Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Inma Gallego

  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
  • Actress
IMDbProStarmeterSee rank
Inma Gallego is known for Cowboy Bebop: The Movie (2001), Once Upon a Time in America (1984) and Inside Out (2015).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Steve Blum, Wendee Lee, Jennifer Hale, Megumi Hayashibara, Ai Kobayashi, and Kôichi Yamadera in Cowboy Bebop: The Movie (2001)
    Cowboy Bebop: The Movie
    7.8
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 2001
    Robert De Niro, James Woods, William Forsythe, Brian Bloom, Adrian Curran, James Hayden, Rusty Jacobs, and Scott Tiler in Once Upon a Time in America (1984)
    Once Upon a Time in America
    8.3
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain), 2003 DVD)
    • 1984
    Lewis Black, Bill Hader, Amy Poehler, Phyllis Smith, and Mindy Kaling in Inside Out (2015)
    Inside Out
    8.1
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 2015
    Christian Bale, Jean Simmons, Chieko Baishō, and Takuya Kimura in Howl's Moving Castle (2004)
    Howl's Moving Castle
    8.2
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
    • 2004

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Marathon (2026)
      Marathon
      6.1
      Video Game
      • Additional voices (Spanish (Spain))
      • 2026
    • David McKenna in Lord of the Flies (2026)
      Lord of the Flies
      6.6
      TV Mini Series
      • Ralph (Spanish (Spain))
      • 2026
    • Brilliant Minds (2024)
      Brilliant Minds
      7.2
      TV Series
      • Sofia (Spanish (Spain))
      • 2025–2026
    • Ragip Savas, Aysegül Günay, Burak Özçivit, Alma Terzić, and Nurettin Sönmez in Establishment: Osman (2019)
      Establishment: Osman
      7.4
      TV Series
      • Sofia (Spanish (Spain))
      • 2019–2025
    • Walton Goggins, Lana 5, Aaron Moten, and Ella Purnell in Fallout (2024)
      Fallout
      8.3
      TV Series
      • Reparto adicional (Spanish (Spain))
      • 2024
    • Pablo Schreiber in Halo (2022)
      Halo
      7.3
      TV Series
      • Laera (Spanish (Spain))
      • 2022–2024
    • David Schwimmer, Ana Ortiz, Sam McCarthy, Galilea La Salvia, Stony Blyden, Jayden Bartels, Francesca Noel, and Elijah M. Cooper in Goosebumps (2023)
      Goosebumps
      6.7
      TV Series
      • Margot Stokes (Spanish (Spain))
      • 2023
    • Antonio Banderas, Salma Hayek, Wagner Moura, Ray Winstone, Olivia Colman, Harvey Guillén, Samson Kayo, and Florence Pugh in Puss in Boots: The Last Wish (2022)
      Puss in Boots: The Last Wish
      7.9
      • Jan Serpent (Spanish (Spain))
      • 2022
    • A Plague Tale: Requiem (2022)
      A Plague Tale: Requiem
      8.5
      Video Game
      • Tonin / Kids / Slave (Spanish (Spain))
      • 2022
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Voces adicionales (Spanish (Spain), as Inmaculada Gallego)
      • 2022
    • Zendaya in Euphoria (2019)
      Euphoria
      8.1
      TV Series
      • Ashtray (Spanish (Spain))
      • 2019–2022
    • Sarah Jessica Parker, Sarita Choudhury, Kristin Davis, Cynthia Nixon, and Nicole Ari Parker in And Just Like That... (2021)
      And Just Like That...
      5.6
      TV Series
      • Amanda (Spanish (Spain))
      • 2022
    • Travis Fimmel in Vikings (2013)
      Vikings
      8.5
      TV Series
      • Igor
      • Elisef
      • Elisef / Ingergird (Spanish (Spain), Spanish (Spain), Spanish (Spain))
      • 2013–2020
    • James McAvoy, Lin-Manuel Miranda, Ruth Wilson, Brian Fisher, Kit Connor, and Dafne Keen in His Dark Materials (2019)
      His Dark Materials
      7.7
      TV Series
      • Roger Parslow
      • Roger (Spanish (Spain), Spanish (Spain))
      • 2019–2020
    • Social Distance (2020)
      Social Distance
      5.9
      TV Mini Series
      • Riley Holcomb (Spanish (Spain))
      • 2020

    Actress

    • Overwatch 2 (2022)
      Overwatch 2
      5.4
      Video Game
      • (voice: Castilian Spanish version, as Maria Inmaculada Gallego Paz)
      • 2022
    • Back 4 Blood (2021)
      Back 4 Blood
      5.9
      Video Game
      • (voice: Spanish version - Spain, as Maria Inmaculada Gallego Paz)
      • 2021
    • Need for Speed: Hot Pursuit (2010)
      Need for Speed: Hot Pursuit
      7.4
      Video Game
      • (voice, as María Inmaculada Gallego Paz)
      • 2010
    • Empire: Total War (2009)
      Empire: Total War
      7.8
      Video Game
      • Campaign advisor (voice: Spanish version)
      • 2009
    • Paradise (2006)
      Paradise
      6.4
      Video Game
      • (voice: Spanish version, as Inmaculada Gallego)
      • 2006
    • Las monstruosas aventuras de Zipi y Zape (2005)
      Las monstruosas aventuras de Zipi y Zape
      5.3
      Video
      • Zipi
      • Evilina
      • Momia (voice)
      • 2005
    • Syberia II (2004)
      Syberia II
      8.2
      Video Game
      • (voice: Spanish version)
      • 2004
    • Puerta del tiempo (2002)
      Puerta del tiempo
      6.5
      • Alvaro (voice)
      • 2002

    Additional Crew

    • Kim Nam-gil and Kim Young-kwang in Trigger (2025)
      Trigger
      7.2
      TV Series
      • voice dubbing: Spanish version
      • 2025
    • Tewfik Jallab, Juliette Dol, Moussa Mansaly, and Victor Belmondo in Squad 36 (2025)
      Squad 36
      5.5
      • Additional Crew (voice: spanish version)
      • 2025
    • Liam Hemsworth, Freya Allan, and Anya Chalotra in The Witcher (2019)
      The Witcher
      7.8
      TV Series
      • Additional Crew (voice: spanish version)
      • 2023
    • Steve Carell, Jenna Fischer, Rainn Wilson, John Krasinski, and B.J. Novak in The Office (2005)
      The Office
      9.0
      TV Series
      • Additional Crew (voice: castellan version)
      • 2005–2006

    Personal details

    • Alternative names
      • Inmaculada Gallego

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.