- Narrator (segment "A Message from Charity"): [closing narration for "A Message from Charity"] He reached out with his mind, searching for some trace of her... but found only silence. Peter Wood was alone...
- Peter Wood (segment "A Message from Charity"): [one year later at school, Peter is finishing his talk to his friends] I got to go. I got trig at one. I'll see you later.
- Narrator (segment "A Message from Charity"): A new year with new friends and a new confidence and, in time, he began to doubt whether it had ever really happened. Until, one day...
- Charity Payne (segment "A Message from Charity"): Peter.
- Peter Wood (segment "A Message from Charity"): Charity.
- Charity Payne (segment "A Message from Charity"): Hi. For a minute, please Peter. Only for a minute. But I had to tell you, there is a message.
- Peter Wood (segment "A Message from Charity"): A what?
- Charity Payne (segment "A Message from Charity"): Look at Bear Rock, Peter. Under the bear's jaw on the left side.
- Peter Wood (segment "A Message from Charity"): Charity.
- [Peter then runs to Bear Rock]
- Narrator (segment "A Message from Charity"): Harmon Brook is very different today. Its waters not quite as pure, its banks lined with tract homes and shopping centers. But Bear Rock is still there. And so is a message, a message from a girl long gone, and yet, not really gone in heart and mind. A last remembrance of friendship and first love.
- [Peter finds Charity's message chiseled into Bear Rock which is a Valentine-like heart with the initials "PW + CP"]
- Narrator (segment "A Message from Charity"): A love that will live, only and always... in the Twilight Zone.
