Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
IMDbPro
Cisza nad rozlewiskiem (2014)

Full cast & crew

Cisza nad rozlewiskiem

See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

  • Adek Drabinski
    Adek Drabinski
    series director
    • 2014–2015

Writers

  • Bartlomiej Kabura
    Bartlomiej Kabura
    screenplay
    • 2014–2015
  • Piotr Kamcz
    Piotr Kamcz
    screenplay
    • 2014–2015
  • Adrian Wencoch
    Adrian Wencoch
    screenplay
    • 2014–2015

Cast

  • Olga Frycz
    Olga Frycz
    Olga Frycz
    Marysia Jantar-Milewicz
    • 2014–2015
  • Mateusz Janicki
    Mateusz Janicki
    Mateusz Janicki
    Krzysztof Jaworski
    • 2014–2015
  • Antoni Królikowski
    Antoni Królikowski
    Antoni Królikowski
    Kuba Milewicz
    • 2014–2015
  • Joanna Brodzik
    Joanna Brodzik
    Joanna Brodzik
    Malgorzata Jantar
    • 2014–2015
  • Anna Czartoryska
    Anna Czartoryska
    Anna Czartoryska
    Paula
    • 2014–2015
  • Jerzy Schejbal
    Jerzy Schejbal
    Jerzy Schejbal
    Tomasz Zawoja
    • 2014–2015
  • Aleksy Komorowski
    Aleksy Komorowski
    Aleksy Komorowski
    Piotr
    • 2014–2015
  • Norbert Kaczorowski
    Norbert Kaczorowski
    Józwiak
    • 2014–2015
  • Piotr Grabowski
    Piotr Grabowski
    Konrad Jantar
    • 2014–2015
  • Eryk Cichowicz
    Eryk Cichowicz
    Rysiek Maj
    • 2014–2015
  • Krzysztof Kaminski
    Krzysztof Kaminski
    Zdzisio
    • 2014–2015
  • Alicja Cichowicz
    Alicja Cichowicz
    Bronka
    • 2014–2015
  • Joanna Drozda
    Joanna Drozda
    Elwira Perchuc
    • 2014–2015
  • Jaroslaw Borodziuk
    Jaroslaw Borodziuk
    Zabielski
    • 2014–2015
  • Joanna Fertacz
    Joanna Fertacz
    Joanna Fertacz
    Anna Wronska 'Wrona'
    • 2014–2015
  • Malgorzata Braunek
    Malgorzata Braunek
    Malgorzata Braunek
    Barbara Jablonowska
    • 2014–2015
  • Malgorzata Sadowska
    Malgorzata Sadowska
    Malgorzata Sadowska
    Kuba's Mother
    • 2014–2015
  • Irena Telesz-Burczyk
    Irena Telesz-Burczyk
    Róza
    (as Irena Telesz)
    • 2014–2015
  • Wojciech Droszczynski
    Wojciech Droszczynski
    Henryk Piernacki
    • 2014–2015
  • Marek Kaluzynski
    Marek Kaluzynski
    Karol
    • 2014–2015
  • Sylwia Juszczak
    Sylwia Juszczak
    Sylwia Juszczak
    Mirka
    • 2014–2015
  • Maciej Wierzbicki
    Maciej Wierzbicki
    Maciej Skwara
    • 2014–2015
  • Laura Breszka
    Laura Breszka
    Magda
    • 2014–2015
  • Krystian Wieczorek
    Krystian Wieczorek
    Krystian Wieczorek
    Slawek Maj
    • 2014–2015
  • Orina Krajewska
    Orina Krajewska
    Orina Krajewska
    Agata
    • 2014–2015
  • Piotr Polak
    Piotr Polak
    Piotr Polak
    Orest Jakimow
    • 2015
  • Mariusz Czajka
    Mariusz Czajka
    Mariusz Czajka
    Józef Wronski
    • 2015
  • Agnieszka Mandat
    Agnieszka Mandat
    Agnieszka Mandat
    Kaska Król
    • 2014–2015
  • Dariusz Biskupski
    Dariusz Biskupski
    Dariusz Biskupski
    Jan
    • 2014–2015
  • Maria Pakulnis in Dolina Issy (1982)
    Maria Pakulnis
    Maria Pakulnis
    Ewa Sztern
    • 2014–2015
  • Janusz Onufrowicz
    Janusz Onufrowicz
    Janusz Onufrowicz
    Bogdan Milewicz
    • 2014–2015
  • Hanna Wolicka
    Hanna Wolicka
    Czesia Karolakowa
    • 2015
  • Malgorzata Pasternak
    Malgorzata Pasternak
    Magda's Friend
    • 2015
  • Marian Czarkowski
    Marian Czarkowski
    Stefan Karolak
    • 2015
  • Malgorzata Kierska
    Malgorzata Kierska
    Florist
    • 2014
  • Marcin Kiszluk
    Marcin Kiszluk
    Flat's Owner
    • 2014
  • Michal Pajak
    Michal Pajak
    Agata's friend
    • 2014
  • Makary Janowski
    Makary Janowski
    Waiter
    • 2015
  • Katarzyna Trzcinska
    Katarzyna Trzcinska
    Mother of Piotr's Girlfriend
    • 2015
  • Agnieszka Pawlak
    Agnieszka Pawlak
    Józwiakowa
    • 2015
  • Gabriela Pietrucha
    Gabriela Pietrucha
    Piotr's Girlfriend
    • 2015

Producers

  • Dariusz Goczal
    Dariusz Goczal
    executive producer
    • 2014–2015
  • Irena Jakubowska
    Irena Jakubowska
    executive producer
    • 2014–2015
  • Hubert Jakubowski
    Hubert Jakubowski
    executive producer
    • 2014–2015
  • Katarzyna Kalicinska
    Katarzyna Kalicinska
    executive producer
    • 2014–2015

Composer

  • Stanislas Syrewicz
    Stanislas Syrewicz
    music by
    • 2014–2015

Cinematographer

  • Bogdan Stachurski
    Bogdan Stachurski
    cinematography
    • 2014–2015

Editors

  • Bartosz Klimczak
    Bartosz Klimczak
    lead editor
    • 2014–2015
  • Lukasz Szwarc-Bronikowski
    Lukasz Szwarc-Bronikowski
    lead editor
    • 2014–2015

Casting Director

  • Katarzyna Kalicinska
    Katarzyna Kalicinska
    casting by
    • 2014–2015

Production Designer

  • Paulina Szpila
    Paulina Szpila
    series production design
    • 2014–2015

Set Decorator

  • Karolina Kaczmarska
    Karolina Kaczmarska
    set decorations
    • 2014–2015

Costume Designer

  • Ewa Krauze
    Ewa Krauze
    series costume designer
    • 2014–2015

Makeup Department

  • Milena Jura
    Milena Jura
    makeup artist
    • 2014–2015
  • Kinga Stachurska
    Kinga Stachurska
    makeup artist
    • 2014–2015

Production Management

  • Marcin Bielecki
    Marcin Bielecki
    set manager
    • 2014–2015
  • Piotr Farynski
    Piotr Farynski
    set manager
    • 2014–2015
  • Jan Kaczmarski
    Jan Kaczmarski
    production manager
    • 2014–2015
  • Artur Koszewski
    Artur Koszewski
    stage hand
    • 2014–2015
  • Dorota Umgelter
    Dorota Umgelter
    administrator
    • 2014–2015
  • Piotr Walter
    Piotr Walter
    stage hand
    • 2014–2015
  • Grzegorz Witczak
    Grzegorz Witczak
    stage hand
    • 2014–2015

Second Unit Directors or Assistant Directors

  • Makary Janowski
    Makary Janowski
    second unit director
    • 2014–2015
  • Slawomir Malyszko
    Slawomir Malyszko
    second unit director
    • 2014–2015

Art Department

  • Anna Marzeda
    Anna Marzeda
    second production designer
    • 2014–2015
  • Eugeniusz Mazur
    Eugeniusz Mazur
    construction coordinator
    • 2014–2015

Sound Department

  • Krzysztof Bogucki
    Krzysztof Bogucki
    boom operator
    • 2014–2015
  • Tomasz Kaminski
    Tomasz Kaminski
    sound
    • 2014–2015
  • Wlodzimierz Kazimierczak
    Wlodzimierz Kazimierczak
    sync effects
    • 2014–2015
  • Błażej Kukla
    Błażej Kukla
    sound (as Blazej Kukla)
    • 2014–2015
  • Marcin Pilich
    Marcin Pilich
    sync effects
    • 2014–2015
  • Tomasz Rudzki
    Tomasz Rudzki
    boom operator
    • 2014–2015
  • Mikolaj Teodorescu
    Mikolaj Teodorescu
    boom operator
    • 2014–2015

Camera and Electrical Department

  • Andrzej Bakowski
    Andrzej Bakowski
    lighting
    • 2014–2015
  • Lukasz Bukowski
    Lukasz Bukowski
    assistant camera: second unit
    • 2014–2015
  • Boguslaw Dabrowski
    Boguslaw Dabrowski
    assistant camera
    • 2014–2015
  • Rafal Gnoinski
    Rafal Gnoinski
    lighting
    • 2014–2015
  • Maciej Hachlica
    Maciej Hachlica
    still photographer
    • 2014–2015
  • Konrad Kosinski
    Konrad Kosinski
    lighting
    • 2014–2015
  • Maciej Kozlowski
    Maciej Kozlowski
    camera operator
    • 2014–2015
  • Artur Lange
    Artur Lange
    camera associate
    • 2014–2015
  • Wiktor Nitkiewicz
    Wiktor Nitkiewicz
    assistant camera
    • 2014–2015
  • Grzegorz Stankiewicz
    Grzegorz Stankiewicz
    ccu operator
    • 2014–2015

Costume and Wardrobe Department

  • Karolina Kurczynska
    Karolina Kurczynska
    costume associate
    • 2014–2015
  • Tomasz Rakowski
    Tomasz Rakowski
    costume associate
    • 2014–2015
  • Katarzyna Stefaniak
    Katarzyna Stefaniak
    co-costume designer
    • 2014–2015

Editorial Department

  • Anna Czepukajtis-Potega
    Anna Czepukajtis-Potega
    associate editor / on-line editor
    • 2014–2015
  • Elzbieta Jankowska
    Elzbieta Jankowska
    associate editor / on-line editor
    • 2014–2015

Music Department

  • Adam Bytof
    Adam Bytof
    musician: cello
    • 2014–2015
  • Dariusz Kalinski
    Dariusz Kalinski
    music performer / music programming
    • 2014–2015
  • Sylwia Mierzejewska
    Sylwia Mierzejewska
    musician: violin
    • 2014–2015
  • Andrzej Milanowski
    Andrzej Milanowski
    music consultant / music coordinator
    • 2014–2015
  • Stanislas Syrewicz
    Stanislas Syrewicz
    music performer
    • 2014–2015

Transportation Department

  • Ryszard Hrymowicz
    Ryszard Hrymowicz
    transportation
    • 2014–2015
  • Zbgniew Januszko
    Zbgniew Januszko
    transportation
    • 2014–2015
  • Andrzej Lawrynowicz
    Andrzej Lawrynowicz
    transportation
    • 2014–2015
  • Jaroslaw Mroczek
    Jaroslaw Mroczek
    makeup bus / transportation
    • 2014–2015
  • Wojciech Rutkowski
    Wojciech Rutkowski
    makeup bus
    • 2014–2015
  • Slawomir Siwinski
    Slawomir Siwinski
    consultant: cars
    • 2014–2015
  • Krzysztof Skonieczny
    Krzysztof Skonieczny
    consultant: cars
    • 2014–2015

Color Department

  • Pawel Trol
    Pawel Trol
    color timer
    • 2014–2015
  • Lukasz Wisniewski
    Lukasz Wisniewski
    color timer
    • 2014–2015

Craft Services

  • Krzysztof Jankowski
    Krzysztof Jankowski
    caterer
    • 2014–2015
  • Lukasz Sadowski
    Lukasz Sadowski
    caterer
    • 2014–2015
  • Rafal Terpilowski
    Rafal Terpilowski
    caterer
    • 2014–2015

Production Department

  • Jacek Czaplewski
    Jacek Czaplewski
    second production manager
    • 2014–2015
  • Malgorzata Kierska
    Malgorzata Kierska
    production secretary
    • 2014–2015
  • Joanna Ochman
    Joanna Ochman
    production secretary: photo group
    • 2014–2015
  • Robert Tamborowski
    Robert Tamborowski
    second production manager
    • 2014–2015

Property Department

  • Michal Chabelski
    Michal Chabelski
    props assistant
    • 2014–2015
  • Jaroslaw Jagodzinski
    Jaroslaw Jagodzinski
    props
    • 2014–2015
  • Lukasz Pypno
    Lukasz Pypno
    props
    • 2014–2015
  • Mateusz Samborski
    Mateusz Samborski
    props on set
    • 2014–2015

Additional Crew

  • Wojciech Jedrkiewicz
    Wojciech Jedrkiewicz
    story editor
    • 2014–2015
  • Wojciech Jezowski
    Wojciech Jezowski
    credits
    • 2014–2015
  • Joanna Ochman
    Joanna Ochman
    post-production coordinator
    • 2014–2015
  • Hanna Probulska
    Hanna Probulska
    story editor (as Hanna Probulska-Dzisiów)
    • 2014–2015

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit pageAdd episode

More from this title

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.