Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Hermann Ebeling(1928-2000)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Writer
IMDbProStarmeterSee rank
Hermann Ebeling was born on 6 April 1928. He was an actor and writer, known for To Live and Die in L.A. (1985), Rush Hour (1998) and Superman IV: The Quest for Peace (1987). He died on 5 March 2000.
BornApril 6, 1928
DiedMarch 5, 2000(71)
BornApril 6, 1928
DiedMarch 5, 2000(71)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

William Petersen in To Live and Die in L.A. (1985)
To Live and Die in L.A.
7.3
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1985
Jackie Chan and Chris Tucker in Rush Hour (1998)
Rush Hour
7.1
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1998
Gene Hackman, Mariel Hemingway, Jon Cryer, Christopher Reeve, Jackie Cooper, Margot Kidder, Marc McClure, and Mark Pillow in Superman IV: The Quest for Peace (1987)
Superman IV: The Quest for Peace
3.8
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1987
Robin Williams and Matt Damon in Good Will Hunting (1997)
Good Will Hunting
8.4
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1997

Credits

IMDbPro

Actor

  • Bibi Blocksberg (1994)
    Bibi Blocksberg
    6.1
    TV Series
    • Prof. Pillbox (voice)
    • 1997
  • Urmel (1996)
    Urmel
    7.7
    TV Series
    • Schuhschnabel Schusch (voice)
    • 1996–1997
  • Die Stadtindianer (1994)
    Die Stadtindianer
    5.4
    TV Series
    • Juwelier Van Damme
    • 1996
  • Marion Kracht, Michael Lesch, and Hans Heinz Moser in The Adventures of Dr. Bayer (1985)
    The Adventures of Dr. Bayer
    6.0
    TV Series
    • Paul Meldan
    • 1989
  • Stowaways on the Ark (1988)
    Stowaways on the Ark
    6.1
    • Adler (voice)
    • 1988
  • Der Prins muss her
    TV Series
    • 1987
  • Shao ye de mo nan (1987)
    Shao ye de mo nan
    6.0
    • Wang Zhe (voice)
    • 1987
  • Inge Meysel in Mrs. Harris (1982)
    Mrs. Harris
    6.5
    TV Series
    • Steward Pinkerton
    • 1987
  • Das Geheimnis von Lismore Castle (1986)
    Das Geheimnis von Lismore Castle
    5.8
    TV Movie
    • Inspektor
    • 1986
  • Brigitte Horney and Carl-Heinz Schroth in Jakob und Adele (1982)
    Jakob und Adele
    7.8
    TV Series
    • Pfarrer
    • 1984
  • Lutz Mackensy and Vladimír Matejcek in Vom Webstuhl zur Weltmacht (1983)
    Vom Webstuhl zur Weltmacht
    7.4
    TV Series
    • Hörmann (voice)
    • 1983
  • Flotte Biester auf der Schulbank (1983)
    Flotte Biester auf der Schulbank
    3.9
    • Dr. Schmalz (voice, uncredited)
    • 1983
  • Das kalte Herz (1978)
    Das kalte Herz
    TV Mini Series
    • Veit
    • 1978
  • Sladek oder Die schwarze Armee (1976)
    Sladek oder Die schwarze Armee
    6.8
    TV Movie
    • Zweiter Matrose
    • 1976
  • Die Werwölfe (1973)
    Die Werwölfe
    5.8
    • (as H. Ebeling)
    • 1973

Voice Actor - Dubbing

  • The Adventures of Young Indiana Jones: The Phantom Train of Doom (1999)
    The Adventures of Young Indiana Jones: The Phantom Train of Doom
    7.3
    Video
    • Donald Parks (German)
    • 1999
  • The 13th Warrior (1999)
    The 13th Warrior
    6.6
    • King Hrothgar (German)
    • 1999
  • Stephen Baldwin and James Coburn in Mr. Murder (1998)
    Mr. Murder
    5.1
    TV Movie
    • Senator James Ewald (German)
    • 1998
  • Jackie Chan and Chris Tucker in Rush Hour (1998)
    Rush Hour
    7.1
    • Captain Diel (German)
    • 1998
  • The Fixer (1998)
    The Fixer
    5.7
    TV Movie
    • Bubba Powell (German)
    • 1998
  • Toran Caudell in Johnny Mysto: Boy Wizard (1997)
    Johnny Mysto: Boy Wizard
    5.1
    Video
    • König Artus (German)
    • 1997
  • Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, and Giorgio Cantarini in Life Is Beautiful (1997)
    Life Is Beautiful
    8.6
    • Eliseo Orefice (German)
    • 1997
  • Robin Williams and Matt Damon in Good Will Hunting (1997)
    Good Will Hunting
    8.4
    • Richter Malone (German)
    • 1997
  • Demi Moore and Gary Oldman in The Scarlet Letter (1995)
    The Scarlet Letter
    5.4
    • Gov. John Bellingham (German)
    • 1995
  • Russell Crowe and Bridget Fonda in Rough Magic (1995)
    Rough Magic
    5.4
    • Magier (German)
    • 1995
  • Nick Nolte, Greta Scacchi, and Thandiwe Newton in Jefferson in Paris (1995)
    Jefferson in Paris
    5.7
    • König Ludwig XVI (German)
    • 1995
  • Probable Cause (1994)
    Probable Cause
    5.2
    TV Movie
    • Dr. Blumenthal (German)
    • 1994
  • Robert De Niro in Mary Shelley's Frankenstein (1994)
    Mary Shelley's Frankenstein
    6.3
    • Baron Frankenstein (German)
    • 1994
  • Anthony Hopkins and Emma Thompson in The Remains of the Day (1993)
    The Remains of the Day
    7.8
    • Sir Leonard Bax (German)
    • 1993
  • L'affaire Seznec (1993)
    L'affaire Seznec
    7.0
    TV Movie
    • Maître Pouliquen (German)
    • 1993

Writer

  • Isabella Hermann and Aiki Mira in Das war morgen (2023)
    Das war morgen
    Podcast Series
    • adaption
    • Writer
    • original script
    • 2023–2025
  • Büro, Büro (1982)
    Büro, Büro
    7.2
    TV Series
    • writer
    • 1982–1984

Personal details

  • Alternative name
    • H. Ebeling
  • Born
    • April 6, 1928
  • Died
    • March 5, 2000
  • Other works
    Provided the voice of King Hrothgar in the German version of The 13th Warrior (1999).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.