Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Melanie Hinze

  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
  • Actress
IMDbProStarmeterSee rank
Melanie Hinze was born on 15 November 1970 in Germany. She is an actress, known for Transformers: Age of Extinction (2014), Deadpool (2016) and Spider-Man: No Way Home (2021). She was previously married to Matthias Hinze.
BornNovember 15, 1970
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornNovember 15, 1970
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Mark Wahlberg, Peter Cullen, Nicola Peltz Beckham, and Jack Reynor in Transformers: Age of Extinction (2014)
    Transformers: Age of Extinction
    5.6
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2014
    Ryan Reynolds in Deadpool (2016)
    Deadpool
    8.0
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2016
    Willem Dafoe, Jamie Foxx, Rhys Ifans, Benedict Cumberbatch, Zendaya, and Tom Holland in Spider-Man: No Way Home (2021)
    Spider-Man: No Way Home
    8.1
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2021
    Josh Brolin, Ryan Reynolds, Terry Crews, Bill Skarsgård, Leslie Uggams, Morena Baccarin, Lewis Tan, Stefan Kapicic, Rob Delaney, Shioli Kutsuna, Zazie Beetz, and Brianna Hildebrand in Deadpool 2 (2018)
    Deadpool 2
    7.6
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2018

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Angela Bassett, Jennifer Love Hewitt, Kenneth Choi, Aisha Hinds, Oliver Stark, and Ryan Guzman in 9-1-1 (2018)
      9-1-1
      7.9
      TV Series
      • Maddie Han
      • Maddie Buckley
      • Maddie Kendall (German, German, German)
      • 2018–2026
    • It Takes a Village (2026)
      It Takes a Village
      4.7
      • Ewa Madej (German)
      • 2026
    • Avan Jogia and Dove Cameron in 56 Days (2026)
      56 Days
      6.7
      TV Series
      • Jane Miller (German)
      • 2026
    • Jack Black and Paul Rudd in Anaconda (2025)
      Anaconda
      5.5
      • Malie (German)
      • 2025
    • Aldis Hodge in Cross (2024)
      Cross
      7.2
      TV Series
      • Dr. Daine (German)
      • 2024
    • Ryan Reynolds and Hugh Jackman in Deadpool & Wolverine (2024)
      Deadpool & Wolverine
      7.5
      • Vanessa Carlysle (German)
      • 2024
    • 7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy (2024)
      7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy
      7.4
      TV Mini Series
      • Rishe Irmgard Weitzner’s Mother (German)
      • 2024
    • Aure Atika and Franck Dubosc in How to Survive Without Mum (2023)
      How to Survive Without Mum
      5.0
      • Isabelle Mercier (German)
      • 2023
    • Keira Knightley in Boston Strangler (2023)
      Boston Strangler
      6.5
      • Kelly (German)
      • 2023
    • Reese Witherspoon and Ashton Kutcher in Your Place or Mine (2023)
      Your Place or Mine
      5.7
      • Vanessa (German)
      • 2023
    • Brandon Sklenar in 1923 (2022)
      1923
      8.3
      TV Series
      • Beverly Strafford (German)
      • 2023
    • Yaksha: Ruthless Operations (2022)
      Yaksha: Ruthless Operations
      6.3
      • Ryeon-hee (German)
      • 2022
    • Ben Affleck and Ana de Armas in Deep Water (2022)
      Deep Water
      5.5
      • Kelly Wilson (German)
      • 2022
    • Willem Dafoe, Jamie Foxx, Rhys Ifans, Benedict Cumberbatch, Zendaya, and Tom Holland in Spider-Man: No Way Home (2021)
      Spider-Man: No Way Home
      8.1
      • E.D.I.T.H. [Archiv] (German)
      • 2021
    • Colin Farrell, Jodie Turner-Smith, Justin H. Min, and Malea Emma Tjandrawidjaja in After Yang (2021)
      After Yang
      6.6
      • Additional Voices (German)
      • 2021

    Actress

    • Rick Kavanian, Mike Singer, and Margot Nuccetelli in Mia and Me: The Hero of Centopia (2022)
      Mia and Me: The Hero of Centopia
      5.9
      • Yuko
      • 2022
    • Bibi Blocksberg (1994)
      Bibi Blocksberg
      6.1
      TV Series
      • Flauipaui (voice)
      • 2019
    • Joey Camen, Sandy Fox, Jeff Doucette, Yuri Lowenthal, Marieve Herington, Laila Berzins, Colin Metzger, and David Howard in The Wild Life (2016)
      The Wild Life
      5.4
      • Kiki (voice)
      • 2016
    • Zorro's Secret
      TV Movie
      • (voice)
      • 1996
    • Good Times, Bad Times (1992)
      Good Times, Bad Times
      3.0
      TV Series
      • Ingrid (as Melanie Haggege)
      • 1993

    Additional Crew

    • Jenna Ortega in Wednesday (2022)
      Wednesday
      8.0
      TV Series
      • voice dubbing: German version
      • 2025
    • Yaksha: Ruthless Operations (2022)
      Yaksha: Ruthless Operations
      6.3
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2022
    • Chucky (2021)
      Chucky
      7.2
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2021
    • Busy Philipps, Renée Elise Goldsberry, Paula Pell, and Sara Bareilles in Girls5eva (2021)
      Girls5eva
      7.3
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version, uncredited)
      • 2021
    • Paris Berelc and Isabel May in Alexa & Katie (2018)
      Alexa & Katie
      7.5
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2018–2019
    • Alyssa Milano, Holly Marie Combs, and Shannen Doherty in Charmed (1998)
      Charmed
      7.2
      TV Series
      • german voice dubbing: Holly Marie Combs (uncredited)
      • 2000

    Personal details

    • Alternative name
      • Melanie Haggege
    • Born
      • November 15, 1970
      • Germany
    • Spouse
      • Matthias Hinze? - April 13, 2007 (his death, 1 child)
    • Children
        Emily Hinze
    • Parents
        Joe Haggège
    • Relatives
        Jaro Haggège(Niece or Nephew)

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.