Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Maryan Bartilla

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Maryan Bartilla was born in Paris, to a German mother and a French father. She grew up in France and started taking theater courses as a young child. She studied acting in the renowned "Cours Florent". In 2012 she moved to Berlin, where she pursued her acting career and started working as a native speaker in french for dubbing.
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Known for

    Willem Dafoe, Mark Ruffalo, Emma Stone, Christopher Abbott, Ramy Youssef, and Jerrod Carmichael in Poor Things (2023)
    Poor Things
    7.7
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2023
    Anais Urban in Strata (2020)
    Strata
    Short
    • The Woman in Dark
    • 2020
    Jeremy Irvine in Treadstone (2019)
    Treadstone
    6.9
    TV Series
    • Cleaning Lady
    The Chairs Game (2018)
    The Chairs Game
    7.3
    • Bachelorette
    • 2018

    Credits

    IMDbPro

    Actress

    • Anais Urban in Strata (2020)
      Strata
      Short
      • The Woman in Dark
      • 2020
    • Down There in Heaven (2019)
      Down There in Heaven
      6.2
      • Marianne
      • 2019
    • Jeremy Irvine in Treadstone (2019)
      Treadstone
      6.9
      TV Series
      • Cleaning Lady
      • 2019
    • Helen Mirren in Berlin, I Love You (2019)
      Berlin, I Love You
      4.7
      • Young Claire
      • 2019
    • As I Lay (2018)
      As I Lay
      Short
      • Frey
      • 2018
    • The Chairs Game (2018)
      The Chairs Game
      7.3
      • Bachelorette
      • 2018
    • Rockstroh Feat. Michael Frieda: Sommersprossen
      Music Video
      • Frau
      • 2015
    • Un grain de sable
      • Woman
      • 2011

    Voice Actor - Dubbing

    • Willem Dafoe, Mark Ruffalo, Emma Stone, Christopher Abbott, Ramy Youssef, and Jerrod Carmichael in Poor Things (2023)
      Poor Things
      7.7
      • Toinette (German)
      • 2023

    Personal details

    • Official site
      • Filmakers page

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.