Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Nicolás Frías

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Producer
IMDbProStarmeterSee rank
Trailer for Boogie
Play trailer2:32
Boogie (2009)
Nicolás Frías is known for Bloodshot (2020), Star Trek Into Darkness (2013) and No Escape (2015).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Vin Diesel in Bloodshot (2020)
    Bloodshot
    5.7
    • Additional Crew
    • 2020
    Star Trek Into Darkness (2013)
    Star Trek Into Darkness
    7.7
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2013
    Pierce Brosnan, Owen Wilson, Sahajak Boonthanakit, Lake Bell, Sterling Jerins, and Claire Geare in No Escape (2015)
    No Escape
    6.8
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Mexico))
    • 2015
    The Amazing Spider-Man (2012)
    The Amazing Spider-Man
    7.0
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2012

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Tom Cruise in Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)
      Mission: Impossible - The Final Reckoning
      7.1
      • Angstrom (Spanish (Latin America))
      • 2025
    • Bad Influence: The Dark Side of Kidfluencing (2025)
      Bad Influence: The Dark Side of Kidfluencing
      6.4
      TV Mini Series
      • Voice Actor - Dubbing (Spanish (Latin America))
      • 2025
    • Dustin Hoffman, Jack Black, Bryan Cranston, Viola Davis, James Hong, Ian McShane, Cece Valentina, Lincoln Nakamura, and Awkwafina in Kung Fu Panda 4 (2024)
      Kung Fu Panda 4
      6.3
      • Han (Spanish (Latin America))
      • 2024
    • Tom Cruise, Ving Rhames, Esai Morales, Rebecca Ferguson, Simon Pegg, Hayley Atwell, Pom Klementieff, and Vanessa Kirby in Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2023)
      Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One
      7.6
      • NSA (Spanish (Latin America))
      • 2023
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Voces adicionales (Spanish (Latin America))
      • 2016–2020
    • Jason Statham, Idris Elba, Dwayne Johnson, Eiza González, and Vanessa Kirby in Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw (2019)
      Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw
      6.4
      • Kal Hobbs (Spanish (Latin America))
      • 2019
    • Patrick Stewart, Curtis Armstrong, Dee Bradley Baker, Chris Diamantopoulos, Jeff Fischer, Scott Grimes, David Koechner, Seth MacFarlane, Kevin Michael Richardson, Wendy Schaal, Daisuke Suzuki, Eddie Kaye Thomas, Mike Barker, Mike Henry, Rachael MacFarlane, and Matt McKenna in American Dad! (2005)
      American Dad!
      7.4
      TV Series
      • Additional Voices (Spanish (Latin America))
      • 2016
    • Pierce Brosnan, Owen Wilson, Sahajak Boonthanakit, Lake Bell, Sterling Jerins, and Claire Geare in No Escape (2015)
      No Escape
      6.8
      • Voces Adicionales - Diamond Films (Spanish (Mexico))
      • 2015
    • Martin Freeman in The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
      The Hobbit: The Battle of the Five Armies
      7.4
      • Feren (Spanish (Latin America))
      • 2014
    • Fast & Furious 6 (2013)
      Fast & Furious 6
      7.0
      • Denlinger (Spanish (Latin America))
      • 2013
    • Star Trek Into Darkness (2013)
      Star Trek Into Darkness
      7.7
      • Thomas Harewood (Spanish (Latin America))
      • 2013
    • The Amazing Spider-Man (2012)
      The Amazing Spider-Man
      7.0
      • Nicky (Spanish (Latin America))
      • 2012
    • Puss in Boots: The Three Diablos (2012)
      Puss in Boots: The Three Diablos
      6.7
      Video
      • Prisionero 1 (Spanish (Latin America), as Nicoloás Frías)
      • 2012
    • Danny DeVito, Walt Dohrn, and Rob Riggle in The Lorax (2012)
      The Lorax
      6.4
      • 2nd Commercial Guy (Spanish (Latin America))
      • 2012
    • Vin Diesel, Jordana Brewster, Dwayne Johnson, Sung Kang, Ludacris, Elsa Pataky, Matt Schulze, Tyrese Gibson, Paul Walker, Tego Calderon, Don Omar, and Gal Gadot in Fast Five (2011)
      Fast Five
      7.3
      • Cash House Door Guard (Spanish (Latin America))
      • 2011

    Actor

    • Yamila Martinez, Gonzalo Dispagna, Jesica Rivero, Giselle Carlini, Tomas Rojas, Gisela Martinez, Angel Aparicio, Ivan Uccino, Juan Carlos Cordoba, Tamara Kowalik, Ana Posse, Aisha Bliis, Carlos Acrich, Julian Vignoles, Daiana Leo, and Jacquie Decibe in SEXO y mas cosas incomodas 3 (2025)
      SEXO y mas cosas incomodas 3
      Video
      • Homofobico (as Nicolas Frias)
      • 2025
    • Alfredo Silva and Albertito Olmedo in Vulgar & Chabacano (2024)
      Vulgar & Chabacano
      Video
      • (as Nicolas Frias)
      • 2024
    • Yamila Martinez, Gonzalo Dispagna, Jesica Rivero, Oscar Ortiz, Giselle Carlini, Tomas Rojas, Gisela Martinez, Ivan Uccino, Ana Posse, Carlos Acrich, Brenda Alvarez, Julian Vignoles, Matias Tevez, and Jacquie Decibe in SEXO y mas cosas incomodas 2 (2023)
      SEXO y mas cosas incomodas 2
      Video
      • Nico (as Nicolas Frias)
      • 2023
    • Yamila Martinez, Micaela Fiorentino, Gonzalo Dispagna, Giselle Carlini, Tomas Rojas, Gisela Martinez, Angel Aparicio, Nahuel Zeballos, Ivan Uccino, Ana Posse, Aisha Bliis, Carlos Acrich, and Julian Vignoles in SEXO y mas cosas incomodas (2022)
      SEXO y mas cosas incomodas
      Video
      • Nico (as Nicolas Frias)
      • 2022
    • No Te Enojes 6 (2021)
      No Te Enojes 6
      Video
      • Nick (as Nicolas Frias)
      • 2021
    • No Te Enojes 5 : El Contraataque (2017)
      No Te Enojes 5 : El Contraataque
      Video
      • Nick (as Nicolas Frias)
      • 2017
    • No Te Enojes 4: La Saga Final (2016)
      No Te Enojes 4: La Saga Final
      Video
      • Nick (as Nicolas Frias)
      • 2016
    • No Te Enojes 3 (2015)
      No Te Enojes 3
      Video
      • Nick (as Nicolas Frias)
      • 2015
    • Nahuel Zeballos and Leonardo Frias in No Te Enojes 2 (2014)
      No Te Enojes 2
      Video
      • Nick (as Nicolas Frias)
      • 2014
    • No Te Enojes (2013)
      No Te Enojes
      Video
      • Nick (as Nicolas Frias)
      • 2013
    • Todo El Efecto De Las Drogas Y Mucho Mas (2012)
      Todo El Efecto De Las Drogas Y Mucho Mas
      Video
      • Nico (as Nicolas Frias)
      • 2012
    • Boogie (2009)
      Boogie
      6.3
      • Blackburn (voice)
      • 2009

    Producer

    • No Te Enojes 5 : El Contraataque (2017)
      No Te Enojes 5 : El Contraataque
      Video
      • producer (as Nicolas Frias)
      • 2017
    • No Te Enojes 4: La Saga Final (2016)
      No Te Enojes 4: La Saga Final
      Video
      • producer (as Nicolas Frias)
      • 2016
    • No Te Enojes 3 (2015)
      No Te Enojes 3
      Video
      • producer (as Nicolas Frias)
      • 2015
    • Nahuel Zeballos and Leonardo Frias in No Te Enojes 2 (2014)
      No Te Enojes 2
      Video
      • producer (as Nicolas Frias)
      • 2014
    • No Te Enojes (2013)
      No Te Enojes
      Video
      • producer (as Nicolas Frias)
      • 2013
    • Todo El Efecto De Las Drogas Y Mucho Mas (2012)
      Todo El Efecto De Las Drogas Y Mucho Mas
      Video
      • producer (as Nicolas Frias)
      • 2012

    Videos1

    Boogie
    Trailer 2:32
    Boogie

    Personal details

    • Alternative names
      • Nicolas Frias

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.