- Théo Van Horn - un multimillionnaire qui vit en despote dans sa maison: The imperfection... was life.
- Théo Van Horn - un multimillionnaire qui vit en despote dans sa maison: [first words of film] This wonder, as wonders last, lasted nine days.
- Théo Van Horn - un multimillionnaire qui vit en despote dans sa maison: [declining an invitation to a picnic] You don't think that a man of my size and weight wants to squat on grass - nibbling sandwiches?
- Paul Regis: I didn't know Charles had a sister.
- Hélène Van Horn - la jeune épouse de Théo: I'm his mother.
