Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Jan-David Rönfeldt

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Jan-David Rönfeldt was born on 2 September 1974 in Hamburg, Germany. He is an actor, known for Bloodshot (2020), Black Panther (2018) and Four Brothers (2005).
BornSeptember 2, 1974
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornSeptember 2, 1974
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Vin Diesel in Bloodshot (2020)
    Bloodshot
    5.7
    • Additional Crew(voice: german version)
    • 2020
    Angela Bassett, Forest Whitaker, Martin Freeman, Michael B. Jordan, Andy Serkis, Chadwick Boseman, Danai Gurira, Lupita Nyong'o, Daniel Kaluuya, and Letitia Wright in Black Panther (2018)
    Black Panther
    7.3
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2018
    Mark Wahlberg, André 3000, Tyrese Gibson, and Garrett Hedlund in Four Brothers (2005)
    Four Brothers
    6.8
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2005
    Samuel L. Jackson, Don Cheadle, Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Vin Diesel, Bradley Cooper, Chris Evans, Scarlett Johansson, Brie Larson, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Jeremy Renner, Paul Rudd, Mark Ruffalo, Zoe Saldaña, Benedict Wong, Anthony Mackie, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Danai Gurira, Tessa Thompson, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Tom Holland in Avengers: Endgame (2019)
    Avengers: Endgame
    8.4
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2019

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Julie Bowen, Jackson Rathbone, Nick Thune, Gemma Brooke Allen, Kiefer O'Reilly, and Audrey Hsieh in Mixtape (2021)
      Mixtape
      6.6
      • Voyeur Security (voice)
      • 2021
    • Giancarlo Esposito and Anthony Gonzalez in Far Cry 6 (2021)
      Far Cry 6
      7.2
      Video Game
      • (voice: German version)
      • 2021
    • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
      Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
      6.2
      Podcast Series
      • Morris
      • Barnabas
      • Michael Hayes (voice)
      • 2012–2016
    • Joey Camen, Sandy Fox, Jeff Doucette, Yuri Lowenthal, Marieve Herington, Laila Berzins, Colin Metzger, and David Howard in The Wild Life (2016)
      The Wild Life
      5.4
      • Bootsmann (voice)
      • 2016
    • Bibi and Tina (2004)
      Bibi and Tina
      5.8
      TV Series
      • Rüdiger Rehberg (voice)
      • 2015
    • The Seventh Dwarf (2014)
      The Seventh Dwarf
      4.6
      • Der böse Wolf (voice)
      • 2014
    • Chi Rho (2010)
      Chi Rho
      7.2
      TV Series
      • Nick (voice)
      • 2011
    • WinneToons - Die Legende vom Schatz im Silbersee (2009)
      WinneToons - Die Legende vom Schatz im Silbersee
      5.3
      • Jake (voice)
      • 2009
    • Little King Macius (2007)
      Little King Macius
      6.4
      • (voice)
      • 2007
    • Dieter (2006)
      Dieter
      3.8
      TV Movie
      • (voice, as Jan D. Rönfeldt)
      • 2006
    • Need for Speed: Underground (2003)
      Need for Speed: Underground
      7.9
      Video Game
      • (voice)
      • 2003
    • Jasper the Penguin (2002)
      Jasper the Penguin
      7.5
      TV Series
      • Jasper (voice: German version)
      • 2002–2003
    • Agnieszka Krukówna in Janka (1989)
      Janka
      7.2
      TV Series
      • Julek Bromski (voice: German version)
      • 1989

    Voice Actor - Dubbing

    • Ben Affleck, Matt Damon, Scott Adkins, Kyle Chandler, Catalina Sandino Moreno, Steven Yeun, Teyana Taylor, and Sasha Calle in The Rip (2026)
      The Rip
      6.8
      • FBI Agent Del Byrne (German)
      • 2026
    • Julianne Moore and Sydney Sweeney in Echo Valley (2025)
      Echo Valley
      6.3
      • Det. Ballard (German)
      • 2025
    • Óscar Jaenada, Natalia Tena, Hovik Keuchkerian, and Milena Smit in The Platform 2 (2024)
      The Platform 2
      4.9
      • Barbar mit Brille (German)
      • 2024
    • Ben Kingsley, Scott Adkins, Daniel Bernhardt, Terry Crews, Marko Zaror, Shaina West, Sofia Boutella, Dave Bautista, Drew McIntyre, Pom Klementieff, and Lucy Cork in The Killer's Game (2024)
      The Killer's Game
      5.8
      • Angus Mackenzie (German)
      • 2024
    • Scarlett Johansson, Chris Hemsworth, Keegan-Michael Key, and Brian Tyree Henry in Transformers One (2024)
      Transformers One
      7.6
      • D-16 / Megatron (German)
      • 2024
    • Alisha Weir in Abigail (2024)
      Abigail
      6.5
      • Rickles (German)
      • 2024
    • Ryan Gosling and Emily Blunt in The Fall Guy (2024)
      The Fall Guy
      6.8
      • Dressler (German)
      • 2024
    • Jacob Latimore and Tosin Cole in House Party (2023)
      House Party
      4.4
      • Snoop Dogg (German)
      • 2023
    • Dave Bautista and Pom Klementieff in The Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022)
      The Guardians of the Galaxy Holiday Special
      6.9
      TV Special
      • Rocket Raccoon (German)
      • 2022
    • Angela Bassett, Florence Kasumba, Danai Gurira, Lupita Nyong'o, Tenoch Huerta, Dev Patel, Alex Livinalli, Michaela Coel, Letitia Wright, Mabel Cadena, and Winston Duke in Black Panther: Wakanda Forever (2022)
      Black Panther: Wakanda Forever
      6.6
      • N'Jadaka / Erik 'Killmonger' Stevens (German)
      • 2022
    • Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Eréndira Ibarra, Jessica Henwick, and Yahya Abdul-Mateen II in The Matrix Resurrections (2021)
      The Matrix Resurrections
      5.6
      • Morpheus / Agent Smith (German)
      • 2021
    • Yahya Abdul-Mateen II in Candyman (2021)
      Candyman
      5.9
      • Anthony McCoy / Candyman (German)
      • 2021
    • Mark Wahlberg and Winston Duke in Spenser Confidential (2020)
      Spenser Confidential
      6.2
      • Hawk (German)
      • 2020
    • Joaquin Phoenix in Joker (2019)
      Joker
      8.3
      • Carl (German)
      • 2019
    • Patrick Stewart, Curtis Armstrong, Dee Bradley Baker, Chris Diamantopoulos, Jeff Fischer, Scott Grimes, David Koechner, Seth MacFarlane, Kevin Michael Richardson, Wendy Schaal, Daisuke Suzuki, Eddie Kaye Thomas, Mike Barker, Mike Henry, Rachael MacFarlane, and Matt McKenna in American Dad! (2005)
      American Dad!
      7.4
      TV Series
      • Hank Turlington
      • Minstrel Krampus (German, German)
      • 2013–2019

    Additional Crew

    • Physical: Asia (2025)
      Physical: Asia
      8.1
      TV Series
      • voice: German version
      • 2025
    • Keslee Blalock and Madison Skye Validum in Ivy + Bean (2022)
      Ivy + Bean
      6.1
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2022
    • Vin Diesel in Bloodshot (2020)
      Bloodshot
      5.7
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2020
    • Elijah Wood and Samuel Barnett in Dirk Gently's Holistic Detective Agency (2016)
      Dirk Gently's Holistic Detective Agency
      8.1
      TV Series
      • Additional Crew (voice: german version)
      • 2016

    Personal details

    • Alternative name
      • Jan D. Rönfeldt
    • Born
      • September 2, 1974
      • Hamburg, Germany
    • Other works
      Provided the voice of Tej in the German version of 2 Fast 2 Furious (2003).

    Did you know

    • Trivia
      Son of director Detlef Rönfeldt.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.