Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Aaron Bluestein

  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Aaron Bluestein
Based in Los Angeles, Aaron is a multi-lingual dialect coach who works with actors in pre-production, on set, post-production, ADR, for television, film, and commercials.

Aaron has extensive knowledge of Italian, Spanish, Japanese, Portuguese (Brazilian), and French and 25 years as a language, dialect and accent coach (including Italian, Spanish and English as a Foreign Language). Aaron has coached clients in Italian, Japanese, French, Thai, Polish, Spanish (Nicaraguan, Puerto Rican, Honduran, Mexican, Venezuelan, Colombian, Iberian), Dutch, Arabic, and Hindi.
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro
  • Photos3

    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Known for

    Matthew Rhys in Perry Mason (2020)
    Perry Mason
    7.6
    TV Series
    • Additional Crew
    Anthony Hopkins and Jonathan Pryce in The Two Popes (2019)
    The Two Popes
    7.6
    • Additional Crew
    • 2019
    Nadji Jeter in Spider-Man: Miles Morales (2020)
    Spider-Man: Miles Morales
    8.2
    Video Game
    • Additional Crew
    • 2020
    Yuri Lowenthal and Nadji Jeter in Spider-Man 2 (2023)
    Spider-Man 2
    9.0
    Video Game
    • Additional Crew
    • 2023

    Credits

    IMDbPro

    Additional Crew



    • Dig
      • Dialect Coach
      • Post-production
      • TV Series
      • 2026
    • Her Choices
      • set teacher
      • Post-production



    • Colin Farrell in Sugar (2024)
      Sugar
      7.4
      TV Series
      • dialect coach
      • 2026
    • Noah Wyle in The Pitt (2025)
      The Pitt
      8.9
      TV Series
      • translator
      • dialect coach: Spanish (uncredited)
      • 2026
    • Hiroyuki Sanada in Shōgun (2024)
      Shōgun
      8.6
      TV Series
      • dialect coach
      • 2024
    • Courteney Cox in Shining Vale (2022)
      Shining Vale
      7.0
      TV Series
      • Latin dialect coach
      • 2023
    • Yuri Lowenthal and Nadji Jeter in Spider-Man 2 (2023)
      Spider-Man 2
      9.0
      Video Game
      • dialect coach
      • 2023
    • Matthew Rhys in Perry Mason (2020)
      Perry Mason
      7.6
      TV Series
      • dialect coach
      • coach
      • dialect coach: ADR
      • 2023
    • Grand Crew (2021)
      Grand Crew
      7.2
      TV Series
      • dialect coach
      • 2023
    • Adrian Holmes, Jabari Banks, Jimmy Akingbola, Cassandra Freeman, Coco Jones, Akira Akbar, and Olly Sholotan in Bel-Air (2022)
      Bel-Air
      6.4
      TV Series
      • dialect coach
      • 2023
    • Mark Hapka and Megan Davis in Hot Take: The Depp/Heard Trial (2022)
      Hot Take: The Depp/Heard Trial
      3.3
      • voice coach
      • 2022
    • Westworld (2016)
      Westworld
      8.4
      TV Series
      • dialect coach & localization and translation
      • dialect coach
      • 2020–2022
    • God's Favorite Idiot (2022)
      God's Favorite Idiot
      5.8
      TV Series
      • dialect coach
      • 2022
    • Rose Byrne in Physical (2021)
      Physical
      7.3
      TV Series
      • dialect coach
      • 2022
    • The Forever Purge (2021)
      The Forever Purge
      5.4
      • dialect coach: Tenoch Huerta (uncredited)
      • 2021
    • Nadji Jeter in Spider-Man: Miles Morales (2020)
      Spider-Man: Miles Morales
      8.2
      Video Game
      • dialect coach
      • 2020
    • Karla Souza, Andrés Parra, and Paulina Gaitan in The President (2020)
      The President
      7.2
      TV Series
      • dialect coach: Karla Souza
      • 2020

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.