Data's Day

Wide shots of Data and Dr. Crusher tap dancing featured a dancer double for Data, only. Gates McFadden is an accomplished tap dancer, and did all her own work.

Keiko wearing sticks in her hair is not inaccurate or "insulting". They are not chop sticks, they are Kanzashi hair sticks, which are a type of traditional Japanese hair ornaments. Some are fancy and made of gold and have jewels on them, while others are plain looking and made of wood. They can resemble chop sticks; the style depends upon the occasion and time of year. Regardless, they have been in use for thousands of years by a number of cultures, including ancient Egypt, Rome, Greece, China, and Japan.