Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Biography
  • Awards
IMDbPro
David Bertran

Awards

David Bertran

28 wins & 58 nominations

Bare Bones International Film & Music Festival

  • The Hustler (2013)
    2016 Nominee Bonehead Award
    • Best Student Short
    • The Hustler

Miami Film Festival

  • Paco Femenia, Ruth Gabriel, Fele Martínez, Dionisio Naranjo, Mario Padilla, Darío Ibarra, Jesús Luque, Alexandra Jiménez, Costafreda Nestor, Yolanda Centeno, and Julie Reier in Imposible decirte adiós (2021)
    2022 Nominee Short Film Award
    • Best Short Film
    • Imposible decirte adiós
    Shared with: Yolanda Centeno · Jesús Luque · Tay Sánchez · Laurent Nguyen-Ngoc

Sedona International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Director's Choice Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Durango Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Jury Award
    • Best Live Action Short
    • Coming to Terms

Fort Myers Beach Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner Best Student Film
    • Coming to Terms

Garden State Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner Jury Award
    • Best Trailer
    • Coming to Terms

Valley Film Festival

  • Synapse (2016)
    2016 Winner 10 Degrees Hotter Award
    • Best Trailer
    • Synapse

Accolade Competition

  • Coming to Terms (2015)
    2015 Winner Award of Excellence
    • Movie Trailer
    • Coming to Terms
  • Synapse (2016)
    2015 Winner Award of Merit Special Mention
    • Movie Trailer
    • Synapse

Asheville Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Jury Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Action on Film International Film Festival, USA

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner Action on Film Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms
  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Action on Film Award
    • Best Faith-Based Project
    • Coming to Terms

Cyprus International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee CIFF Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Mexico International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Jury Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Catalina Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner Award of Excellence
    • Best Advanced Student Film
    • Coming to Terms

Asians On Film Festival

  • Zugzwang (2014)
    2014 Winner Best Editing
    • Short
    • Zugzwang
    Shared with: Yolanda Centeno

Orlando Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Best Short Film
    • Short Film
    • Coming to Terms

HollyShorts Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2015 Nominee Best Short Film
    • Short Film
    • Coming to Terms

Best Shorts Competition

  • Synapse (2016)
    2015 Winner Award of Recognition
    • Movie Trailer
    • Synapse

Irvine International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Best Short Narrative
    • Short Narrative Drama
    • Coming to Terms

Louisville's International Festival of Film

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Best Short Film
    • Jury Award
    • Coming to Terms

Toronto Independent Film Festival, CA

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Jury Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms
  • Coming to Terms (2015)
    2015 Nominee Jury Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Northeast Film Festival, US

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Festival Award
    • Best Student Film
    • Coming to Terms

Los Angeles Movie Awards, US

  • Coming to Terms (2015)
    2015 Winner Los Angeles Movie Award
    • Best Student Film
    • Coming to Terms
  • Coming to Terms (2015)
    2015 Winner Los Angeles Movie Award
    • Audience Award
    • Coming to Terms

Studio City Film Festival, US

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Best Short Film
    • Best Dramatic Short
    • Coming to Terms

Hill Country Film Festival, US

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Best Short Film
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Short. Sweet. Film Fest, US

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Winner Honorable Mention
    • Fiction
    • Coming to Terms
  • A Manly Craft (2013)
    2014 3rd Place Honorable Mention Student Film
    • A Manly Craft

California International Shorts Festival, US

  • Coming to Terms (2015)
    2015 Winner Best Student Film
    • Summer
    • Coming to Terms

Beaufort International Film Festival, US

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Festival Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Madrid International Film Festival, ES

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Festival Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Pasadena International Film Festival, US

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Best Short Film
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Festival Internacional de Cine de Galdar

  • Coming to Terms (2015)
    2015 Nominee Festival Prize
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Hang Onto Your Shorts Film Festival, NJ

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Festival Award
    • Best Short Film (Medium)
    • Coming to Terms

The Detroit Trinity International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Best Short Film
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Back in the Box, California

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Best Short Film
    • Dramatic Short Film
    • Coming to Terms

Evolution International Film Festival

  • Paco Femenia, Ruth Gabriel, Fele Martínez, Dionisio Naranjo, Mario Padilla, Darío Ibarra, Jesús Luque, Alexandra Jiménez, Costafreda Nestor, Yolanda Centeno, and Julie Reier in Imposible decirte adiós (2021)
    2021 Winner TVCortos Best Spanish Short Film
    • Best Short Film
    • Imposible decirte adiós
    Shared with: Yolanda Centeno · Jesús Luque · Tay Sánchez · Laurent Nguyen-Ngoc

Golden Door International Film Festival of Jersey City

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner Festival Award
    • Best Student Film
    • Coming to Terms

International Festival of Short Films (FIBABC)

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Jury Prize
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Salento International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee International Competition
    • International Short
    • Coming to Terms

Fastnet Short Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Festival Prize
    • Best Drama
    • Coming to Terms

Aberdeen Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner Festival Prize
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Glendale International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Festival Award
    • Best Student Film
    • Coming to Terms
  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Festival Award
    • Best Trailer
    • Coming to Terms
  • Synapse (2016)
    2016 Winner Festival Award
    • Best Trailer
    • Synapse

Nyack Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Festival Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Knoxville Film and Music Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Jury Prize
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Barcelona International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Winner El Rey Award
    • Excellence in Dramatic Narrative Short Filmmaking
    • Coming to Terms

Prestige Film Award, US

  • Synapse (2016)
    2015 Winner Prestige Gold Award
    • Movie Trailer
    • Synapse

Emerge Film Festival, Maine, US

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Festival Prize
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Colony Film Festival, US

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Film Award
    • Best Student Film
    • Coming to Terms

Festival Internazionale del Cinema Povero

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner Premio Sponsor
    • Best Film
    • Coming to Terms

FMK International Short Film Festival

  • Blue Sorrow (2014)
    2015 Nominee Festival Prize
    • Short Film
    • Blue Sorrow

FLY Film Festival, US

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Festival Prize
    • Best Film
    • Coming to Terms

Chain NYC Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee NYC Chain Film Festival Award
    • Best Narrative Short Film
    • Coming to Terms

FARCUME Festival de Curtas-Metragens de Faro

  • Coming to Terms (2015)
    2016 2nd Place Festival Award
    • Fiction
    • Coming to Terms

Long Beach Indie, California

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Jury Prize
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Kingston Film Festival, US

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Festival Prize
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

FICMA Feria Internacional de Cine de Manizales

  • Blue Sorrow (2014)
    2015 Nominee Festival Award
    • International
    • Blue Sorrow

The Short Film Awards

  • Zugzwang (2014)
    2014 Winner SOFIE
    • Best Editing in a Narrative, Dramatic or Comedic Short Film
    • Zugzwang
    Shared with: Yolanda Centeno

Los Angeles Independent Film Festival Awards

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner LAIFF January Award
    • Best Picture
    • Coming to Terms
    Shared with: Yolanda Centeno · Gabriela Dorini · Phyllis Larrymore-Kelly · Cesar B. Saura
  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner LAIFF January Award
    • Best Drama
    • Coming to Terms

Cine a la calle

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Jury Prize
    • Best International Short Film
    • Coming to Terms
  • Blue Sorrow (2014)
    2015 Nominee Jury Prize
    • Best International Short Film
    • Blue Sorrow

IndieFEST Film Awards

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner Award of Excellence Special Mention
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

Miami International Science Fiction Film Festival

  • Athymia (2013)
    2014 Nominee MiSciFi Award
    • Best Short
    • Athymia

Los Angeles Cinefest

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Los Angeles Cinefest Award
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

WideScreen Film & Music Video Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Nominee Festival Award
    • Best Trailer
    • Coming to Terms

Festival Internacional de Cortometrajes de Torrelavega

  • Coming to Terms (2015)
    2016 3rd Place Jury Prize
    • Best Film
    • Coming to Terms

Tangier International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee TIFF Award
    • Best Short Fiction - International Competition
    • Coming to Terms

Winchester Short Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Nominee Jury Prize
    • Best Foreign Short Film
    • Coming to Terms

CortiSonanti

  • Coming to Terms (2015)
    2016 Winner Jury Prize
    • Best Short Film
    • Coming to Terms

In the Palace International Short Film Festival

  • Paco Femenia, Ruth Gabriel, Fele Martínez, Dionisio Naranjo, Mario Padilla, Darío Ibarra, Jesús Luque, Alexandra Jiménez, Costafreda Nestor, Yolanda Centeno, and Julie Reier in Imposible decirte adiós (2021)
    2022 Nominee Silver Princess
    • Best Fiction Film
    • Imposible decirte adiós
    Shared with: Yolanda Centeno · Jesús Luque · Tay Sánchez · Laurent Nguyen-Ngoc

Vancouver International Women in Film Festival

  • Paco Femenia, Ruth Gabriel, Fele Martínez, Dionisio Naranjo, Mario Padilla, Darío Ibarra, Jesús Luque, Alexandra Jiménez, Costafreda Nestor, Yolanda Centeno, and Julie Reier in Imposible decirte adiós (2021)
    2021 Nominee VIWIFF Award
    • Best Short Film
    • Imposible decirte adiós
    Shared with: Yolanda Centeno · Jesús Luque · Tay Sánchez · Laurent Nguyen-Ngoc

iHOLLY International Film Festival

  • Coming to Terms (2015)
    2017 Winner Jury Award
    • Best Director
    • Coming to Terms

Rome Prisma Independent Film Awards

  • Lúcia Moniz and Luka Peros in Thirty Minutes (2020)
    2020 Nominee May Award
    • Best Short Film
    • Thirty Minutes
    Shared with: Claire Elizabeth Terry

South Film and Arts Academy Festival

  • Lúcia Moniz and Luka Peros in Thirty Minutes (2020)
    2020 Nominee Short Film Award
    • Best Short
    • Thirty Minutes
    Shared with: Claire Elizabeth Terry

Avilacine

  • Paco Femenia, Ruth Gabriel, Fele Martínez, Dionisio Naranjo, Mario Padilla, Darío Ibarra, Jesús Luque, Alexandra Jiménez, Costafreda Nestor, Yolanda Centeno, and Julie Reier in Imposible decirte adiós (2021)
    2022 Nominee Best Short Film Award
    • Best Short Film
    • Imposible decirte adiós
    Shared with: Yolanda Centeno · Jesús Luque · Tay Sánchez · Laurent Nguyen-Ngoc

West Europe International Film Festival

  • Lúcia Moniz and Luka Peros in Thirty Minutes (2020)
    2021 Nominee Festival Award
    • Best Short Film
    • Thirty Minutes
    Shared with: Claire Elizabeth Terry

Cerdanya Film Festival

  • Paco Femenia, Ruth Gabriel, Fele Martínez, Dionisio Naranjo, Mario Padilla, Darío Ibarra, Jesús Luque, Alexandra Jiménez, Costafreda Nestor, Yolanda Centeno, and Julie Reier in Imposible decirte adiós (2021)
    2021 Nominee Festival Award
    • Best Short Film
    • Imposible decirte adiós
    Shared with: Yolanda Centeno · Jesús Luque · Tay Sánchez · Laurent Nguyen-Ngoc

New York Movie Awards

  • Lúcia Moniz and Luka Peros in Thirty Minutes (2020)
    2020 Winner March Award
    • Finalist: Best Drama Short
    • Thirty Minutes
    Shared with: Claire Elizabeth Terry

Moscow Shorts

  • Lúcia Moniz and Luka Peros in Thirty Minutes (2020)
    2020 Nominee Monthly Award - April
    • Narrative
    • Thirty Minutes
    Shared with: Claire Elizabeth Terry

Vero Beach Wine & Film Festival

  • Lúcia Moniz and Luka Peros in Thirty Minutes (2020)
    2020 Nominee Best Short Film
    • Short Film
    • Thirty Minutes
    Shared with: Claire Elizabeth Terry

Venice Film Awards

  • Lúcia Moniz and Luka Peros in Thirty Minutes (2020)
    2020 Winner May Award
    • Drama Short Film FINALIST
    • Thirty Minutes
    Shared with: Claire Elizabeth Terry

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Please see our guide to updating awards
  • Learn more about contributing

More from this person

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.