Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Marie Martine(III)

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Marie Martine is known for Lilo & Stitch (2025), Blue Jasmine (2013) and The Interpreter (2005).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Jason Scott Lee, Courtney B. Vance, Phillip J. Bartell, Mark Beltzman, Nigel Bluck, Todd Cherniawsky, Dean DeBlois, Zach Galifianakis, Amy Hill, Mike Mitchell, Don Nahaku, Chris Sanders, Dane Drewis, Darny Chau, Luis Pereira, Celeste Mercedes Smith-Mosqueda, Kaipo Dudoit, Mason Manuma, Adam Gerstel, Mia Adams, May Pieri, Hualālai Chung, Tumua Tuinei, Justin Martin, Karly McGowan, Christina Souza, Suzanne Green, Dan Lin, Maia Kealoha, Diana Seppelfrick, Raymond John Ramiro, Emery Hookano-Briel, Genesis Molina, Tiani Scott, Chansen Exzabe, Moanike'ala Scott, Jasmin Ella Mercado Domingo, Heinere Itchner, Jesus Kawaiaea-Benitez, Drew Naone, Stephen Hadhazi, Cassandra Kahoku'imo'imo Ainoa-Kanoho, Jessica Makua, Achiles Tafiti, Rudy Kapono Gaco, Raeyah Ibana-Tago, Arianna Jordan Ignacio Acidera, Sasha Lee, Lyanna Miyashiro, Charles Temanaha, Sapati Laloulu, Tyrone Temanaha, Kanoa Kala Kealoha, Chez Napualani Panui, Elle Hipa, Elizabeth Peterson, Naomi Baldomero, Leigh Uta, Aubrey Rose Madarang, Alexander David Johnson, Hannah Waddingham, Ashley Lambert, Faith Fay, Cesar Miramontes, Esera Tuaolo, Dan Romer, Nolan Hong, Billy Magnussen, Jonathan Eirich, Kym Miller, Dean Fleischer Camp, Judy Nguyen, Celia Kenney, Blake La Benz, Courtney Coleman, Skyler Bible, Isabelle Du, Alex Denney, Christian Yeung, Brandon Toma, Sydney Agudong, Stacey Rabut, Chris Kekaniokalani Bright, David Hekili Kenui Bell, Matt Duffy, Stephanie Lum, Mike Van Waes, and Tira Akina in Lilo & Stitch (2025)
    Lilo & Stitch
    6.7
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2025
    Cate Blanchett in Blue Jasmine (2013)
    Blue Jasmine
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2013
    Nicole Kidman and Sean Penn in The Interpreter (2005)
    The Interpreter
    6.4
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2005
    Sandra Bullock in 28 Days (2000)
    28 Days
    6.1
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2000

    Credits

    IMDbPro

    Actress

    • Le gigot
      6.7
      Short
      • 2007
    • Heart of Darkness (1998)
      Heart of Darkness
      8.1
      Video Game
      • Mother (voice, as Marie-Martine)
      • 1998
    • Princess Sissi (1997)
      Princess Sissi
      6.9
      TV Series
      • Mathilde (voice, 1997)
      • 1997–1998
    • Tales of the Tooth Fairies (1992)
      Tales of the Tooth Fairies
      7.3
      TV Series
      • (1993, as Marie-Martine)
      • 1992
    • Pierre and Isa (1991)
      Pierre and Isa
      7.5
      TV Series
      • Marianne (voice)
      • 1991–1992
    • Brennan Thicke in Dennis the Menace (1986)
      Dennis the Menace
      6.2
      TV Series
      • (voice)
      • 1986–1988
    • Rahan - Fils des âges farouches (1987)
      Rahan - Fils des âges farouches
      7.3
      TV Series
      • (voice)
      • 1987
    • Rainbow Brite (1984)
      Rainbow Brite
      6.9
      TV Series
      • (voice)
      • 1984–1986
    • Popples (1986)
      Popples
      6.3
      TV Series
      • (voice, 1986-1988)
      • 1986–1988
    • Pole Position (1984)
      Pole Position
      6.5
      TV Series
      • (voice)
      • 1984
    • Adrian Knight, Matt Birman, Jacques Ebner, and Anick Faris in Ulysse 31 (1981)
      Ulysse 31
      8.0
      TV Series
      • (voice)
      • 1981–1982

    Voice Actor - Dubbing

    • Jason Scott Lee, Courtney B. Vance, Phillip J. Bartell, Mark Beltzman, Nigel Bluck, Todd Cherniawsky, Dean DeBlois, Zach Galifianakis, Amy Hill, Mike Mitchell, Don Nahaku, Chris Sanders, Dane Drewis, Darny Chau, Luis Pereira, Celeste Mercedes Smith-Mosqueda, Kaipo Dudoit, Mason Manuma, Adam Gerstel, Mia Adams, May Pieri, Hualālai Chung, Tumua Tuinei, Justin Martin, Karly McGowan, Christina Souza, Suzanne Green, Dan Lin, Maia Kealoha, Diana Seppelfrick, Raymond John Ramiro, Emery Hookano-Briel, Genesis Molina, Tiani Scott, Chansen Exzabe, Moanike'ala Scott, Jasmin Ella Mercado Domingo, Heinere Itchner, Jesus Kawaiaea-Benitez, Drew Naone, Stephen Hadhazi, Cassandra Kahoku'imo'imo Ainoa-Kanoho, Jessica Makua, Achiles Tafiti, Rudy Kapono Gaco, Raeyah Ibana-Tago, Arianna Jordan Ignacio Acidera, Sasha Lee, Lyanna Miyashiro, Charles Temanaha, Sapati Laloulu, Tyrone Temanaha, Kanoa Kala Kealoha, Chez Napualani Panui, Elle Hipa, Elizabeth Peterson, Naomi Baldomero, Leigh Uta, Aubrey Rose Madarang, Alexander David Johnson, Hannah Waddingham, Ashley Lambert, Faith Fay, Cesar Miramontes, Esera Tuaolo, Dan Romer, Nolan Hong, Billy Magnussen, Jonathan Eirich, Kym Miller, Dean Fleischer Camp, Judy Nguyen, Celia Kenney, Blake La Benz, Courtney Coleman, Skyler Bible, Isabelle Du, Alex Denney, Christian Yeung, Brandon Toma, Sydney Agudong, Stacey Rabut, Chris Kekaniokalani Bright, David Hekili Kenui Bell, Matt Duffy, Stephanie Lum, Mike Van Waes, and Tira Akina in Lilo & Stitch (2025)
      Lilo & Stitch
      6.7
      • Tutu (French (France))
      • 2025
    • Adam DiMarco, Benito Skinner, Corteon Moore, Mary Beth Barone, Holmes, Rish Shah, and Wally Baram in Overcompensating (2025)
      Overcompensating
      7.7
      TV Series
      • Janet (French (France))
      • 2025
    • Nolen Dubuc, Ramon Reed, Frankie McNellis, Luke Islam, Willow Moss, Gabriella Uhl, Jonathan Lengel, Kayleigh Cerezo, Liam Wignall, Lindsey Blackwell, Shechinah Mpumlwana, JD McCrary, Eli Golden, and Khiyla Aynne in 13: The Musical (2022)
      13: The Musical
      5.2
      • Ruth (French (France))
      • 2022
    • Under the Banner of Heaven (2022)
      Under the Banner of Heaven
      7.5
      TV Mini Series
      • Mrs. Chloe Low (French (France))
      • 2022
    • Bryan Cranston in Your Honor (2020)
      Your Honor
      7.6
      TV Series
      • Amy (French (France))
      • 2020–2021
    • Social Distance (2020)
      Social Distance
      5.9
      TV Mini Series
      • Carolyn Currier
      • Connie (French (France), French (France))
      • 2020
    • Samuel L. Jackson, Nia Long, Nicholas Hoult, and Anthony Mackie in The Banker (2020)
      The Banker
      7.3
      • Mrs. Cooper (French (France))
      • 2020
    • Bruce Dern, Brian Cox, Verónica Forqué, Sienna Guillory, and Caroline Silhol in Remember Me (2019)
      Remember Me
      5.8
      • Ms. Marcos (French (France))
      • 2019
    • Sierra McCormick and Brighton Sharbino in The Christmas Trap (2018)
      The Christmas Trap
      5.9
      • Judy Wilkins (French (France))
      • 2018
    • Adam West and Burt Ward in Batman: Return of the Caped Crusaders (2016)
      Batman: Return of the Caped Crusaders
      6.7
      • Aunt Harriet (French (France))
      • 2016
    • Megan Follows, Rachel Skarsten, and Adelaide Kane in Reign (2013)
      Reign
      7.4
      TV Series
      • Denise (French (France))
      • 2016
    • Jensen Ackles and Jared Padalecki in Supernatural (2005)
      Supernatural
      8.4
      TV Series
      • Jenna's Grandmother
      • Deb
      • Katja (French (France), French (France), French (France), French (France), French (France)) ...
      • 2012–2015
    • Michael Gambon, Keeley Hawes, Simon McBurney, Julia McKenzie, Rory Kinnear, Rufus Jones, Richard Glover, and Abigail Lawrie in The Casual Vacancy (2015)
      The Casual Vacancy
      6.5
      TV Mini Series
      • Shirley Mollison (French (France))
      • 2015
    • The Grim Sleeper (2014)
      The Grim Sleeper
      5.5
      TV Movie
      • Debra Gerngross (French (France))
      • 2014
    • Greg Kinnear in Rake (2014)
      Rake
      6.8
      TV Series
      • Judge (French (France))
      • 2014

    Additional Crew

    • Steve Carell, Jenna Fischer, Rainn Wilson, John Krasinski, and B.J. Novak in The Office (2005)
      The Office
      9.0
      TV Series
      • Additional Crew (as Marie-Martine, voice: french version)
      • 2005–2006

    Personal details

    • Alternative name
      • Marie-Martine
    • Other works
      Dubbing voice of Bernadette McKenna in the French post-synchronized version of Jon Jones' Northanger Abbey (2007).

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.