Mark Moraghan credited as playing...
Narrator
- Sir Topham Hatt (UK & US): [inspecting the accident that was caused by Thomas] Oh, dear, oh, dear, oh, dear.
- Narrator: The Fat Controller was not happy when he discovered what Thomas had done.
- Sir Topham Hatt (UK & US): How on Earth did this happen? Oh...
- Thomas (UK): But it's not my fault, sir. Gordon must have been at the wrong platform, sir, and Emily was coming in very fast, and Toby was...
- Sir Topham Hatt (UK & US): Oh. Enough, Thomas. It wasn't Gordon or Emily who caused this accident, it was you!
- Thomas (UK): B-B-B-But I...
- Sir Topham Hatt (UK & US): Perhaps, you should spend some time shunting trucks in the Construction Yard.
- Thomas (UK): The Construction Yard? What do you mean, sir?
- Sir Topham Hatt (UK & US): I'm sending you to work on the new branch line, Thomas. Maybe that will help you think about being a little less cheeky.
- [Gordon smiles to himself]
