Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Sylvain Hétu

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Sylvain Hétu is known for Transformers: Dark of the Moon (2011), John Carter (2012) and Avengers: Endgame (2019).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Peter Cullen, Shia LaBeouf, and Rosie Huntington-Whiteley in Transformers: Dark of the Moon (2011)
    Transformers: Dark of the Moon
    6.2
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 2011
    Samantha Morton, Lynn Collins, and Taylor Kitsch in John Carter (2012)
    John Carter
    6.6
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 2012
    Samuel L. Jackson, Don Cheadle, Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Vin Diesel, Bradley Cooper, Chris Evans, Scarlett Johansson, Brie Larson, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Jeremy Renner, Paul Rudd, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Benedict Wong, Anthony Mackie, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Danai Gurira, Tessa Thompson, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Tom Holland in Avengers: Endgame (2019)
    Avengers: Endgame
    8.4
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 2019
    Zendaya and Tom Holland in Spider-Man: Brand New Day (2026)
    Spider-Man: Brand New Day
    8.0
    • Voice Actor - Dubbing(French (Canada))
    • 2026

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Assassin's Creed: Unity (2014)
      Assassin's Creed: Unity
      7.1
      Video Game
      • Victor (voice)
      • 2014
    • Assassin's Creed IV: Black Flag (2013)
      Assassin's Creed IV: Black Flag
      8.7
      Video Game
      • Edward 'Blackbeard' Thatch (voice)
      • 2013
    • Assassin's Creed: Revelations (2011)
      Assassin's Creed: Revelations
      8.2
      Video Game
      • Abbas Sofian (voice)
      • 2011
    • Un tueur si proche (2004)
      Un tueur si proche
      7.8
      TV Series
      • Narrateur
      • 2004–2011
    • Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
      Les Bougon: C'est aussi ça la vie
      8.2
      TV Series
      • Jean-René
      • 2005
    • Monsters, Inc. DVD Read-Along (2002)
      Monsters, Inc. DVD Read-Along
      7.0
      Video
      • Sushi Chef
      • 2002
    • Iron Nose: The Mysterious Knight
      TV Series
      • Krâm
      • 2001
    • Sous un ciel variable (1993)
      Sous un ciel variable
      6.7
      TV Series
      • Client au pub
      • Cavalier
      • 1995–1996
    • Bye-Bye (1968)
      Bye-Bye
      7.6
      TV Series
      • 1995
    • Scoop IV (1995)
      Scoop IV
      7.2
      TV Series
      • Sergent de la Sûreté
      • 1995

    Voice Actor - Dubbing

    • Zendaya and Tom Holland in Spider-Man: Brand New Day (2026)
      Spider-Man: Brand New Day
      8.0
      • Bruce Banner / Hulk (French (Canada))
      • 2026
    • Tom Hanks, Joan Cusack, Tim Allen, John Ratzenberger, Conan O'Brien, Jeff Bergman, Blake Clark, Tony Hale, Craig Robinson, Shelby Rabara, Greta Lee, and Melissa Villaseñor in Toy Story 5 (2026)
      Toy Story 5
      7.4
      • Voix additionnelles (French (Canada))
      • 2026
    • Jason Momoa and Dave Bautista in The Wrecking Crew (2026)
      The Wrecking Crew
      6.4
      • M.K. (French (Canada))
      • 2026
    • Jessica Biel and Elizabeth Banks in The Better Sister (2025)
      The Better Sister
      7.0
      TV Series
      • Male Barfly (French (Canada))
      • 2025
    • Michael Iskander in House of David (2025)
      House of David
      7.5
      TV Series
      • Jesse (French (Canada))
      • 2025
    • Ariana DeBose in House of Spoils (2024)
      House of Spoils
      5.1
      • Voix supplémentaires (French (Canada))
      • 2024
    • Afraid (2024)
      Afraid
      5.2
      • Marcus (French (Canada))
      • 2024
    • Javier Bardem, Josh Brolin, Stellan Skarsgård, Rebecca Ferguson, Dave Bautista, Austin Butler, Timothée Chalamet, Zendaya, Florence Pugh, and Souheila Yacoub in Dune: Part Two (2024)
      Dune: Part Two
      8.4
      • Stilgar (French (Canada))
      • 2024
    • Rachel Weisz in Dead Ringers (2023)
      Dead Ringers
      6.4
      TV Series
      • Voix supplémentaires (French (Canada))
      • 2023
    • Dermot Mulroney, Courteney Cox, Hayden Panettiere, Tony Revolori, Liana Liberato, Josh Segarra, Mason Gooding, Samara Weaving, Melissa Barrera, Jenna Ortega, Jasmin Savoy Brown, Jack Champion, and Devyn Nekoda in Scream VI (2023)
      Scream VI
      6.4
      • Billy Loomis (French (Canada))
      • 2023
    • Christian Bale, John David Washington, and Margot Robbie in Amsterdam (2022)
      Amsterdam
      6.2
      • Henry Norcross (French (Canada))
      • 2022
    • Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox, Marley Shelton, Dylan Minnette, Mason Gooding, Jack Quaid, Melissa Barrera, Jenna Ortega, Sonia Ammar, Jasmin Savoy Brown, and Mikey Madison in Scream (2022)
      Scream
      6.3
      • Billy Loomis (French (Canada))
      • 2022
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Également en vedette
      • Mettant en Vedette (French (Canada), French (Canada))
      • 2016–2020
    • Tom Hanks, Keanu Reeves, Tim Allen, Annie Potts, Tony Hale, Christina Hendricks, Keegan-Michael Key, Ally Maki, and Jordan Peele in Toy Story 4 (2019)
      Toy Story 4
      7.6
      • Monsieur Labrosse (French (Canada))
      • 2019
    • Samuel L. Jackson, Don Cheadle, Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Vin Diesel, Bradley Cooper, Chris Evans, Scarlett Johansson, Brie Larson, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Jeremy Renner, Paul Rudd, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Benedict Wong, Anthony Mackie, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Danai Gurira, Tessa Thompson, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Tom Holland in Avengers: Endgame (2019)
      Avengers: Endgame
      8.4
      • Bruce Banner / Hulk (French (Canada))
      • 2019

    Additional Crew

    • Jay Baruchel in How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019)
      How to Train Your Dragon: The Hidden World
      7.4
      • voice dubbing: French Canadian
      • 2019

    Personal details

    • Alternative name
      • C'est ben Tétu!

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.