Erika Sainte credited as playing...
- Will: Did you ever think that once you found out how babies are made that maybe everything goes downhill after that?
- Emilie: [chuckles]
- Will: What? You know what I mean. That feeling you had when you were a kid. Just weightlessness, you know - it's gone forever.
- Emilie: There is an old Romanian saying - 'A cow between two bales of hay will go hungry'.
- Will: I don't think I understand.
- Emilie: If a cow is the same distance away from both bales of hay, it cannot make a rational decision to choose one over the other. So... it dies of hunger.
- Will: I still don't think I understand. Am I supposed to be the cow?
- Emilie: You're one of the bales of hay.
- Emilie: So, you don't have to answer this if you don't want to, but... they released you from prison to look after Stacey?
- Will: Yeah, they um... gave me something called temporary compassionate leave so I can look after her.
- Emilie: Can I ask you a question? Why was Will in prison?
- Stacey: I... can't say. It's private.
- Emilie: You don't know either, do you?
- Stacey: No.
- Stacey: What's the French for 'douche bag'?
- Emilie: I think that's mostly French already.