Mae Whitman credited as playing...
- Kate: So what brought on this sudden urge to drink the vegetation?
- Kate: He left me these flowers and this little card.
- Laura: Richard, huh?
- Kate: Yeah.
- Laura: Well, I don't know who you think you are, Richard, but this is ... unbelievably cute!
- Kate: You guys, there is no Christmas without John McClane. Nakatomi Plaza, hello!
- Laura: Maybe, but I think most people would agree that 'The Holiday' is essential holiday viewing.
- Callum: Bollocks.
- Kate: All right, what's your favorite?
- Callum: No, I don't really have a strong opinion. I just wanted to disagree.
- Kate: He's probably just showing me his best side so I'll think he's perfect.
- Laura: Oh, so you think he's perfect?
- Kate: He's using Christmas puns to purposely disarm me, and isn't that just a little...
- Laura: Call The Hauge!
