Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Stefano Mondini(I)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Stefano Mondini was born on 29 December 1960 in Rome, Lazio, Italy. He is an actor, known for 25th Hour (2002), X-Men: Days of Future Past (2014) and Transformers (2007).
BornDecember 29, 1960
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornDecember 29, 1960
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 nominations total

    Known for

    Edward Norton in 25th Hour (2002)
    25th Hour
    7.6
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 2002
    Halle Berry, Patrick Stewart, Ian McKellen, Nicholas Hoult, Hugh Jackman, James McAvoy, Elliot Page, Michael Fassbender, Daniel Cudmore, Bingbing Fan, and Jennifer Lawrence in X-Men: Days of Future Past (2014)
    X-Men: Days of Future Past
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 2014
    Peter Cullen, Josh Duhamel, Shia LaBeouf, Mark Ryan, Hugo Weaving, and Megan Fox in Transformers (2007)
    Transformers
    7.1
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 2007
    Star Trek (2009)
    Star Trek
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 2009

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Egyxos
      • Shu
      • Asis (Italian, Italian)
      • Released
      • TV Series
      • 2014
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Barney
      • Preside Skinner
      • Principal Skinner (Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian, Italian) ...
      • 2021–2026
    • Charlie Sheen in Aka Charlie Sheen (2025)
      Aka Charlie Sheen
      7.5
      TV Mini Series
      • Tony Todd (Italian)
      • 2025
    • Jessica Biel and Elizabeth Banks in The Better Sister (2025)
      The Better Sister
      7.0
      TV Series
      • Arty (Italian)
      • 2025
    • Wagner Moura in The Secret Agent (2025)
      The Secret Agent
      7.2
      • Euclides Cavalcanti (Italian)
      • 2025
    • Angela Bassett, Jennifer Love Hewitt, Kenneth Choi, Aisha Hinds, Oliver Stark, and Ryan Guzman in 9-1-1 (2018)
      9-1-1
      7.9
      TV Series
      • Amir Casey
      • Michael Grant (Italian, Italian)
      • 2018–2024
    • Samuel L. Jackson, Brie Larson, Iman Vellani, and Teyonah Parris in The Marvels (2023)
      The Marvels
      5.4
      • Dr. Henry 'Hank' McCoy / Beast (Italian)
      • 2023
    • Barry Weiss, Dave Hester, Darrell Sheets, Jarrod Schulz, and Brandi Passante in Storage Wars (2010)
      Storage Wars
      6.3
      TV Series
      • Ivy Calvin (Italian)
      • 2013–2023
    • Yuku and the Flower of the Himalayas (2022)
      Yuku and the Flower of the Himalayas
      6.7
      • Le Rat (Italian)
      • 2022
    • The Good, the Bart, and the Loki (2021)
      The Good, the Bart, and the Loki
      6.1
      Short
      • Voic aggiunte (Italian)
      • 2021
    • Eduard Fernández, Manolo Solo, Macarena Gómez, Miguel Ángel Silvestre, and Megan Montaner in 30 Coins (2020)
      30 Coins
      7.0
      TV Series
      • Marcelo (Italian)
      • 2020–2021
    • Bobby Cannavale and Melissa McCarthy in Superintelligence (2020)
      Superintelligence
      5.5
      • General Saul Gomez (Italian)
      • 2020
    • Daniel Doheny, Antonio Marziale, and Madeline Weinstein in Alex Strangelove (2018)
      Alex Strangelove
      6.3
      • Narrator (Italian)
      • 2018
    • Scott Adkins, Ray Park, Ray Stevenson, Michael Jai White, Ross O'Hennessy, Amy Johnston, and Ashley Greene in Accident Man (2018)
      Accident Man
      6.2
      • Mick (Italian)
      • 2018
    • Bruce Willis and Cole Hauser in Acts of Violence (2018)
      Acts of Violence
      5.3
      • Max Livingston (Italian)
      • 2018
    • Gina Gershon, Whoopi Goldberg, and Charlie Sheen in 9/11 (2017)
      9/11
      4.6
      • Eddie (Italian)
      • 2017

    Actor

    • Egyxos
      • Asis (Italian)
      • Shu (Italian) (voice)
      • Released
      • TV Series
      • 2014
    • Succede in una notte (2025)
      Succede in una notte
      6.4
      • Voce Conduttore
      • 2025
    • Avorio nero (2023)
      Avorio nero
      10
      Short
      • Valerio
      • 2023
    • Pistoia 1944 - Una storia partigiana (2019)
      Pistoia 1944 - Una storia partigiana
      • Enzo Capecchi Anziano (voice)
      • 2019
    • Gabrio Marinelli in Star Key (2018)
      Star Key
      TV Series
      • Absu (voice)
      • 2018
    • Leo Da Vinci: Mission Mona Lisa (2018)
      Leo Da Vinci: Mission Mona Lisa
      5.1
      • Lisa's Father (voice)
      • 2018
    • Egyxos (2014)
      Egyxos
      7.7
      TV Series
      • Asis (Italian)
      • Shu (Italian) (voice)
      • 2015
    • Pet Pals in Windland (2014)
      Pet Pals in Windland
      6.0
      • Custode del Vento (voice)
      • 2014
    • Ora mi parli di lei (2012)
      Ora mi parli di lei
      • 2012
    • La Pallastrike sull'Isola di Pasqua (2008)
      La Pallastrike sull'Isola di Pasqua
      5.9
      Video
      • Vociòn (voice)
      • 2008
    • La moglie (2007)
      La moglie
      8.4
      Short
      • Voce telefono (voice)
      • 2007
    • Bentornato Pinocchio (2007)
      Bentornato Pinocchio
      5.3
      • Babbo Natale (voice)
      • 2007
    • Don Chisciotte e...
      • 2006
    • In Search of the Titanic (2004)
      In Search of the Titanic
      1.3
      • Smile (voice)
      • 2004
    • Pazzo d'amore
      TV Movie
      • 1996
    • Sposi (1988)
      Sposi
      6.6
      • Narratore (voice)
      • 1988

    Additional Crew

    • Country Comfort (2021)
      Country Comfort
      6.8
      TV Series
      • voice dubbing: Italian version
      • 2021
    • Ashleigh Cummings in NOS4A2 (2019)
      NOS4A2
      6.6
      TV Series
      • dubbing director: Italian version
      • 2019–2020
    • Andrea Barber, Candace Cameron Bure, and Jodie Sweetin in Fuller House (2016)
      Fuller House
      6.7
      TV Series
      • dubbing director: Italian version
      • 2019
    • Tony Danza and Josh Groban in The Good Cop (2018)
      The Good Cop
      7.0
      TV Series
      • voice dubbing: Italian version
      • 2018
    • Buongiorno Cina - Storie del secolo cinese
      TV Mini Series
      • voice dubbing
      • 2005
    • Due vite, un destino (1993)
      Due vite, un destino
      6.1
      TV Movie
      • voice dubbing: Stewart Bick (uncredited)
      • 1993
    • Ho vinto la lotteria di Capodanno (1989)
      Ho vinto la lotteria di Capodanno
      5.8
      • voice dubbing: Andrea Azzarito (uncredited)
      • 1989
    • Cobra Mission 2 (1988)
      Cobra Mission 2
      4.0
      • voice dubbing: Jeff Moldovan (uncredited)
      • 1988
    • Bye Bye Vietnam (1988)
      Bye Bye Vietnam
      4.6
      • voice dubbing: Duria Harris (uncredited)
      • 1988
    • Franco Nero in Django Strikes Again (1987)
      Django Strikes Again
      5.3
      • voice dubbing (uncredited)
      • 1987
    • Anthony Quinn, Sybil Danning, Christopher Lee, Claudia Cardinale, Franco Nero, and Eli Wallach in The Salamander (1981)
      The Salamander
      5.6
      • voice dubbing: Cleavon Little (uncredited)
      • 1981

    Personal details

    • Born
      • December 29, 1960
      • Rome, Lazio, Italy
    • Other works
      2002: Dubbing voice of Mario Van Peebles in the Italian post-synchronized version of Michael Mann's Ali (2001) (Ali).

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.