Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Carlos Segundo(I)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Carlos Segundo was born on 16 September 1956 in Mexico City, Mexico. He is an actor, known for X-Men: Days of Future Past (2014), Unbreakable (2000) and Transformers: Age of Extinction (2014).
BornSeptember 16, 1956
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornSeptember 16, 1956
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Halle Berry, Patrick Stewart, Ian McKellen, Nicholas Hoult, Hugh Jackman, James McAvoy, Elliot Page, Michael Fassbender, Daniel Cudmore, Bingbing Fan, and Jennifer Lawrence in X-Men: Days of Future Past (2014)
    X-Men: Days of Future Past
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2014
    Samuel L. Jackson and Bruce Willis in Unbreakable (2000)
    Unbreakable
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2000
    Mark Wahlberg, Peter Cullen, Nicola Peltz Beckham, and Jack Reynor in Transformers: Age of Extinction (2014)
    Transformers: Age of Extinction
    5.6
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2014
    Christopher Eccleston, Marlon Wayans, Joseph Gordon-Levitt, Lee Byung-hun, Rachel Nichols, Ray Park, Sienna Miller, and Channing Tatum in G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
    G.I. Joe: The Rise of Cobra
    5.7
    • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Latin America))
    • 2009

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Alan Ritchson in War Machine (2026)
      War Machine
      6.3
      • Cadre Delta (Spanish (Latin America))
      • 2026
    • Glenn Close, Josh Brolin, Thomas Haden Church, Mila Kunis, Daniel Craig, Jeremy Renner, Andrew Scott, Kerry Washington, Josh O'Connor, Daryl McCormack, and Cailee Spaeny in Wake Up Dead Man (2025)
      Wake Up Dead Man
      7.3
      • Benoit Blanc (Spanish (Latin America))
      • 2025
    • Denzel Washington, Connie Nielsen, Pedro Pascal, and Paul Mescal in Gladiator II (2024)
      Gladiator II
      6.4
      • Macrinus (Spanish (Latin America))
      • 2024
    • Amanda Hufford, Sean Chiplock, Lizzie Freeman, Alex Rochon, Marissa Lenti, Michael Kovach, and Ashley Nichols in The Amazing Digital Circus (2023)
      The Amazing Digital Circus
      8.1
      TV Series
      • Baron Theodore Mildenhall / Possessed Pomni (Spanish (Latin America))
      • 2024
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Tom Hanks
      • Peter Coyote
      • Alf (Spanish (Latin America), Spanish (Latin America), Spanish (Latin America), Spanish (Latin America), Spanish (Latin America)) ...
      • 1992–2024
    • Mark Hamill, Pedro Pascal, Lupita Nyong'o, Piotr Michael, and Kit Connor in The Wild Robot (2024)
      The Wild Robot
      8.1
      • Espinoso / Gansabio (trailer) (Spanish (Latin America))
      • 2024
    • Dustin Hoffman, Jack Black, Bryan Cranston, Viola Davis, James Hong, Ian McShane, Cece Valentina, Lincoln Nakamura, and Awkwafina in Kung Fu Panda 4 (2024)
      Kung Fu Panda 4
      6.3
      • Li Shan (Spanish (Latin America))
      • 2024
    • Denzel Washington in The Equalizer 3 (2023)
      The Equalizer 3
      6.8
      • Voice Actor - Dubbing (Spanish (Latin America))
      • 2023
    • Han Ji-min, Lee Min-ki, and Suho in Behind Your Touch (2023)
      Behind Your Touch
      7.4
      TV Series
      • Voice Actor - Dubbing (Spanish (Latin America))
      • 2023
    • Antonio Banderas, Harrison Ford, Mads Mikkelsen, Ethann Isidore, Boyd Holbrook, Phoebe Waller-Bridge, and Shaunette Renée Wilson in Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023)
      Indiana Jones and the Dial of Destiny
      6.5
      • Indiana Jones (Spanish (Latin America))
      • 2023
    • Alexandra Daddario in Mayfair Witches (2023)
      Mayfair Witches
      6.2
      TV Series
      • Voice Actor - Dubbing (Spanish (Latin America))
      • 2023
    • Spriggan (2022)
      Spriggan
      6.8
      TV Mini Series
      • Fatman (Spanish (Latin America))
      • 2022
    • Tom Cruise in Top Gun: Maverick (2022)
      Top Gun: Maverick
      8.2
      • Chester 'Hammer' Cain (Spanish (Latin America))
      • 2022
    • Shohreh Aghdashloo, Wes Chatham, Steven Strait, Frankie Adams, Cara Gee, and Dominique Tipper in The Expanse (2015)
      The Expanse
      8.5
      TV Series
      • Duarte (Spanish (Latin America))
      • 2022
    • John Cena, Hailee Steinfeld, and Dylan O'Brien in Bumblebee (2018)
      Bumblebee
      6.7
      • Alf (Spanish (Latin America))
      • 2018

    Actor

    • I Am Frankelda (2025)
      I Am Frankelda
      6.8
      • Ceimuth (voice)
      • 2025
    • Forza Horizon 5 (2021)
      Forza Horizon 5
      8.3
      Video Game
      • DJ Bassarena
      • Scott (voice: Spanish Mexican version)
      • 2021
    • Warcraft III: Reforged (2020)
      Warcraft III: Reforged
      3.6
      Video Game
      • (voice: Latin American Spanish version)
      • 2020
    • WarioWare Gold (2018)
      WarioWare Gold
      7.7
      Video Game
      • (voice: Spanish version)
      • 2018
    • The Stone Boy (2015)
      The Stone Boy
      5.3
      • Oreja Rastreadora 2 (voice)
      • 2015
    • Voodoo Bayou Second Chapter
      Short
      • Zombie and Phantom Leader, Forest Voice
      • 2013
    • True Heroes (2010)
      True Heroes
      6.0
      • Tahatsi
      • Narrador Español (voice)
      • 2010
    • Vecinos (2005)
      Vecinos
      7.2
      TV Series
      • Mensajero
      • 2007
    • La telaraña (1990)
      La telaraña
      7.6
      TV Series
      • 1990
    • Rocío Garcel in The Adventures of Oliver Twist (1987)
      The Adventures of Oliver Twist
      6.6
      • Waiter (voice)
      • 1987
    • La hija sin padre (1987)
      La hija sin padre
      • 1987

    Additional Crew

    • Matthew McConaughey in Sing (2016)
      Sing
      7.1
      • dubbing Mexico: Baboon
      • 2016
    • Ian McKellen, Richard Armitage, Orlando Bloom, Martin Freeman, Lee Pace, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, and Luke Evans in The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
      The Hobbit: The Desolation of Smaug
      7.8
      • voice: Spanish Latin-American version
      • 2013

    Personal details

    • Born
      • September 16, 1956
      • Mexico City, Mexico
    • Parents
      • Carlos Bravo y Fernández
    • Other works
      Dubbing voice of Richard Bekins in the Mexican post-synchronized version of James Gray's Armageddon Time (2022) (El Tiempo Del Armagedón).

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.