Melissa Leo credited as playing...
Detective Katherine 'Kay' Howard
- Det. Sgt. Kay Howard: [on the phone with Beau's wife] I swear on my life, my father's, my aunt's, my grandmother's, Beau is not here.
- Det. Sgt. Kay Howard: [Beau's wife keeps calling Kay to speak to Beau] She didn't marry me, she's not calling to speak to me. Just talk to her, tell her that you're not going to kill yourself, that you miss her, because if she keeps calling me, I *am* going to kill myself.
- Det. Sgt. Kay Howard: [hanging up the telephone] Beau, you better take this...
- Beau Felton: Who is it, Kay?
- Det. Sgt. Kay Howard: ...It's your son.
- Beau Felton: [surprised] What's he doing up this late?
- Det. Sgt. Kay Howard: He's crying, he misses you.
- [Stares at Felton with sympathy]
- Det. Sgt. Kay Howard: [to Russert] Yes, Sir... uh, Ma'am! Sorry!
- [whispers]
- Det. Sgt. Kay Howard: ... Bitch.
