Eden struggles to commit to one of her two situation-ships. Matt goes out for a financial advisor job. Greg, Adrienne, and Penelope try to fix their television.
Eden teaches Greg how to talk dirty. Matt uses Adrienne's side job to try to sell energy drinks. Penelope attempts to make her grandmother's sex toy work.
Penelope's worst nightmare comes true when her mom becomes a viral stand-up comedian. Adrienne gets Greg to help a ghost find closure. Matt tries to donate sperm.
Eden runs into complications on her way to a concert with Adrienne, Penelope, and her hometown best friend. Greg, Leo, and Brian compete to see who is the most "daddy," judged by Matt.
When Adrienne finds out that all of the roomies' neighbors hate them, she sets off on a quest to win them over. Matt creates apps to help him hook up. Greg thinks a neighbor connecting to his bluetooth speaker is the love of his life.
A table read of one of Greg's scripts forces him to confront his feelings. Penelope discovers Matt's social media account documenting her stand-up fails. Adrienne tries to be cool. Eden tries to prove she can handle a serious relationship.