Homicide detective Claudette uses a headphone and music to recreate the homicides, just like FBI agent Paul Smecker (played by Willem Dafoe) in the The Boondock Saints.
Vince mentions that Angel retiring is a "Jason Statham" type situation. Angel's actor David Zayas co-starred with Jason Statham in The Expendables.
