Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Peter Kirchberger

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Peter Kirchberger was born on 7 May 1943 in Eutin, Germany. He is an actor, known for Batman: Mask of the Phantasm (1993), Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (2005) and Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl (2024).
BornMay 7, 1943
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornMay 7, 1943
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Stacy Keach and Kevin Conroy in Batman: Mask of the Phantasm (1993)
    Batman: Mask of the Phantasm
    7.8
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1993
    Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (2005)
    Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
    7.5
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2005
    Reece Shearsmith and Ben Whitehead in Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl (2024)
    Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl
    7.5
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2024
    Kamikaze (1986)
    Kamikaze
    5.9
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1986

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Every Minute Counts (2024)
      Every Minute Counts
      7.1
      TV Series
      • Jorge (German)
      • 2024
    • Reece Shearsmith and Ben Whitehead in Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl (2024)
      Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl
      7.5
      • Wallace (German)
      • 2024
    • Mark Hamill, Bert Kreischer, Robert Maaser, Iva Babić, and Jimmy Tatro in The Machine (2023)
      The Machine
      5.7
      • Additional Voices (German)
      • 2023
    • Uma Thurman, Tim Roth, Sofía Vergara, and Alice Eve in The Con is On (2018)
      The Con is On
      3.8
      • Sidney (German)
      • 2018
    • Stefano Accorsi and Miriam Leone in 1993 (2017)
      1993
      7.5
      TV Series
      • Avvocato Spaziali (German)
      • 2017
    • Stefano Accorsi, Guido Caprino, Alessandro Roja, Miriam Leone, Domenico Diele, and Tea Falco in 1992: Berlusconi Rising (2015)
      1992: Berlusconi Rising
      7.5
      TV Series
      • Mario Segni (German)
      • 2015
    • Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death (2008)
      Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death
      7.6
      Short
      • Wallace (German)
      • 2008
    • D.Gray-man (2006)
      D.Gray-man
      7.6
      TV Series
      • Number 65 (German, 2011 Studio Hamburg Synchro)
      • 2006–2008
    • Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (2005)
      Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
      7.5
      • Wallace / Karlchen (German)
      • 2005
    • Peter Hawkins and Peter Sallis in Wallace & Gromit: A Close Shave (1995)
      Wallace & Gromit: A Close Shave
      8.1
      Short
      • Wallace (German)
      • 1995
    • Stacy Keach and Kevin Conroy in Batman: Mask of the Phantasm (1993)
      Batman: Mask of the Phantasm
      7.8
      • Charles 'Chuckie' Sol (German)
      • 1993
    • Peter Hawkins and Peter Sallis in Wallace & Gromit: The Wrong Trousers (1993)
      Wallace & Gromit: The Wrong Trousers
      8.3
      Short
      • Wallace (German)
      • 1993
    • Peter Hawkins and Peter Sallis in Wallace & Gromit: A Grand Day Out (1989)
      Wallace & Gromit: A Grand Day Out
      7.7
      Short
      • Wallace (German)
      • 1989
    • Kamikaze (1986)
      Kamikaze
      5.9
      • Iceberg Jr. (German)
      • 1986
    • Man of Marble (1977)
      Man of Marble
      7.6
      • Michalak (German)
      • 1977

    Actor

    • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
      Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
      Podcast Series
      • Mircea Popescu
      • Dr. Ganasaro (voice)
      • 2014–2016
    • Grotesque Tactics: Evil Heroes
      Video Game
      • (voice: German version)
      • 2010
    • Otto Waalkes in Otto - Der Außerfriesische (1989)
      Otto - Der Außerfriesische
      5.8
      • El Cucaracho
      • Lamotta
      • Autocomputer (voice, uncredited)
      • 1989
    • Otto - Der Neue Film (1987)
      Otto - Der Neue Film
      5.8
      • Amboss
      • Stationsdurchsage
      • Die sechs Leibwächter (voice, uncredited)
      • 1987
    • Eva Maria Bauer, Jochen Schroeder, and Barbara Wussow in The Black Forest Hospital (1985)
      The Black Forest Hospital
      5.7
      TV Series
      • Radionachrichtensprecher (voice, uncredited)
      • 1985
    • Die drei ??? (1979)
      Die drei ???
      8.8
      Podcast Series
      • Onkel Titus Jones
      • Reporter
      • Onkel Titus Jonas (voice)
      • 1979–1983
    • Spaß beiseite - Herbert kommt! (1979)
      Spaß beiseite - Herbert kommt!
      TV Series
      • Notarzt
      • 1979
    • Zum kleinen Fisch (1977)
      Zum kleinen Fisch
      TV Series
      • Monsieur Simon
      • Älterer Sprengmeister (voice)
      • 1977
    • Keine Angst vor Thomas B.
      TV Movie
      • 1976
    • Im Auftrag von Madame (1972)
      Im Auftrag von Madame
      4.7
      TV Series
      • Fernando
      • Zollbeamter in San Marco
      • Kadoo (voice, uncredited)
      • 1974–1975
    • Hamburg Transit (1970)
      Hamburg Transit
      7.9
      TV Series
      • Arianes Kollege
      • Schiffsoffizier
      • 1971–1974
    • Der Fall von nebenan
      7.5
      TV Series
      • 1973
    • Sesamstraße (1973)
      Sesamstraße
      6.9
      TV Series
      • Ernie (voice, 1997-2001)
      • 1973
    • Fernando Gómez in Sonderdezernat K1 (1972)
      Sonderdezernat K1
      7.0
      TV Series
      • Rocker Gustav (voice, uncredited)
      • 1972
    • Claus Wilcke in Percy Stuart (1969)
      Percy Stuart
      6.7
      TV Series
      • Freddy
      • 1970

    Additional Crew

    • Tony Danza and Josh Groban in The Good Cop (2018)
      The Good Cop
      7.0
      TV Series
      • voice dubbing: German version
      • 2018
    • Sesamstraße (1973)
      Sesamstraße
      6.9
      TV Series
      • dubbing director
      • 1973
    • Claus Wilcke in Percy Stuart (1969)
      Percy Stuart
      6.7
      TV Series
      • voice dubbing: Óscar Pellicer (uncredited)
      • 1971

    Personal details

    • Born
      • May 7, 1943
      • Eutin, Germany
    • Children
      • Stephanie Damare

    Did you know

    • Trivia
      Known for his impersonations of Sesame Street's Ernie and of Elvis Presley (he was the King's German voice in six of his movies).

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.