Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Carmen Donna-Dío(1921-2005)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actress
IMDbProStarmeterSee rank
Carmen Donna-Dío was born on 4 November 1921 in La Habana, Cuba. She was an actress, known for Gone with the Wind (1939), Mutiny on the Bounty (1935) and Star Trek III: The Search for Spock (1984). She died on 29 September 2005 in Mexico City, Mexico.
BornNovember 4, 1921
DiedSeptember 29, 2005(83)
BornNovember 4, 1921
DiedSeptember 29, 2005(83)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Clark Gable and Vivien Leigh in Gone with the Wind (1939)
Gone with the Wind
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Mexico), 1988)
  • 1939
Clark Gable and Mamo Clark in Mutiny on the Bounty (1935)
Mutiny on the Bounty
7.6
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America), 1994)
  • 1935
Leonard Nimoy, William Shatner, James Doohan, DeForest Kelley, Merritt Butrick, and Robin Curtis in Star Trek III: The Search for Spock (1984)
Star Trek III: The Search for Spock
6.7
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
  • 1984
Demi Moore and Patrick Swayze in Ghost (1990)
Ghost
7.1
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
  • 1990

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Marcia Bennett, Richard Binsley, Kristen Bone, Valerie Boyle, Elizabeth Saunders, Donald Burda, Cole Caplan, William Colgate, Corinne Conley, Gary Krawford, Amos Crawley, Diane D'Aquila, Catherine Disher, Shirley Douglas, Kyle Fairlie, Gil Filar, Olivia Garratt, Jake Goldsbie, Janet-Laine Green, Paul Haddad, Elizabeth Hanna, Ellen-Ray Hennessy, Cody Jones, Tinashe, Sophie Lang, Dan Lett, Jonathan Malen, Judy Marshak, Bryn McAuley, Marc McMulkin, Al Mukadam, Richard Newman, Annick Obonsawin, Luca Perlman, James Rankin, Noah Reid, Wayne Robson, Tyrone Savage, Ruby Smith-Merovitz, Mari Trainor, Chris Wiggins, Philip Williams, Leah Renee, Scott Beaudin, Mitchell Eisner, Jamie Haydon-Devlin, Julie-Ann Dean, Shane McPherson, Arthur Anger, and Heaven White in Franklin (1997)
    Franklin
    6.5
    TV Series
    • Granny Turtle (Spanish (Latin America))
    • 1998–2000
  • Devil in a Blue Dress (1995)
    Devil in a Blue Dress
    6.8
    • Secretaria de Carter (Spanish (Latin America))
    • 1995
  • James Cromwell, Christine Cavanaugh, Charles Bartlett, Jacquie Brennan, Michael Edward-Stevens, Miriam Flynn, Danny Mann, Miriam Margolyes, and Magda Szubanski in Babe (1995)
    Babe
    6.9
    • Cow (Spanish (Latin America))
    • 1995
  • Claire Danes, Winona Ryder, Susan Sarandon, Kirsten Dunst, and Trini Alvarado in Little Women (1994)
    Little Women
    7.3
    • Aunt March (Spanish (Mexico))
    • 1994
  • Pons Maar, Bill Barretta, Mitchel Evans, Dave Goelz, Stuart Pankin, Allan Trautman, Jessica Walter, Mak Wilson, Tom Fisher, and Tony Sabin Prince in Dinosaurs (1991)
    Dinosaurs
    7.5
    TV Series
    • Grandma Ethyl Phillips (Spanish (Latin America))
    • 1991–1994
  • Disney Sing-Along Songs: Friend Like Me (1993)
    Disney Sing-Along Songs: Friend Like Me
    6.9
    Video
    • Big Mama [archive voice] (Spanish (Latin America))
    • 1993
  • Cary Elwes and Alicia Silverstone in The Crush (1993)
    The Crush
    5.9
    • Sra. Tinkerman (Spanish (Latin America))
    • 1993
  • Count Duckula (1988)
    Count Duckula
    7.4
    TV Series
    • Nanny (Spanish (Latin America))
    • 1988–1993
  • I Yabba-Dabba Do! (1993)
    I Yabba-Dabba Do!
    6.3
    TV Movie
    • Pearl Slaghoople (Spanish (Mexico))
    • 1993
  • Robin Williams, Jonathan Freeman, Gilbert Gottfried, Linda Larkin, Douglas Seale, Scott Weinger, and Frank Welker in Aladdin (1992)
    Aladdin
    8.0
    • Portly Agrabah Woman (Spanish (Latin America))
    • 1992
  • Demi Moore and Patrick Swayze in Ghost (1990)
    Ghost
    7.1
    • Bank Officer (Spanish (Latin America))
    • 1990
  • Peter Weller in RoboCop 2 (1990)
    RoboCop 2
    5.9
    • Homeless Woman (Spanish (Latin America))
    • 1990
  • Casey Kasem, Patty Maloney, Don Messick, and Pat Musick in Scooby-Doo and the Ghoul School (1988)
    Scooby-Doo and the Ghoul School
    6.8
    TV Movie
    • Revolta (Spanish (Latin America))
    • 1988
  • The Little Troll Prince (1987)
    The Little Troll Prince
    6.8
    TV Movie
    • Queen Sirena (Spanish (Latin America))
    • 1987
  • Lana Beeson, Scott Grimes, Jonathan Harris, Rickie Lee Jones, Don Knotts, and William Windom in Pinocchio and the Emperor of the Night (1987)
    Pinocchio and the Emperor of the Night
    6.2
    • Bee-Atrice (Spanish (Latin America))
    • 1987

Actress

  • Katy, Kiki y Koko (1988)
    Katy, Kiki y Koko
    6.5
    • Ulrrica (voice, as Carmen Donadio)
    • 1988
  • Rocío Garcel in The Adventures of Oliver Twist (1987)
    The Adventures of Oliver Twist
    6.6
    • Sra. Mann (voice, as Carmen Donadio)
    • 1987
  • Para que la cuna apriete (1950)
    Para que la cuna apriete
    • Tía Rosa (as Carmen Donadio)
    • 1950

Personal details

  • Alternative name
    • Carmen Donadio
  • Born
    • November 4, 1921
    • La Habana, Cuba
  • Died
    • September 29, 2005
    • Mexico City, Mexico(septic shock)

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.