Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Carmen Serafin

  • Sound Department
  • Actress
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Carmen Serafin is known for ZsaZsa Zaturnnah Ze Moveeh (2006), Wag na wag kang lalayo (1996) and Victor Meneses: Dugong Kriminal (1993).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    ZsaZsa Zaturnnah Ze Moveeh (2006)
    ZsaZsa Zaturnnah Ze Moveeh
    5.5
    • Sound Department(as Carmen Serafin Nicolas)
    • 2006
    Wag na wag kang lalayo (1996)
    Wag na wag kang lalayo
    5.5
    • Yaya
    • 1996
    Victor Meneses: Dugong Kriminal (1993)
    Victor Meneses: Dugong Kriminal
    • Pedring's Wife
    • 1993
    I Think I'm in Love (2002)
    I Think I'm in Love
    7.7
    • Sound Department
    • 2002

    Credits

    IMDbPro

    Sound Department

    • Manay po 2: Overload (2008)
      Manay po 2: Overload
      6.2
      • dubbing supervisor (as Carmen S. Nicholas)
      • 2008
    • The Promise (2007)
      The Promise
      6.1
      • dubbing supervisor
      • 2007
    • Mano po 5: Gua ai di (I love you) (2006)
      Mano po 5: Gua ai di (I love you)
      5.2
      • dubbing supervisor (as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2006
    • Shake Rattle and Roll 8 (2006)
      Shake Rattle and Roll 8
      5.5
      • dubbing supervisor (segments "13th Floor", "Yaya", as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2006
    • ZsaZsa Zaturnnah Ze Moveeh (2006)
      ZsaZsa Zaturnnah Ze Moveeh
      5.5
      • dubbing supervisor (as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2006
    • White Lady (2006)
      White Lady
      4.4
      • dubbing supervisor (as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2006
    • Pamahiin (2006)
      Pamahiin
      5.8
      • dubbing supervisor (as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2006
    • I Will Always Love You (2006)
      I Will Always Love You
      5.8
      • dubbing supervisor: Regal Entertainment (as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2006
    • Ako legal wife: Mano po 4? (2005)
      Ako legal wife: Mano po 4?
      5.7
      • dubber
      • dubbing supervisor (as Carmen Serafin Nicolas, as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2005
    • Boots Anson-Roa, Christopher De Leon, Eddie Garcia, Polo Ravales, Dennis Trillo, Pauleen Luna, Mark Herras, and Jennylyn Mercado in Blue Moon (2005)
      Blue Moon
      7.9
      • dubber
      • dubbing supervisor (as Carmen Serafin Nicolas, as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2005
    • Bahay ni Lola 2 (2005)
      Bahay ni Lola 2
      5.4
      • dubbing supervisor
      • 2005
    • Birhen ng Manaoag (2005)
      Birhen ng Manaoag
      4.8
      • dubber
      • dubbing supervisor (as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2005
    • International Poster for Sigaw
      The Echo
      5.8
      • dubbing supervisor
      • 2004
    • Kris Aquino, Gloria Diaz, Tonton Gutierrez, and Cogie Domingo in So... Happy Together (2004)
      So... Happy Together
      6.3
      • dubbing supervisor
      • 2004
    • Pa-siyam (2004)
      Pa-siyam
      5.7
      • dubbing supervisor (as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2004

    Actress

    • Nora Aunor, Yul Servo, and Aleck Bovick in Naglalayag (2004)
      Naglalayag
      6.9
      • Noah's Aunt
      • 2004
    • Prosti (2002)
      Prosti
      6.7
      • Dita's Aunt
      • 2002
    • I Think I'm in Love (2002)
      I Think I'm in Love
      7.7
      • Sweeping Woman
      • 2002
    • Shame (2000)
      Shame
      6.1
      • Lola Chayong
      • 2000
    • Higit pa sa buhay ko (1999)
      Higit pa sa buhay ko
      • Maid at Acosta's House
      • 1999
    • Carlo Aquino, Serena Dalrymple, and Vilma Santos in Lea's Story (1998)
      Lea's Story
      7.4
      • Rosita
      • 1998
    • Wag na wag kang lalayo (1996)
      Wag na wag kang lalayo
      5.5
      • Yaya
      • 1996
    • Victor Meneses: Dugong Kriminal (1993)
      Victor Meneses: Dugong Kriminal
      • Pedring's Wife
      • 1993
    • Zenaida Amador, Kris Aquino, Ishmael Bernal, Nida Blanca, Rustica Carpio, Willy Cruz, Cris Daluz, Christopher De Leon, Nanding Fernandez, Tony Gosalvez, George Jarlego, Olivia M. Lamasan, Tony Mabesa, Edu Manzano, Jun Pereira, Crispin Pineda, Nonong Rasca, Rosa Rosal, Len Santos, Emig Tagle, Jomari Yllana, Armando Goyena, Melvin Lee, Jim Pebanco, AiAi Delas Alas, Whitney Tyson, Malou Crisologo, Sheila Ysrael, Erick Esguerra, Balot, Len Ag-Santos, Nena Perez Rubio, Carmen Serafin, Frannie Zamora, Liza Magtoto, Jojo Tagudin, Raffy Tejada, Zeus Inocencio, Ronald Lim, Michelle Reyes, Anacleta Encarnacion, Robert Dupitas, Jaime Yambao, Cecilia Valle, and Marina Gonzales in Mahal kita, walang iba (1992)
      Mahal kita, walang iba
      5.3
      • Carmen
      • 1992
    • Mayor latigo (1991)
      Mayor latigo
      7.4
      • Tatlong Maria
      • 1991

    Additional Crew

    • Sanib (2003)
      Sanib
      4.8
      • voice talent (as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2003
    • Spirit Warriors the Shortcut (2003)
      Spirit Warriors the Shortcut
      6.0
      • voice talent (as Carmen Serafin Nicolas)
      • 2003
    • Hesus, rebolusyunaryo (2002)
      Hesus, rebolusyunaryo
      6.5
      • dialogue director: Regal Entertainment
      • 2002

    Personal details

    • Alternative names
      • Carmen S. Nicholas

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.