When Lily and Jack must unexpectedly sacrifice their own summer plans, it kicks off a new, chaotic normal, starting with a runaway trailer that each insists on saving their own way.
Will and Min show Jack around to help him find a good story. Lily spills boba in Jack's suitcase and tries to hide the evidence; Jack tries to find the big picture as Lily shows him how to spend a perfect summer day in Canyon Valley.
The family tackles a chaotic trip to an Asian market for a special cookie, bringing Jack closer to them. A negative review of the Groom and Board prompts Lily to investigate.
A surprise inspection at the Groom and Board is threatened by an unfixed pipe. Meanwhile, Jack and Lil suspect Chuck's new theatre camp is fraudulent, but the production proves more complex than expected.
Ellie and the kids probe mysterious Mrs. Withers until Jack vanishes in her eerie house. Ellie and Lil must rescue him. Later, Lil and Jack assist Chuck with laundry, testing if they're cut out for crime.
When Halmoni chooses Jack over Lil to be her Trot dance competition partner, jealous Lil seeks revenge. Min asks Jack to run a simple errand, but Charlie the Gibbon intervenes, sending Jack and Lil chasing after him.
Lily introduces Jack to her favorite video game, but when he keeps losing, Jack binges the game and turns into a toxic troll. Slice of life vignettes that illustrate the modern-day family dynamic.
Lil's favorite boba shop is closing. The kids try to save the café using pucker limes, but are quickly forced to save Canyon Valley from the pucker; Lil and Min both realize how similar they are to their moms.
Beef invites Jack to a sleepover, but Jack, a sleepover newbie, freaks out over impressing his friend. Jack and Lil try to prove they're the one true local, enduring a series of bizarre quests in the local dive.
Lil intros Jack to a deserted theme park: Lake Island and when they get stranded, their new friendship quickly crumbles. Will tries to connect with Jack at the oddball store Mike A's, but everything goes awry and they must fight.
Lil and her BFFs Anusha and Debs fight to win the coveted trophy at Hank n Beans arcade. Determined to learn the truth about Jack's secret morning life, Lily does the unthinkable and wakes up early but her sleuthing gets them both in big trouble.
In an anthology of Halloween stories told by Mrs. Withers, Min encounters a terrifying doppelganger, Will fends off a Toastpocalypse, Jack and Lily bury the wrong pet and the kids get sucked into a video game.
During a heatwave, Will tries to fix the broken air conditioning to protect his family. Ellie's bossy behavior at Raven Club makes Jack and Lil quit, forcing her to save her friendships and her investigation.