Melissa Leo credited as playing...
Detective Katherine 'Kay' Howard
- ASA Ed Danvers: [disappointed] C'mon Kay, I'll take you home.
- Kay Howard: No, I... I need to be alone tonight, okay?
- [walks away]
- ASA Ed Danvers: [leans over, whispers harshly] Thanks a lot, Munch.
- Stanley 'The Big Man' Bolander: We'd better go...
- [to munch:]
- Stanley 'The Big Man' Bolander: I'll deal with you in the morning, and DON'T look forward to it!
- Linda: [Linda glances at Munch, who looks forlorn and dejected] C'mon Stan, we can't just leave him...
- [Stan sighs in exasperation]
- Kay Howard: Are you gonna dance?
- Stanley 'The Big Man' Bolander: Everything up to the 'Woolly Bully'!
- Kay Howard: Now THAT I would pay to see.
