Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Horacio Mancilla

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
IMDbProStarmeterSee rank
Horacio Mancilla is a Mexican Voice Actor. He's been a top performer on video games (Assassins creed IV, Smash Brothers) Commercials (Jack in The Box, Comcast, Miller Lite) Audiobooks (Don't let the pigeon drive the bus) and as dubbing actor on TV shows (Hemlock Grove, Crossbones) and Movies (Twilight, Divergent). He is currently the Spanish voice of Jack in the Box.
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
    The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
    6.6
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2014
    Alien vs. Predator (2004)
    Alien vs. Predator
    5.7
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2004
    Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Catching Fire (2013)
    The Hunger Games: Catching Fire
    7.5
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2013
    Kristen Stewart, Taylor Lautner, and Robert Pattinson in The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
    The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1
    5.0
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2011

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
      The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
      6.6
      • Inserts (Spanish (Latin America))
      • 2014
    • Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Catching Fire (2013)
      The Hunger Games: Catching Fire
      7.5
      • Inserts (Spanish (Latin America))
      • 2013
    • Kristen Stewart, Taylor Lautner, and Robert Pattinson in The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
      The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2
      5.6
      • Aro (Spanish (Latin America))
      • 2012
    • Kristen Stewart, Taylor Lautner, and Robert Pattinson in The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
      The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1
      5.0
      • Aro / Embry (Spanish (Latin America))
      • 2011
    • Kristen Stewart, Taylor Lautner, and Robert Pattinson in The Twilight Saga: New Moon (2009)
      The Twilight Saga: New Moon
      4.8
      • Aro (Spanish (Latin America))
      • 2009
    • Alien vs. Predator (2004)
      Alien vs. Predator
      5.7
      • Thomas Parks (Spanish (Latin America))
      • 2004

    Actor

    • Pizza Bandit (2025)
      Pizza Bandit
      Video Game
      • Miguel
      • Rapido
      • 2025
    • Nolan North in Uncharted 4: A Thief's End (2016)
      Uncharted 4: A Thief's End
      9.4
      Video Game
      • Additional Voices
      • 2016
    • Super Smash Bros. for Wii U (2014)
      Super Smash Bros. for Wii U
      8.3
      Video Game
      • Wii Fit Trainer (Male) (voice: Spanish version)
      • 2014
    • Wii Fit U (2013)
      Wii Fit U
      7.2
      Video Game
      • (voice, as Horacio Mencilla)
      • 2013
    • Assassin's Creed IV: Black Flag (2013)
      Assassin's Creed IV: Black Flag
      8.7
      Video Game
      • Mayan Assassin
      • Additional Voices
      • 2013

    Personal details

    • Alternative name
      • Horacio Mencilla
    • Publicity listings
      • 1 Print Biography

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.