version)
• 2011
Felecia Angelle
Felecia Angelle
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Mary Morgan
Mary Morgan
Additional Voices
/Shopgirl 7A
(voice: English version)
• 2014
Hirooki
Hirooki
Kimi Satou
(voice) (as Misato)
• 2014
Mina
Mina
Minori Rokujo
/Rokujo, Minori
(voice)
• 2011–2014
Todd Haberkorn
Todd Haberkorn
Gouken Yamato
• 2011
Rina Hidaka
Rina Hidaka
Alilou Finian
/Lilou Finian
(voice)
• 2011
Rie Tanaka
Rie Tanaka
Medea Demitra
(voice)
• 2011
Satomi Akesaka
Satomi Akesaka
Yang Ming
(voice)
• 2011
Alexandra Herring
Alexandra Herring
Additional Voices
(voice: English version)
• 2011
Krishna Smitha
Krishna Smitha
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Gô Inoue
Gô Inoue
Kai Kurigasa
/Kodama Fanclub A
(voice) (as Go Inoue)
• 2011–2014
Mariya Ise
Mariya Ise
Syria Ootsuka
(voice)
• 2011
Anastasia Munoz
Anastasia Munoz
Kikyou Yamato
(voice: English version)
• 2011
Yuto Suzuki
Yuto Suzuki
Gouken Yamato
(voice) (as Yuuto Suzuki)
• 2011
Arisa Shida
Arisa Shida
Young Takeru
/Female student
(voice)
• 2011
Hilary Couch
Hilary Couch
Additional Voices
(voice: English version)
• 2011
Cristina Valenzuela
Cristina Valenzuela
Additional Voices
(voice: English version) (as Cristina Vee)
• 2014
Justin Briner
Justin Briner
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Dallas Reid
Dallas Reid
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Chris Guerrero
Chris Guerrero
Bra Thief
/Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Dave Trosko
Dave Trosko
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Brienne Olvera
Brienne Olvera
Additional Voices
(voice: English version) (as Brian Olvera)
• 2014
Clay Wheeler
Clay Wheeler
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Sam Swanson
Sam Swanson
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Shusaku Shirakawa
Shusaku Shirakawa
Bra Thief
/Announcer
(voice)
• 2014
Lara Woodhull
Lara Woodhull
(voice: English version)
• 2011
Seth Magill
Seth Magill
Additional Voices
(voice: English version)
• 2011
Yoshino Nanjô
Yoshino Nanjô
Otohime Yamato
/Otome Yamato
(voice)
• 2011
Tetsuharu Ôta
Tetsuharu Ôta
Goro Fujioka
(voice)
• 2011
Antimere Robinson
Antimere Robinson
Gorou Fujioka
(voice: English version)
• 2011
Brittany Kramer
Brittany Kramer
• 2011
Alyssa Galindo
Alyssa Galindo
Garrett Kinua
(voice: English version)
• 2011
Marie Milam
Marie Milam
Additional Voices
(voice: English version)
• 2011
Jarrod Greene
Jarrod Greene
(voice: English version)
• 2014
Tyler Walker
Tyler Walker
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Angela Chase
Angela Chase
Female Store Owner 7A
/Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Eric Cherry
Eric Cherry
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Alex Moore
Alex Moore
Additional Voices
/Nohana
(voice: English version)
• 2014
William Short
William Short
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Colleen Clinkenbeard
Colleen Clinkenbeard
Kumi Amio
(voice: English dub)
• 2011
Shannon Chan-Kent
Shannon Chan-Kent
Haruko Amaya
(voice)
• 2011
Austin Tindle
Austin Tindle
(voice: English dub)
• 2011
Shizuka Itô
Shizuka Itô
Kikyou Yamato
(voice) (as Shizuka Itoh)
• 2011
Cris George
Cris George
Extra
(voice: English version)
• 2011
Rina Satô
Rina Satô
Minerva Martha
(voice) (as Rina Satou)
• 2011
Yû Shimamura
Yû Shimamura
Garrett Kinua
(voice) (as Yu Shimamura)
• 2011
Akeno Watanabe
Akeno Watanabe
Kumi Amio
(voice)
• 2011
Kotomi Yamakawa
Kotomi Yamakawa
Teacher
(voice)
• 2011
Marie Miyake
Marie Miyake
Female student
(voice)
• 2011
Yûya Murakami
Yûya Murakami
Male Student
(voice) (as Yuuya Murakami)
• 2011
Minoru Hirota
Minoru Hirota
Captain of Wrestling Team
(voice)
• 2011
Minoru Shiraishi
Minoru Shiraishi
B-ou Tanaka
(voice)
• 2011
Scott Hinze
Scott Hinze
Kageshiro
(voice: English version)
• 2011
Takeshi Maruyama
Takeshi Maruyama
Inaho's Father
(voice)
• 2011
Yuuichi Ishigami
Yuuichi Ishigami
Masaru Tatsunami
(voice)
• 2011
Yui Shoji
Yui Shoji
Female student
(voice) (as Yui Shouji)
• 2011
Sho Sakagami
Sho Sakagami
Male student
(voice) (as Shou Takano)
• 2011
Kunio Iida
Kunio Iida
President of the Manga Club
(voice) (as Kunio Ida)
• 2011
Itsuki Takizawa
Itsuki Takizawa
Male student
(voice)
• 2011
Kumiko Nakane
Kumiko Nakane
Female student
(voice)
• 2011
Paul Giovanni Ramirez
Paul Giovanni Ramirez
(voice: English dub)
• 2011
Kazumi Togashi
Kazumi Togashi
School Announcement
(voice)
• 2011
Noriko Obata
Noriko Obata
Female student
(voice)
• 2011
Kenta Higuchi
Kenta Higuchi
Kodama Fanclub B
(voice)
• 2011
Noriko Miyashita
Noriko Miyashita
Female student
(voice)
• 2011
Zac Kelty
Zac Kelty
(voice: English dub)
• 2011
Jack Birdwell
Jack Birdwell
(voice: English version)
• 2011
Jenae Mason
Jenae Mason
Additional Voices
(voice: English version)
• 2011
Ryouko Shimizu
Ryouko Shimizu
Female student
(voice)
• 2011
Samantha Butler
Samantha Butler
(voice: English version)
• 2011
Barrett Nash
Barrett Nash
Additional Voices
(voice: English version)
• 2012
Julia VanderVeen
Julia VanderVeen
Additional Voices
(voice: English version)
• 2012
Stephanie Sheh
Stephanie Sheh
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Ricco Fajardo
Ricco Fajardo
Male Culprit 7A
(voice: English version)
• 2014
Mike McFarland
Mike McFarland
(voice: English version)
• 2014
Kristen McGuire
Kristen McGuire
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Aaron Roberts
Aaron Roberts
Leo
(voice: English version)
• 2014
Unshô Ishizuka
Unshô Ishizuka
Rudolf
(voice)
• 2014
Kikuko Inoue
Kikuko Inoue
Aki's Mom
(voice)
• 2014
Lydia Mackay
Lydia Mackay
Aki's Mother
(voice: English version) (as Amanda Wingfield)
• 2014
Tyson Rinehart
Tyson Rinehart
Rudolf
(voice: English version)
• 2014
Ashleigh Domangue
Ashleigh Domangue
Additional Voices
(voice: English version)
• 2014
Kristin Sutton
Kristin Sutton
(voice: English version)
• 2014
Teri Rogers
Teri Rogers
(voice: English version)
• 2014
Tabitha Ray
Tabitha Ray
Mahiru Shimoyanagi
(voice: English version) (as Winnie Dartmouth)
• 2014
Asuka Nishi
Asuka Nishi
Monji
(voice)
• 2014
Madoka Yonezawa
Madoka Yonezawa
Mystery Woman
(voice)
• 2014
Sarah Emi Bridcutt
Sarah Emi Bridcutt
Mahiru Shimoyanagi
(voice)
• 2014
Kazutomi Yamamoto
Kazutomi Yamamoto
Bodyguard
(voice)
• 2014
Eri Gôda
Eri Gôda
Planner
(voice)
• 2014
Nick Haley
Nick Haley
(voice: English version)
• 2014
Misa Kobayashi
Misa Kobayashi
Owner
(voice)
• 2014
Hiroki Etou
Hiroki Etou
Culprit
(voice)
• 2014
Daniel Litwin
Daniel Litwin
(voice: English version)
• 2014
Kaori Sadohara
Kaori Sadohara
Nohana Saku
(voice)
• 2014
Taichi Komesu
Taichi Komesu
Delinquent Leader
(voice)
• 2014
Kayoko Tsumita
Kayoko Tsumita
Yumika Kinoshita
(voice)
• 2014
Naoaki Yanamoto
Naoaki Yanamoto
Male Student
(voice)
• 2014

Producers

Takeshi Yasuda
Takeshi Yasuda
executive producer / producer
• 2011–2014
Tsuneo Takechi
Tsuneo Takechi
executive producer / producer
• 2011–2014
Tetsuya Tsuchihashi
Tetsuya Tsuchihashi
executive producer / producer
• 2011–2014
Masahiro Kiba
Masahiro Kiba
executive producer / producer
• 2011–2014
Hiroyasu Asami
Hiroyasu Asami
executive producer / producer
• 2011
Keisuke Endô
Keisuke Endô
executive producer / producer (as Keisuke Endou)
• 2011
Takafumi Ishibashi
Takafumi Ishibashi
executive producer / producer
• 2011
Tôru Miura
Tôru Miura
executive producer / producer
• 2011
Naohisa Yamashita
Naohisa Yamashita
executive producer / producer
• 2011
Takeshi Kikuchi
Takeshi Kikuchi
executive producer
• 2014
Yoshikazu Kumagai
Yoshikazu Kumagai
executive producer
• 2014
Hirokuni Maeyama
Hirokuni Maeyama
executive producer
• 2014
Shinobu Murakawa
Shinobu Murakawa
executive producer
• 2014
Yukinao Shimoji
Yukinao Shimoji
executive producer
• 2014
Yoichiro Goshi
Yoichiro Goshi
executive producer
• 2014
Nobuyuki Okada
Nobuyuki Okada
executive producer
• 2014
Hirotaka Yoshida
Hirotaka Yoshida
executive producer
• 2014
Takashi Imamoto
Takashi Imamoto
producer
• 2011–2014
Takumi Kusakabe
Takumi Kusakabe
producer
• 2014
Yoshiyuki Matsuzaki
Yoshiyuki Matsuzaki
producer
• 2011
Satoshi Fujita
Satoshi Fujita
associate producer
• 2011
Jun Fukuda
Jun Fukuda
associate producer
• 2011
Kouichi Fukui
Kouichi Fukui
associate producer
• 2011
Masati Itou
Masati Itou
associate producer
• 2011
Seiichi Kawashima
Seiichi Kawashima
associate producer
• 2011
Rie Ogura
Rie Ogura
assistant producer
• 2011
Fumihiko Shinozaki
Fumihiko Shinozaki
associate producer
• 2011
Ryôhei Suzuki
Ryôhei Suzuki
assistant producer
• 2011
Tomoka Takagi
Tomoka Takagi
assistant producer
• 2014
Satoshi Wagatsuma
Satoshi Wagatsuma
associate producer
• 2011

Composer

Cheru Watanabe
Cheru Watanabe
(as Cher Watanabe)
• 2011–2014

Cinematographers

Jirô Kageyama
Jirô Kageyama
photography (as Jiro Kageyama)
• 2011
Kentarô Minegishi
Kentarô Minegishi
photography (as Kentarou Minegishi)
• 2011
Hyeon Dae Song
Hyeon Dae Song
photography
• 2011
Tatsuya Miyazaki
Tatsuya Miyazaki
photography director
• 2014
Kazuki Numata
Kazuki Numata
photography
• 2011
Hiroshi Ôizumi
Hiroshi Ôizumi
photography (as Hiroshi Ooizumi)
• 2011
Kumiko Tsuchiya
Kumiko Tsuchiya
photography
• 2011
Susumu Fukushi
Susumu Fukushi
photography
• 2011
Tsunetaka Ema
Tsunetaka Ema
photography
• 2011
Kazuto Izumida
Kazuto Izumida
photography
• 2011

Editors

Masanori Utsunomiya
Masanori Utsunomiya
• 2011
Jin Nogawa
Jin Nogawa
• 2014

Art Directors

Second Unit Directors or Assistant Directors

Harume Kosaka
Harume Kosaka
assistant director
• 2011
Shunsuke Nakashige
Shunsuke Nakashige
assistant director
• 2014

Art Department

Kenji Miyawaki
Kenji Miyawaki
prop design
• 2011
Natsuko Fujiwara
Natsuko Fujiwara
prop design
• 2014
Kôichi Ôhata
Kôichi Ôhata
storyboard artist
• 2011
Tomomi Katô
Tomomi Katô
art coordinator (as Tomomi Kato)
• 2014
Fuminori Kizaki
Fuminori Kizaki
storyboard artist: opening animation
• 2011
Hiraku Kaneko
Hiraku Kaneko
storyboard artist
• 2014
Satomi Nakamura
Satomi Nakamura
storyboard artist
• 2014
Seung Hui Son
Seung Hui Son
storyboard artist
• 2014
Manabu Fumiko
Manabu Fumiko
storyboard artist
• 2011
Takao Kato
Takao Kato
storyboard artist
• 2014

Sound Department

Tetsuya Gunji
Tetsuya Gunji
assistant recording engineer
• 2011
Eri Itô
Eri Itô
sound production manager
• 2011
Yasumasa Koyama
Yasumasa Koyama
sound effects
• 2011
Chikako Yokota
Chikako Yokota
assistant sound director
• 2011
Masanori Tsuchiya
Masanori Tsuchiya
audio engineering / audio engineer
• 2011
Yoshikazu Iwanami
Yoshikazu Iwanami
sound director
• 2011
Takatoshi Hamano
Takatoshi Hamano
sound director
• 2014

Visual Effects

Takeo Gotô
Takeo Gotô
visual effects director (as Takeo Gotou)
• 2011
Hironobu Watanabe
Hironobu Watanabe
retouching
• 2011
Kazunori Ooki
Kazunori Ooki
title logo design
• 2011

Animation Department

Eiji Wakamatsu
Eiji Wakamatsu
background artist
• 2011
Shingo Kanai
Shingo Kanai
background artist
• 2011
Yuki Umino
Yuki Umino
background artist
• 2011
Ayumi Ikeda
Ayumi Ikeda
color design / color coordinator / color designer
• 2014
Akio Takami
Akio Takami
character designer / general animation director / animation director
• 2014
Miwa Yoshida
Miwa Yoshida
background artist
• 2011
Hiroki Kuribayashi
Hiroki Kuribayashi
background artist
• 2011
Kunihiro Abe
Kunihiro Abe
key animator: opening animation / animator: opening sequence
• 2011
Akatsuki Koshiishi
Akatsuki Koshiishi
general animation director (as Akira Koshiishi) / animation director (as Akira Koshiishi) / key animator (as Akira Koshiishi)
• 2011
Michio Satô
Michio Satô
key animator: opening animation / key animator
• 2011