Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Dirk Stollberg

  • Additional Crew
  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
IMDbProStarmeterSee rank
Trailer
Play trailer1:45
Monster Family (2017)
Dirk Stollberg was born on 16 April 1979 in Bielefeld, Germany. He is an actor, known for Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021), Transformers: Revenge of the Fallen (2009) and Black Swan (2010). He is married to Michael Ernst.
BornApril 16, 1979
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornApril 16, 1979
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Tim Roth, Michelle Yeoh, Tony Leung Chiu-wai, Benedict Wong, Meng'er Zhang, Simu Liu, Awkwafina, and Florian Munteanu in Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021)
    Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2021
    Peter Cullen, Shia LaBeouf, and Megan Fox in Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
    Transformers: Revenge of the Fallen
    6.0
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2009
    Natalie Portman in Black Swan (2010)
    Black Swan
    8.0
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2010
    Jamie Bell, Abbie Cornish, Tim Pigott-Smith, and Mark Strong in 6 Days (2017)
    6 Days
    6.2
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2017

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Chris O'Donnell, Jessica Capshaw, LeAnn Rimes, Kimberly Williams-Paisley, Hunter McVey, Juani Feliz, Michael Provost, and Hailey Kilgore in 9-1-1: Nashville (2025)
      9-1-1: Nashville
      5.7
      TV Series
      • David Stone
      • Mitch (German, German)
      • 2025–2026
    • Jamie Lee Curtis, Nicole Kidman, Simon Baker, Bobby Cannavale, and Ariana DeBose in Scarpetta (2026)
      Scarpetta
      6.1
      TV Series
      • Young August Ryan (German)
      • 2026
    • Nicole Kidman, Javier Bardem, Dee Bradley Baker, and Rachel Zegler in Spellbound (2024)
      Spellbound
      5.5
      • Sunny (German)
      • 2024
    • Bradley Cooper and Carey Mulligan in Maestro (2023)
      Maestro
      6.5
      • Tommy Cothran (German)
      • 2023
    • Lee Jung-jae, Anupam Tripathi, Oh Yeong-su, Heo Sung-tae, Park Hae-soo, and Hoyeon in Squid Game (2021)
      Squid Game
      7.9
      TV Series
      • No. 062
      • North Korean Defector Shelter Employee (German, German)
      • 2021
    • Tim Roth, Michelle Yeoh, Tony Leung Chiu-wai, Benedict Wong, Meng'er Zhang, Simu Liu, Awkwafina, and Florian Munteanu in Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021)
      Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
      7.3
      • John (German)
      • 2021
    • Engin Öztürk in 50M² (2021)
      50M²
      6.8
      TV Series
      • Ismet (German)
      • 2021
    • Isabelle Carré and Grégory Gadebois in Delicious (2021)
      Delicious
      7.0
      • Le marquis Frigoli (German)
      • 2021
    • Rebel Wilson in Isn't It Romantic (2019)
      Isn't It Romantic
      5.9
      • Donny (German)
      • 2019
    • Jamie Bell, Abbie Cornish, Tim Pigott-Smith, and Mark Strong in 6 Days (2017)
      6 Days
      6.2
      • Faisal (German)
      • 2017
    • Patrick Stewart, Curtis Armstrong, Dee Bradley Baker, Chris Diamantopoulos, Jeff Fischer, Scott Grimes, David Koechner, Seth MacFarlane, Kevin Michael Richardson, Wendy Schaal, Daisuke Suzuki, Eddie Kaye Thomas, Mike Barker, Mike Henry, Rachael MacFarlane, and Matt McKenna in American Dad! (2005)
      American Dad!
      7.4
      TV Series
      • Rockin' Ronnie (German)
      • 2016
    • Steve Guttenberg, Marion Ramsey, and Michael Winslow in 2 Lava 2 Lantula! (2016)
      2 Lava 2 Lantula!
      4.2
      TV Movie
      • Director (German)
      • 2016
    • Javier Cámara, José Sacristán, Blanca Suárez, Malena Alterio, Carmen Machi, Younes Bachir, Julián López, Úrsula Corberó, Yon González, and Miki Esparbé in Off Course (2015)
      Off Course
      5.8
      • Braulio (German)
      • 2015
    • Kat Dennings and Beth Behrs in 2 Broke Girls (2011)
      2 Broke Girls
      6.7
      TV Series
      • Geek #1 (German)
      • 2012
    • 51 (2011)
      51
      3.5
      • Kevin (German)
      • 2011

    Actor

    • Emily Watson, Jason Isaacs, Nick Frost, Jessica Brown Findlay, and Emily Carey in Monster Family 2 (2021)
      Monster Family 2
      5.0
      • 1st Bat (voice)
      • 2021
    • Blaze and the Monster Machines: Axle City Racers (2021)
      Blaze and the Monster Machines: Axle City Racers
      6.7
      Video Game
      • Darington (voice: German version)
      • 2021
    • Bibi Blocksberg (1994)
      Bibi Blocksberg
      6.1
      TV Series
      • Liam Chester
      • Johnny Giga (voice)
      • 2012–2019
    • Emily Watson, Nick Frost, Paul Stone, Dirk Stollberg, Jan Makino, and Ethan Rouse in Monster Family (2017)
      Monster Family
      4.8
      • 1st Battie (voice: English version)
      • 2017
    • Back to the Future: The Game (2010)
      Back to the Future: The Game
      7.8
      Video Game
      • Marty McFly (voice: German version)
      • 2010
    • Die Letzten Helden (2010)
      Die Letzten Helden
      Podcast Series
      • Zwerg 02 (voice)
      • 2010
    • Der Abgrund in uns
      TV Series
      • Al (voice)
      • 2009

    Additional Crew

    • Brian Drummond, Andrew Francis, David Kaye, Sam Vincent, Brent Miller, Michael Adamthwaite, Niah Davis, Ashleigh Ball, Vincent Tong, Sabrina Pitre, Deven Christian Mack, Kazumi Evans, and Kelly Metzger in Ninjago: Dragons Rising (2023)
      Ninjago: Dragons Rising
      7.9
      TV Series
      • German voice dubbing
      • 2023–2025
    • Liam Hemsworth, Freya Allan, and Anya Chalotra in The Witcher (2019)
      The Witcher
      7.8
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2019–2023
    • Daryl Edwards, Matt Long, Luna Blaise, Josh Dallas, J.R. Ramirez, Holly Taylor, Melissa Roxburgh, Parveen Kaur, and Ty Doran in Manifest (2018)
      Manifest
      7.0
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2020–2022
    • Glitch (2022)
      Glitch
      6.5
      TV Series
      • voice: German version
      • 2022
    • Misfit: The Series (2021)
      Misfit: The Series
      6.3
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2021
    • Emily Osment, Michael Hsu Rosen, Gregg Sulkin, Cinthya Carmona, and Olivia Macklin in Pretty Smart (2021)
      Pretty Smart
      5.9
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2021
    • Jean Smart and Hannah Einbinder in Hacks (2021)
      Hacks
      8.2
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version, uncredited)
      • 2021
    • Catherine O'Hara, Eugene Levy, Annie Murphy, and Dan Levy in Schitt's Creek (2015)
      Schitt's Creek
      8.5
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version, uncredited)
      • 2017–2020

    Videos1

    Monster Family
    Trailer 1:45
    Monster Family

    Personal details

    • Born
      • April 16, 1979
      • Bielefeld, Germany
    • Spouse
      • Michael Ernst? - present

    Did you know

    • Trivia
      Berlin, Germany

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.