Mark McManus credited as playing...
DCI Jim Taggart
- Ronnie McIsaac: You want some tea?
- DS Peter Livingstone: Oh, that'd be very nice, thank you.
- Ronnie McIsaac: That a plum in his mouth?
- DCI Jim Taggart: All the young ones speak like this these days, Ronnie. It's part of a police drive, to encourage a better class of criminal.
- Det. Constable Sinclair: A swimmer? With an attaché case full of money?
- DS Peter Livingstone: Why not? With a handle attached to his belt or something.
- DCI Jim Taggart: What's he doing? Delivering milk chocolates?
