William O'Connell credited as playing...
Ponsonby
- [Mattemore staggers into Quonset's office in spasms, propped up by Ponsonby]
- Harold Quonset: What's going on?
- Ponsonby: I don't know. I- I just got him out of the centrifuge and... and...
- [places Mattemore in chair]
- Ponsonby: there it was.
- Harold Quonset: [to Mattemore] Does that thing always affect you like that?
- Pete Mattemore: No... NO, uh, only when it turns... only when it turns.
