Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Timo Weisschnur

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Timo Weisschnur is known for The Running Man (2025), Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) and Dune: Part Two (2024).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Photos2

    View Poster
    View Poster

    Known for

    Josh Brolin, Michael Cera, Colman Domingo, Jayme Lawson, Lee Pace, Glen Powell, and Karl Glusman in The Running Man (2025)
    The Running Man
    6.3
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2025
    Tim Roth, Michelle Yeoh, Tony Leung Chiu-wai, Benedict Wong, Meng'er Zhang, Simu Liu, Awkwafina, and Florian Munteanu in Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021)
    Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2021
    Javier Bardem, Josh Brolin, Stellan Skarsgård, Rebecca Ferguson, Dave Bautista, Austin Butler, Timothée Chalamet, Zendaya, Florence Pugh, and Souheila Yacoub in Dune: Part Two (2024)
    Dune: Part Two
    8.4
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2024
    Jennifer Garner, Ryan Reynolds, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, and Walker Scobell in The Adam Project (2022)
    The Adam Project
    6.7
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2022

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Josh Brolin, Michael Cera, Colman Domingo, Jayme Lawson, Lee Pace, Glen Powell, and Karl Glusman in The Running Man (2025)
      The Running Man
      6.3
      • Registration Technico (German)
      • 2025
    • Bartlomiej Topa and Michal Sikorski in 1670 (2023)
      1670
      7.9
      TV Series
      • Peasant Wojciech (German)
      • 2023–2025
    • Cillian Murphy and Jay Lycurgo in Steve (2025)
      Steve
      6.4
      • Henry Havery (German)
      • 2025
    • Adam Sandler in Happy Gilmore 2 (2025)
      Happy Gilmore 2
      6.1
      • Collin Morikawa (German)
      • 2025
    • Amie Donald and Jenna Davis in M3GAN 2.0 (2025)
      M3GAN 2.0
      6.0
      • Christian (German)
      • 2025
    • Alison Brie and Dave Franco in Together (2025)
      Together
      6.7
      • Dr. Mendoza (German)
      • 2025
    • The World Will Tremble (2025)
      The World Will Tremble
      6.8
      • Wolf (German)
      • 2025
    • 1992 (2024)
      1992
      5.6
      TV Mini Series
      • Gorila Flamingo (German)
      • 2024
    • Ourika (2024)
      Ourika
      6.6
      TV Series
      • Stan (German)
      • 2024
    • Javier Bardem, Josh Brolin, Stellan Skarsgård, Rebecca Ferguson, Dave Bautista, Austin Butler, Timothée Chalamet, Zendaya, Florence Pugh, and Souheila Yacoub in Dune: Part Two (2024)
      Dune: Part Two
      8.4
      • Bashar (German)
      • 2024
    • Pet Sematary: Bloodlines (2023)
      Pet Sematary: Bloodlines
      4.6
      • Jud Crandall (German)
      • 2023
    • Enzo Vogrincic in Society of the Snow (2023)
      Society of the Snow
      7.8
      • Arturo Nogueira (German)
      • 2023
    • Gal Gadot in Heart of Stone (2023)
      Heart of Stone
      5.7
      • Leifur (German)
      • 2023
    • Danny DeVito, Owen Wilson, Mike Benitez, Rosario Dawson, Chase Dillon, Tiffany Haddish, and LaKeith Stanfield in Haunted Mansion (2023)
      Haunted Mansion
      6.0
      • Vic (German)
      • 2023
    • Ryan Gosling and Margot Robbie in Barbie (2023)
      Barbie
      6.8
      • Tourist Ken (German)
      • 2023

    Actor

    • Emil und die Detektive
      • W. Zuber (Portier)
      • Post-production
      • 2026
    • Till Demtrøder and Vanessa Eckart in Das Küstenrevier (2024)
      Das Küstenrevier
      6.0
      TV Series
      • Holger Seitz
      • 2024
    • WaPo Berlin (2020)
      WaPo Berlin
      4.8
      TV Series
      • Martin Pohlenz
      • 2023
    • Nuovo Olimpo (2023)
      Nuovo Olimpo
      7.2
      • Pietro
      • 2023
    • Sam - A Saxon (2023)
      Sam - A Saxon
      6.5
      TV Mini Series
      • Heiner
      • 2023
    • SOKO Hamburg (2018)
      SOKO Hamburg
      6.3
      TV Series
      • Dr. Jonas Bönisch
      • 2023
    • SOKO Wismar (2004)
      SOKO Wismar
      5.6
      TV Series
      • Benno Heckel
      • 2023
    • Mordsschwestern - Verbrechen ist Familiensache (2022)
      Mordsschwestern - Verbrechen ist Familiensache
      6.8
      TV Series
      • Niels Walkhoff
      • 2022
    • Young Doctors (2015)
      Young Doctors
      6.0
      TV Series
      • Jonas Jesse
      • 2021
    • Viva Forever (2021)
      Viva Forever
      6.1
      • Lars
      • 2021
    • Ulrich Matthes and Franziska Machens in Der Menschenfeind (2020)
      Der Menschenfeind
      TV Movie
      • Oronte
      • 2020
    • In All Friendship (1998)
      In All Friendship
      4.6
      TV Series
      • Andy Heemeyer
      • 2020
    • Marco Girnth, Melanie Marschke, Amy Mußul, and Johannes Hendrik Langer in Leipzig Homicide (2001)
      Leipzig Homicide
      5.7
      TV Series
      • Mike Hoffmeister
      • Sebastian Wagner
      • 2014–2019
    • Die Diplomatin (2016)
      Die Diplomatin
      5.4
      TV Series
      • Alexander Lorenz
      • 2018
    • Die siebte Stunde (2016)
      Die siebte Stunde
      5.7
      TV Movie
      • Polizist
      • 2016
    • Heiter bis tödlich - Akte Ex (2012)
      Heiter bis tödlich - Akte Ex
      5.6
      TV Series
      • 2013

    Additional Crew

    • Lee Sung-min, Kim Mu-yeol, Pyo Ji-hoon, and Jin Ki-joo in Teach You a Lesson (2026)
      Teach You a Lesson
      8.4
      TV Series
      • voice: German version
      • 2026
    • Hyun Woo-Seok, Baek Sun-ho, Jeon So-young, Lee Hyo-Je, and Kang Mi-na in If Wishes Could Kill (2026)
      If Wishes Could Kill
      7.0
      TV Series
      • voice: German version
      • 2026
    • Tzu-Chien Kuo, Johnny Yang, Bo-Chieh Wang, Shih-ling Hsueh, Kai Ko, and Buffy Chen in Agent from Above (2026)
      Agent from Above
      6.4
      TV Series
      • voice: German version
      • 2026
    • Kim Nam-gil and Kim Young-kwang in Trigger (2025)
      Trigger
      7.2
      TV Series
      • voice dubbing: German version
      • 2025
    • Golden Kamuy (2024)
      Golden Kamuy
      6.4
      • voice: German version
      • 2024
    • Juvenile Justice (2022)
      Juvenile Justice
      7.9
      TV Series
      • additional voice: German version
      • 2022

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.