Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Marc Diraison

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Marc Diraison
Launch trailer
Play trailer1:37
Earth Defense Force 2025 (2013)
28 Videos
1 Photo
The very talented voice actor, Marc Diraison, started voicing characters in anime that was being dubbed in New York City in early 2000s. He has since given his voice to many characters in anime shows and feature films, and in other animated shows. In addition to that, he has also directed and written scripts for several anime dubs. A favorite of the fans for over a decade and praised for his performance as Guts, the protagonist of the Berserk anime series and movies. In 2013, he relocated to Los Angeles, where he continues to work in voiceover in animation and video games.
BornFebruary 7, 1975
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
BornFebruary 7, 1975
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 5 nominations total

    Known for

    Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent (2013)
    Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent
    7.9
    • Voice Actor - Dubbing(English)
    • 2013
    Hiroaki Hirata, Kazuya Nakai, Akemi Okamura, Mayumi Tanaka, and Kappei Yamaguchi in One Piece (1999)
    One Piece
    9.0
    TV Series
    • Voice Actor - Dubbing(English)
    Nobuyuki Katsube, Rikiya Koyama, Takahiro Sakurai, Kenta Miyake, Yûki Kaji, Yoshiro Matsumoto, Aki Toyosaki, Minako Kotobuki, Hiroaki Iwanaga, Takahiro Fujiwara, and Toa Yukinari in Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King (2012)
    Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King
    7.5
    • Voice Actor - Dubbing(English)
    • 2012
    Your Name. (2016)
    Your Name.
    8.4
    • Voice Actor - Dubbing(English)
    • 2016

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Oliver Dear in Higher Than Space (2025)
      Higher Than Space
      Short
      • Cop
      • 2025
    • Takahiro Sakurai, Yûki Kaji, Yoshiro Matsumoto, Hiroaki Iwanaga, Takahiro Fujiwara, and Toa Yukinari in Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition (2022)
      Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition
      8.3
      TV Series
      • Guts
      • 2022
    • Yu-Gi-Oh! Cross Duel (2022)
      Yu-Gi-Oh! Cross Duel
      6.7
      Video Game
      • Dark Signer Kalin Kessler (voice: English version)
      • 2022
    • Pokémon (1997)
      Pokémon
      7.6
      TV Series
      • Tyson
      • Referee 1
      • Ingo (voice: English version) ...
      • 2005–2022
    • The JayShow Movie (2021)
      The JayShow Movie
      Short
      • Oyaji Robo-Sama
      • 2021
    • Shenmue III (2019)
      Shenmue III
      6.3
      Video Game
      • Hong Dejing (voice: English version)
      • 2019
    • Mobile Suit Gundam: The Origin - Advent of the Red Comet (2019)
      Mobile Suit Gundam: The Origin - Advent of the Red Comet
      7.8
      TV Series
      • Zeon Zum Deikun
      • Additional Voices (voice: English version)
      • 2019
    • Beyblade Burst (2016)
      Beyblade Burst
      7.1
      TV Series
      • Taiga Akabane (voice: English version)
      • 2018–2019
    • Treehouse Detectives (2018)
      Treehouse Detectives
      7.7
      TV Series
      • Moose
      • Great Horned Owl
      • Commodore Barry (voice) ...
      • 2018
    • History Written in Stoned (2018)
      History Written in Stoned
      TV Mini Series
      • Various
      • 2018–2019
    • B: The Beginning (2018)
      B: The Beginning
      7.0
      TV Series
      • Doctor (voice: English version)
      • 2018
    • Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia (2017)
      Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia
      7.8
      Video Game
      • Conrad (voice: English version)
      • 2017
    • Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale (2017)
      Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale
      7.3
      • Akihiko Kayaba (voice: English version)
      • 2017
    • Fire Emblem Heroes (2017)
      Fire Emblem Heroes
      6.6
      Video Game
      • Conrad (voice: English version)
      • 2017
    • Lastman (2016)
      Lastman
      8.4
      TV Series
      • Additional Voices
      • 2016

    Voice Actor - Dubbing

    • Takahiro Sakurai, Yûki Kaji, Yoshiro Matsumoto, Hiroaki Iwanaga, Takahiro Fujiwara, and Toa Yukinari in Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition (2022)
      Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition
      8.3
      TV Series
      • Guts (English)
      • 2022
    • Hiroaki Hirata, Kazuya Nakai, Akemi Okamura, Mayumi Tanaka, and Kappei Yamaguchi in One Piece (1999)
      One Piece
      9.0
      TV Series
      • Roronoa Zolo (English)
      • 1999–2022
    • Shûichi Ikeda in Mobile Suit Gundam: The Origin VI - Rise of the Red Comet (2018)
      Mobile Suit Gundam: The Origin VI - Rise of the Red Comet
      7.8
      • Zeon Zum Deikun (English)
      • 2018
    • A Silent Voice: The Movie (2016)
      A Silent Voice: The Movie
      8.2
      • Additional Voices (English)
      • 2016
    • Your Name. (2016)
      Your Name.
      8.4
      • Taki's Father (English)
      • 2016
    • Birdboy: The Forgotten Children (2015)
      Birdboy: The Forgotten Children
      7.2
      • Mouse Father / Additional Voices (English)
      • 2015
    • Miss Hokusai (2015)
      Miss Hokusai
      6.7
      • Hatsugoro / Totoya Hokkei (English)
      • 2015
    • Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair (2015)
      Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair
      6.5
      Video Game
      • Ranger 1 / Ranger 26 (English)
      • 2015
    • Mobile Suit Gundam: The Origin I - Blue-Eyed Casval (2015)
      Mobile Suit Gundam: The Origin I - Blue-Eyed Casval
      7.5
      • Zeon Zum Deikun (English)
      • 2015
    • Patema Inverted (2013)
      Patema Inverted
      7.3
      • Male Teacher (English)
      • 2013
    • Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent (2013)
      Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent
      7.9
      • Guts (English)
      • 2013
    • 009 Re: Cyborg (2012)
      009 Re: Cyborg
      5.8
      • Cyborg 002 / Jet Link (English)
      • 2012
    • Berserk: The Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey (2012)
      Berserk: The Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey
      7.7
      • Guts (English)
      • 2012
    • Nobuyuki Katsube, Rikiya Koyama, Takahiro Sakurai, Kenta Miyake, Yûki Kaji, Yoshiro Matsumoto, Aki Toyosaki, Minako Kotobuki, Hiroaki Iwanaga, Takahiro Fujiwara, and Toa Yukinari in Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King (2012)
      Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King
      7.5
      • Guts (English)
      • 2012
    • Welcome to the Space Show (2010)
      Welcome to the Space Show
      6.7
      • Pochi (English)
      • 2010

    Additional Crew

    • Welcome to the Space Show (2010)
      Welcome to the Space Show
      6.7
      • adr director: English version
      • 2010
    • Kurokami: The Animation (2009)
      Kurokami: The Animation
      6.7
      TV Series
      • adr director
      • 2009
    • The Slayers (1995)
      The Slayers
      7.5
      TV Series
      • voice director (english version)
      • 2008–2009
    • Huntik: Secrets and Seekers (2009)
      Huntik: Secrets and Seekers
      8.2
      TV Series
      • voice director
      • 2009
    • Tai Chi Chasers (2007)
      Tai Chi Chasers
      7.3
      TV Series
      • adaptions by
      • 2007–2020
    • Ah! My Goddess: Flights of Fancy (2006)
      Ah! My Goddess: Flights of Fancy
      7.2
      TV Series
      • adr director (english version)
      • 2006
    • Ah! My Goddess (2005)
      Ah! My Goddess
      7.2
      TV Series
      • voice director
      • 2005

    Videos28

    Berserk
    Clip 2:00
    Berserk
    Official Extended Trailer
    Trailer 1:19
    Official Extended Trailer
    Official Extended Trailer
    Trailer 1:19
    Official Extended Trailer
    Berserk
    Trailer 1:58
    Berserk
    Earth Defense Force 2025 (VG)
    Trailer 1:37
    Earth Defense Force 2025 (VG)
    Earth Defense Force 2025 (VG)
    Trailer 2:14
    Earth Defense Force 2025 (VG)
    Earth Defense Force 2025 (VG)
    Trailer 3:07
    Earth Defense Force 2025 (VG)

    Personal details

    • Alternative names
      • Marc DiRaison
    • Height
      • 5′ 11″ (1.80 m)
    • Born
      • February 7, 1975
      • San Rafael, California, USA

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.