Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Jannik Endemann

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Jannik Endemann is known for Tenet (2020), Bloodshot (2020) and The Electric State (2025). He is married to Maria Hönig.
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    John David Washington in Tenet (2020)
    Tenet
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2020
    Vin Diesel in Bloodshot (2020)
    Bloodshot
    5.7
    • Additional Crew(voice: german version)
    • 2020
    Martin Klebba, Chris Pratt, Alan Tudyk, Anthony Mackie, Devyn Dalton, and Millie Bobby Brown in The Electric State (2025)
    The Electric State
    5.9
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2025
    Brie Larson in Captain Marvel (2019)
    Captain Marvel
    6.7
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2019

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Jared Leto in Tron: Ares (2025)
      Tron: Ares
      6.1
      • Ajay Singh (German)
      • 2025
    • Kang Ha-neul in Wall to Wall (2025)
      Wall to Wall
      5.9
      • Ga Joo-ho (German)
      • 2025
    • Martin Klebba, Chris Pratt, Alan Tudyk, Anthony Mackie, Devyn Dalton, and Millie Bobby Brown in The Electric State (2025)
      The Electric State
      5.9
      • Herman (German)
      • 2025
    • GTMax (2024)
      GTMax
      5.0
      • Theo (German)
      • 2024
    • Daniel Craig in Queer (2024)
      Queer
      6.3
      • Eugene Allerton (German)
      • 2024
    • 7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy (2024)
      7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy
      7.4
      TV Mini Series
      • Arnold Hein (German)
      • 2024
    • Lindsay Lohan, Ed Speleers, and Alexander Vlahos in Irish Wish (2024)
      Irish Wish
      5.3
      • Paul Kennedy (German)
      • 2024
    • Leandro Lima and Giovanna Lancellotti in Burning Betrayal (2023)
      Burning Betrayal
      4.2
      • Caio Laruzi Sampaio (German)
      • 2023
    • Amanda Seyfried in Seven Veils (2023)
      Seven Veils
      5.6
      • Paul (German)
      • 2023
    • Bonnie Aarons in The Nun II (2023)
      The Nun II
      5.6
      • Maurice 'Frenchie' Theriault (German)
      • 2023
    • Cillian Murphy in Oppenheimer (2023)
      Oppenheimer
      8.2
      • Lyall Johnson (German)
      • 2023
    • Jung_E (2023)
      Jung_E
      5.5
      • Sang-hoon (German)
      • 2023
    • Naomi Scott in Modern Love Tokyo (2022)
      Modern Love Tokyo
      6.7
      TV Series
      • Ken (German)
      • 2022
    • 3Hz (2021)
      3Hz
      7.5
      TV Series
      • Thomas (German, 2024 Level 45 GmbH Potsdam Synchro)
      • 2021–2022
    • Tamar Novas in 1000 Miles from Christmas (2021)
      1000 Miles from Christmas
      5.9
      • Raúl (German)
      • 2021

    Actor

    • Rabbit Academy - The Series (2026)
      Rabbit Academy - The Series
      TV Series
      • Bridger (voice)
      • 2026
    • Geisterstunde - Das phantastische Hörspiel (2022)
      Geisterstunde - Das phantastische Hörspiel
      Podcast Series
      • 2023
    • Rabbit Academy: Mission Eggpossible (2022)
      Rabbit Academy: Mission Eggpossible
      5.4
      • Lorenz (voice)
      • 2022
    • Petronella Apfelmus - Serie (2020)
      Petronella Apfelmus - Serie
      8.7
      TV Series
      • Cumber Hat
      • Carrot Vest
      • 2020
    • Raven the Little Rascal: Hunt for the Lost Treasure (2019)
      Raven the Little Rascal: Hunt for the Lost Treasure
      6.5
      • Biberbruder Artur (voice)
      • 2019
    • Arthur et les enfants de la Table Ronde (2018)
      Arthur et les enfants de la Table Ronde
      7.6
      TV Series
      • Drogon (voice)
      • 2018
    • Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don't Dry (2018)
      Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don't Dry
      6.9
      Video Game
      • Finley (voice: German version)
      • 2018
    • Raven, the Little Rascal (2016)
      Raven, the Little Rascal
      8.3
      TV Series
      • Beaver Brother Henry (2016)
      • 2016–2017
    • Raven the Little Rascal - The Big Race (2015)
      Raven the Little Rascal - The Big Race
      5.9
      • Biberbruder Artur (voice)
      • 2015
    • Raven the Little Rascal (2012)
      Raven the Little Rascal
      5.9
      • Biberbruder Artur (voice)
      • 2012
    • Mata Hari (2008)
      Mata Hari
      5.4
      Video Game
      • (voice: German version)
      • 2008
    • Tom Attenborough in Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2003)
      Harry Potter and the Sorcerer's Stone
      7.3
      Video Game
      • (voice: German version)
      • 2003
    • Joe Sowerbutts in Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
      Harry Potter and the Sorcerer's Stone
      7.3
      Video Game
      • (voice: German version)
      • 2001
    • Heidi Kabel and Neithardt Riedel in Mutter und Söhne (1992)
      Mutter und Söhne
      8.1
      TV Movie
      • Bernd Kröger
      • 1992

    Additional Crew

    • Nikki Hru, Dave Cecchini, Halle Cooley, Maddy Jones, Morgan Colburn, Braxton Fish, Abby Chu, and Weslye Saunders in Outlast: The Jungle (2026)
      Outlast: The Jungle
      6.9
      TV Series
      • voice: German version
      • 2026
    • So Ji-sub in Mercy for None (2025)
      Mercy for None
      7.5
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2025
    • Madelyn Cline, Carlacia Grant, J.D., Madison Bailey, Drew Starkey, and Chase Stokes in Outer Banks (2020)
      Outer Banks
      7.5
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2020–2023
    • Vin Diesel in Bloodshot (2020)
      Bloodshot
      5.7
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2020
    • Andie MacDowell, Henry Czerny, Adam Brody, Nicky Guadagni, John Ralston, Elyse Levesque, Melanie Scrofano, Mark O'Brien, Kristian Bruun, Samara Weaving, Daniela Barbosa, Celine Tsai, and Hanneke Talbot in Ready or Not (2019)
      Ready or Not
      6.9
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2019

    Personal details

    • Spouse
      • Maria Hönig? - present
    • Parents
        Gernot Endemann
    • Relatives
        Marine Endemann(Half Sibling)
    • Other works
      Radioplay Fünf Freunde und die giftigen Feuerquallen - Voice

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.