Steven Ford credited as playing...
Lt. Bill Carpenter
- Lt. Carpenter: Did you get any sleep last night?
- John Shepard: Yeah. Yeah, lots; why?
- Lt. Carpenter: You look like hell.
- John Shepard: Thanks. How do I smell?
- Lt. Carpenter: Lemon fresh.
- Lt. Carpenter: Panzarella can handle it.
- John Shepard: He's awfully enthusiastic, isn't he?
- Lt. Carpenter: Yeah, well, we were young once, too.
- John Shepard: We were never young.
- Lt. Carpenter: John. You did remember to wear your vest, didn't you?
- John Shepard: Yeah. I've got a diaper on, too.
