Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Xavier Fagnon

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Xavier Fagnon was born on 22 November 1972 in France. He is an actor, known for This Is the End (2013), The Fantastic Four: First Steps (2025) and Blitz (2011).
BornNovember 22, 1972
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornNovember 22, 1972
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Jay Baruchel, James Franco, Craig Robinson, Seth Rogen, Danny McBride, and Jonah Hill in This Is the End (2013)
    This Is the End
    6.6
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2013
    Matthew Wood, Pedro Pascal, Ralph Ineson, Ebon Moss-Bachrach, Julia Garner, Vanessa Kirby, and Joseph Quinn in The Fantastic Four: First Steps (2025)
    The Fantastic Four: First Steps
    6.8
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2025
    Jason Statham in Blitz (2011)
    Blitz
    6.2
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2011
    Sigourney Weaver, Stephen Lang, Zoe Saldaña, Sam Worthington, Oona Chaplin, Jack Champion, and Britain Dalton in Avatar: Fire and Ash (2025)
    Avatar: Fire and Ash
    7.2
    • Voice Actor - Dubbing(French (France))
    • 2025

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Matt Damon in The Odyssey (2026)
      The Odyssey
      8.4
      • Menelaus (French (France))
      • 2026
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Voix additionnelles
      • Gabriel Razelton
      • Gros Tony (French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France), French (France)) ...
      • 2016–2026
    • Jack Black and Paul Rudd in Anaconda (2025)
      Anaconda
      5.5
      • Santiago (French (France))
      • 2025
    • Sigourney Weaver, Stephen Lang, Zoe Saldaña, Sam Worthington, Oona Chaplin, Jack Champion, and Britain Dalton in Avatar: Fire and Ash (2025)
      Avatar: Fire and Ash
      7.2
      • Quaritch (French (France))
      • 2025
    • Fortnite x the Simpsons (2025)
      Fortnite x the Simpsons
      5.8
      TV Mini Series
      • Chef Wiggum
      • Krusty / Maire Quimby (French (France), French (France))
      • 2025
    • Matthew Wood, Pedro Pascal, Ralph Ineson, Ebon Moss-Bachrach, Julia Garner, Vanessa Kirby, and Joseph Quinn in The Fantastic Four: First Steps (2025)
      The Fantastic Four: First Steps
      6.8
      • Ben Grimm / The Thing (French (France))
      • 2025
    • John Goodman, Kurt Russell, Natasha Lyonne, Pam Brady, James Corden, Jimmy Kimmel, Nick Offerman, Sandra Oh, Peyo, Amy Sedaris, Octavia Spencer, Alex Winter, Tyran Smith, Nick Kroll, Hannah Waddingham, Chris Miller, Ryan Harris, Rihanna, Max Boas, Henry Jackman, Dan Levy, JP Karliak, Ariana Grande, Maya Erskine, Xolo Maridueña, Jay Brown, Marissa Bode, Billie Lourd, Cynthia Erivo, and Marshmello in Smurfs (2025)
      Smurfs
      4.3
      • Additional Voices (French (France))
      • 2025
    • Jason Scott Lee, Courtney B. Vance, Phillip J. Bartell, Mark Beltzman, Nigel Bluck, Todd Cherniawsky, Dean DeBlois, Zach Galifianakis, Amy Hill, Mike Mitchell, Don Nahaku, Chris Sanders, Dane Drewis, Darny Chau, Luis Pereira, Celeste Mercedes Smith-Mosqueda, Kaipo Dudoit, Mason Manuma, Adam Gerstel, Mia Adams, May Pieri, Hualālai Chung, Tumua Tuinei, Justin Martin, Karly McGowan, Christina Souza, Suzanne Green, Dan Lin, Maia Kealoha, Diana Seppelfrick, Raymond John Ramiro, Emery Hookano-Briel, Genesis Molina, Tiani Scott, Chansen Exzabe, Moanike'ala Scott, Jasmin Ella Mercado Domingo, Heinere Itchner, Jesus Kawaiaea-Benitez, Drew Naone, Stephen Hadhazi, Cassandra Kahoku'imo'imo Ainoa-Kanoho, Jessica Makua, Achiles Tafiti, Rudy Kapono Gaco, Raeyah Ibana-Tago, Arianna Jordan Ignacio Acidera, Sasha Lee, Lyanna Miyashiro, Charles Temanaha, Sapati Laloulu, Tyrone Temanaha, Kanoa Kala Kealoha, Chez Napualani Panui, Elle Hipa, Elizabeth Peterson, Naomi Baldomero, Leigh Uta, Aubrey Rose Madarang, Alexander David Johnson, Hannah Waddingham, Ashley Lambert, Faith Fay, Cesar Miramontes, Esera Tuaolo, Dan Romer, Nolan Hong, Billy Magnussen, Jonathan Eirich, Kym Miller, Dean Fleischer Camp, Judy Nguyen, Celia Kenney, Blake La Benz, Courtney Coleman, Skyler Bible, Isabelle Du, Alex Denney, Christian Yeung, Brandon Toma, Sydney Agudong, Stacey Rabut, Chris Kekaniokalani Bright, David Hekili Kenui Bell, Matt Duffy, Stephanie Lum, Mike Van Waes, and Tira Akina in Lilo & Stitch (2025)
      Lilo & Stitch
      6.7
      • Jumba (French (France))
      • 2025
    • Henry Cavill, Alex Pettyfer, Alan Ritchson, Babs Olusanmokun, Eiza González, Hero Fiennes Tiffin, and Henry Golding in The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024)
      The Ministry of Ungentlemanly Warfare
      6.8
      • Churchill (French (France))
      • 2024
    • Samuel L. Jackson, Catherine O'Hara, Sam Rockwell, Henry Cavill, Bryan Cranston, Bryce Dallas Howard, John Cena, Chip, Ariana DeBose, and Dua Lipa in Argylle (2024)
      Argylle
      5.6
      • Wyatt (French (France))
      • 2024
    • Cillian Murphy in Oppenheimer (2023)
      Oppenheimer
      8.2
      • Lloyd K. Garrison (French (France))
      • 2023
    • Tobey Maguire, Elizabeth Perkins, Josh Keaton, Ziggy Marley, Jason Schwartzman, Rachel Dratch, Taran Killam, Yuri Lowenthal, Peggy Lu, Cliff Robertson, J.K. Simmons, Peter Sohn, Luna Lauren Velez, Shea Whigham, Mahershala Ali, Kathryn Hahn, Lorraine Velez, Oscar Isaac, Jorma Taccone, Andy Samberg, Andrew Garfield, Nic Novicki, Jake Johnson, Donald Glover, Daniel Kaluuya, Greta Lee, Hailee Steinfeld, Brian Tyree Henry, Atsuko Okatsuka, Melissa Sturm, Nicole Delaney, Amandla Stenberg, Karan Soni, Shameik Moore, Jack Quaid, Kimiko Glenn, Issa Rae, Sofia Barclay, Nina Lentini, Danielle Perez, Jharrel Jerome, Ayo Edebiri, and Metro Boomin in Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)
      Spider-Man: Across the Spider-Verse
      8.5
      • George Stacy (French (France))
      • 2023
    • Charlize Theron, Vin Diesel, Jason Statham, Jordana Brewster, Sung Kang, Brie Larson, Ludacris, Jason Momoa, Michelle Rodriguez, Tyrese Gibson, John Cena, Alan Ritchson, Nathalie Emmanuel, and Daniela Melchior in Fast X (2023)
      Fast X
      5.7
      • Jakob Toretto (French (France))
      • 2023
    • Rachel Weisz in Dead Ringers (2023)
      Dead Ringers
      6.4
      TV Series
      • Joseph (French (France))
      • 2023
    • CCH Pounder, Edie Falco, Brendan Cowell, Joel David Moore, Zoe Saldaña, Sam Worthington, Bailey Bass, and Britain Dalton in Avatar: The Way of Water (2022)
      Avatar: The Way of Water
      7.5
      • Quaritch (French (France))
      • 2022

    Actor

    • Alain Chabat in Asterix & Obelix: The Big Fight (2025)
      Asterix & Obelix: The Big Fight
      7.9
      TV Mini Series
      • Voix Narrateur (voice)
      • 2025
    • Amerzone: The Explorer's Legacy (2025)
      Amerzone: The Explorer's Legacy
      8.0
      Video Game
      • Aggressive Guard
      • Guilherme Perreira (voice)
      • 2025
    • Wakfu (2007)
      Wakfu
      8.2
      TV Series
      • Ruel Stroud (voice)
      • 2024
    • Le petit prince, naissance d'une étoile (2023)
      Le petit prince, naissance d'une étoile
      7.1
      TV Movie
      • Curtice Hitchcock (voice, as Curtis Hitchcock)
      • 2023
    • Tintin Reporter: Cigars of the Pharaoh (2023)
      Tintin Reporter: Cigars of the Pharaoh
      7.1
      Video Game
      • Oliveira da Figueira
      • Abudin's Air Force Captain (voice: French version)
      • 2023
    • The Smurfs 2: The Prisoner of the Green Stone (2023)
      The Smurfs 2: The Prisoner of the Green Stone
      7.2
      Video Game
      • Schtroumpf Brucoleur (voice: French version)
      • 2023
    • Jungle Bunch: Operation Meltdown (2023)
      Jungle Bunch: Operation Meltdown
      5.7
      • Youri - Roger (voice)
      • 2023
    • Hôtel du temps (2022)
      Hôtel du temps
      TV Series
      • Claude Berri
      • 2023
    • The Inseparables (2023)
      The Inseparables
      5.8
      • Policier Tackleberry (voice)
      • 2023
    • Cheeky Business (2020)
      Cheeky Business
      6.9
      TV Mini Series
      • Charles Pasqua
      • 2022
    • Ernest and Celestine: A Trip to Gibberitia (2022)
      Ernest and Celestine: A Trip to Gibberitia
      7.1
      • Ours trafiquant (voice)
      • 2022
    • Overwatch 2 (2022)
      Overwatch 2
      5.4
      Video Game
      • (voice: French version)
      • 2022
    • Bunker (2022)
      Bunker
      Short
      • (voice)
      • 2022
    • Le Petit Nicolas: tous en vacances! (2022)
      Le Petit Nicolas: tous en vacances!
      6.5
      TV Series
      • 2022
    • Idéfix et les Irréductibles (2021)
      Idéfix et les Irréductibles
      6.3
      TV Series
      • Général Labienus
      • Padgachix
      • 2021

    Additional Crew

    • Jack Black, Jason Momoa, Emma Myers, Danielle Brooks, and Sebastian Hansen in A Minecraft Movie (2025)
      A Minecraft Movie
      5.6
      • voice: French version
      • 2025
    • Daryl Edwards, Matt Long, Luna Blaise, Josh Dallas, J.R. Ramirez, Holly Taylor, Melissa Roxburgh, Parveen Kaur, and Ty Doran in Manifest (2018)
      Manifest
      7.0
      TV Series
      • Additional Crew (voice: french version)
      • 2018–2023
    • Jason Momoa and Marlow Barkley in Slumberland (2022)
      Slumberland
      6.7
      • Additional Crew (voice: french version)
      • 2022
    • The Big Show Show (2020)
      The Big Show Show
      6.3
      TV Series
      • Additional Crew (voice: french version)
      • 2020

    Personal details

    • Alternative name
      • Curtis Hitchcock
    • Born
      • November 22, 1972
      • France
    • Other works
      French dubbing for Michael Weatherly in TV-series "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service"

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.