Joyce DeWitt credited as playing...
Janet Wood
- Janet Wood: Oh, Chrissy, do you honestly think you need that portable beauty parlor?
- Chrissy Snow: Well, Judy Holden is gonna marry a wealthy handsome architect, and Judy is one of my best friends, so I figure the least I can do is go over there looking better than she does.
- Chrissy Snow: Hey, wait a minute. Janet?
- Janet Wood: Ha?
- Chrissy Snow: Aren't we overreacting?
- Janet Wood: Oh... Over...? You mean, this is all right with you?
- Chrissy Snow: Of course not. And the last thing we need here is another girl.
- Janet Wood: Right.
- Chrissy Snow: Still...
- Janet Wood: Oh, still *what*?
- Chrissy Snow: Oh, he does live here.
- Janet Wood: Yeah, well, so do we.
- Chrissy Snow: And he does pay a third of the rent.
- Janet Wood: Yeah.
- Chrissy Snow: And that is his bedroom.
- Janet Wood: Yeah, yeah.
- Chrissy Snow: Hey, Janet, I don't like this any more than you do, but it is Jack's life, and we've got no right to interfere.
- Janet Wood: Okay, I suppose.
- [nods]
- Chrissy Snow: And remember, what happens between two consulting adults in the privacy of their own...
- Janet Wood: Chrissy! That... that's "consenting adults."
- Chrissy Snow: [rolls her eyes] I know, but first they have to consult otherwise they wouldn't know what they're consenting to.
