Chief and Cowboy eagerly look forward to Christmas, but after their fight destroys the Yule log, Horse decides to cancel all celebrations.Chief and Cowboy eagerly look forward to Christmas, but after their fight destroys the Yule log, Horse decides to cancel all celebrations.Chief and Cowboy eagerly look forward to Christmas, but after their fight destroys the Yule log, Horse decides to cancel all celebrations.
Bruce Ellison
- Indien
- (voice)
Stéphane Aubier
- Cowboy
- (voice)
Vincent Patar
- Cheval
- (voice)
Benoît Poelvoorde
- Steven
- (voice)
Bouli Lanners
- Père Noël
- (voice)
- …
Frédéric Jannin
- Gendarme
- (voice)
- …
Véronique Dumont
- Janine
- (voice)
Philippe Résimont
- Ane
- (voice)
Blaise Ludik
- Mouton
- (voice)
Christelle Mahy
- Vache
- (voice)
Nicolas Buysse
- Renne
- (voice)
David Ricci
- Jean-Claude
- (voice)
- …
Anne-Marie Loop
- Martha
- (voice)
Valérie de Waele
- Laurent
- (voice)
