Episode list

We meet Reggie and Eddie, who both receive a mysterious, anonymous message. They reluctantly investigate, and are thrown into a world they thought they left behind.

Mekaila is suspicious of Cassandra's late night activities and John takes Cassandra on their anniversary dinner. Stones finally contacts Reggie and Eddie for their first surveillance mission. But an unknown player crashes their party. They reach out to old military contact, Robert (Rat) for help, but can they trust him?

Reggie and Eddie get a second crack at identifying the Arms dealer. Cassandra deals with pressures of her double life, while Eddie serves a daunting customer at their barbershop and they are conflicted by information from their past. Will this effect the out come of the mission.

Reggie and Eddie lick their wounds, as Zak and Sam are increasingly concerned about their behavior. Cassandra gains valuable intel, confirming Stones' suspicions, who intensifies surveillance of John by having Reggie and Eddie plant a bug in his car.

Robert and Natalie head to Istanbul on a personal delivery and John gets a call from an old friend. Stones is briefing Reggie and Eddie, when it becomes clear, they need to interrogate the Salesman, Cassandra is faced with a difficult choice.

Being in the dark, Cassandra has second thoughts and tries to hide her concerns from Mekaila. As the Salesman's interrogation continues, things intensifies when they learn that things were not as they seemed. Reggie and Eddie are forced into a desperate attempt to pursue and stop the threat.