Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Oreste Rizzini(1940-2008)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
  • Actor
IMDbProStarmeterSee rank
Oreste Rizzini was born on 27 March 1940 in Milan, Lombardy, Italy. He was an actor, known for Lost in Translation (2003), V for Vendetta (2005) and Runaway Train (1985). He died on 18 March 2008 in Rome, Lazio, Italy.
BornMarch 27, 1940
DiedMarch 18, 2008(67)
BornMarch 27, 1940
DiedMarch 18, 2008(67)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • Awards
    • 3 wins & 2 nominations total

Known for

Scarlett Johansson in Lost in Translation (2003)
Lost in Translation
7.7
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 2003
Natalie Portman and Hugo Weaving in V for Vendetta (2005)
V for Vendetta
8.1
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 2005
Rebecca De Mornay, Eric Roberts, and Jon Voight in Runaway Train (1985)
Runaway Train
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1985
Daniel Craig and Eva Green in Casino Royale (2006)
Casino Royale
8.0
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 2006

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Rupert Grint, Matthew Lewis, Daniel Radcliffe, Emma Watson, Bonnie Wright, and Evanna Lynch in Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
    Harry Potter and the Order of the Phoenix
    7.5
    • Kreacher (Italian)
    • 2007
  • Daniel Craig and Eva Green in Casino Royale (2006)
    Casino Royale
    8.0
    • Mr. White (Italian)
    • 2006
  • Kiefer Sutherland, Reiko Aylesworth, Carlos Bernard, Jude Ciccolella, Glenn Morshower, and Mary Lynn Rajskub in 24 (2001)
    24
    8.4
    TV Series
    • Christopher Henderson (Italian)
    • 2006
  • Jodie Foster, Denzel Washington, and Clive Owen in Inside Man (2006)
    Inside Man
    7.6
    • Coghlin (Italian)
    • 2006
  • Morgan Freeman, Bruce Willis, Josh Hartnett, and Lucy Liu in Lucky Number Slevin (2006)
    Lucky Number Slevin
    7.7
    • Roth (Italian)
    • 2006
  • Natalie Portman and Hugo Weaving in V for Vendetta (2005)
    V for Vendetta
    8.1
    • Lewis Prothero (Italian)
    • 2005
  • Syriana (2005)
    Syriana
    6.8
    • Donald (Italian)
    • 2005
  • Vince Vaughn and Owen Wilson in Wedding Crashers (2005)
    Wedding Crashers
    7.0
    • Secretary Cleary (Italian)
    • 2005
  • Batman Begins (2005)
    Batman Begins
    8.2
    • Earle (Italian)
    • 2005
  • Ocean's Twelve (2004)
    Ocean's Twelve
    6.5
    • Paul (Italian)
    • 2004
  • Anthony Hopkins, Val Kilmer, Angelina Jolie, and Colin Farrell in Alexander (2004)
    Alexander
    5.6
    • Attalo (Italian)
    • 2004
  • Johnny Depp and Kate Winslet in Finding Neverland (2004)
    Finding Neverland
    7.6
    • Charles Frohman (Italian)
    • 2004
  • Katharine Isabelle and Emily Perkins in Ginger Snaps Back: The Beginning (2004)
    Ginger Snaps Back: The Beginning
    5.8
    • Wallace Rowlands (Italian)
    • 2004
  • Tom Cruise in The Last Samurai (2003)
    The Last Samurai
    7.8
    • Simon Graham (Italian)
    • 2003
  • The Dominici Case (2003)
    The Dominici Case
    7.0
    TV Series
    • Le commissaire Sébeille (Italian)
    • 2003

Actor

  • L'eroe dei due mondi (1994)
    L'eroe dei due mondi
    6.9
    • Brigante (voice)
    • 1994
  • Evelina e i suoi figli (1990)
    Evelina e i suoi figli
    5.7
    • 1990
  • Anna Proclemer and Marta Zoffoli in George Sand (1981)
    George Sand
    TV Mini Series
    • Jules Néraud, il 'Malgascio'
    • 1981
  • Colpo di grazia alla sezione III
    TV Movie
    • Dott. Palazzi
    • 1981
  • La traccia verde (1975)
    La traccia verde
    6.4
    TV Mini Series
    • Primo giornalista
    • 1975–1976

Additional Crew

  • Asia Argento in Mother of Tears (2007)
    Mother of Tears
    5.0
    • voice dubbing: Udo Kier (uncredited)
    • 2007
  • Lara Wendel, Gérard Bonn, Fabrizio Bracconeri, Katalyn Hoffner, Stefano Masciarelli, Federica Moro, Keith Van Hoven, Daniele Giarratana, Jessi Calzà, Nico Davenia, and Raffaella Monti in College (1990)
    College
    6.2
    TV Series
    • voice dubbing: George Hilton (uncredited)
    • 1990
  • The Little Devil (1988)
    The Little Devil
    6.9
    • Additional Crew (voice: John Lurie, uncredited)
    • 1988
  • Marcello Mastroianni and Giulietta Masina in Ginger & Fred (1986)
    Ginger & Fred
    7.2
    • voice dubbing: Narciso Vicario (uncredited)
    • 1986
  • The Naked Sun (1984)
    The Naked Sun
    6.2
    • voice dubbing: Dennis De Carvalho (uncredited)
    • 1984
  • A Proper Scandal (1984)
    A Proper Scandal
    6.5
    • voice dubbing: Ben Gazzara (uncredited)
    • 1984
  • The Ark of the Sun God (1984)
    The Ark of the Sun God
    5.0
    • voice dubbing: John Steiner (uncredited)
    • 1984
  • La bella Otero (1984)
    La bella Otero
    7.1
    TV Mini Series
    • voice dubbing: Harvey Keitel
    • 1984
  • L'Agnese va a morire (1976)
    L'Agnese va a morire
    6.9
    • voice dubbing: William Berger
    • 1976
  • Emanuelle in Bangkok (1976)
    Emanuelle in Bangkok
    4.4
    • voice dubbing: Gabriele Tinti (uncredited)
    • 1976
  • Ewa Aulin and Angela Covello in Fiorina la vacca (1972)
    Fiorina la vacca
    4.7
    • voice dubbing: Sergio Tramonti (uncredited)
    • 1972
  • Christiane Krüger and Doris Kunstmann in Lovemaker (1969)
    Lovemaker
    6.4
    • voice dubbing: Antonio Sabato (uncredited)
    • 1969

Personal details

  • Born
    • March 27, 1940
    • Milan, Lombardy, Italy
  • Died
    • March 18, 2008
    • Rome, Lazio, Italy(stomach cancer)
  • Other works
    Dubbing voice of Bruce Willis in the Italian post-synchronized version of Renny Harlin's "Die Hard 2" (58 minuti per morire - Die Harder).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.