Dean Clark credited as playing...
Berlioz
- Thomas O'Malley: Why, your eyes are like sapphires sparkling so bright. They make the morning radiant and light.
- Marie: How romantic.
- Berlioz the Kitten: Sissy stuff.
- Duchess: Oh, c'est très jolie, monsieur. Very poetic. But it is not quite Shakespeare.
- Thomas O'Malley: 'Course not. That's pure O'Malley, baby. Right off the cuff. Yeah. I got a million of 'em.
- Marie: Me first! Me first!
- Toulouse the Orange Kitten: Why should you be first?
- Marie: Because I'm a lady. That's why.
- Toulouse the Orange Kitten: Oh, you're not a lady.
- Berlioz the Kitten: [Dragging Marie back by her tail] You're nothing but a sister!
- [Berlioz has been scared by a frog]
- Duchess: Oh, darling. That's only a little frog, my love.
- Berlioz the Kitten: But he had a mouth like a "hippolotamus."
- Berlioz the Kitten: We were just practicing biting and clawing.
- Duchess: Aristocats do not practice biting and clawing, and things like that. It's just horrible.
- Toulouse: But someday, we might meet a tough alley cat.
- Marie: [Sitting on the piano] I'm ready, Maestro.
- [Berlioz slides on the keys, and Marie's tail is pinched]
- Marie: Ow! Mama, he did it again!
- Berlioz the Kitten: Tattletale.
