Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Rüdiger Evers

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Rüdiger Evers is known for The Hunger Games: Catching Fire (2013), The Usual Suspects (1995) and A.I. Artificial Intelligence (2001).
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Catching Fire (2013)
    The Hunger Games: Catching Fire
    7.5
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2013
    Kevin Spacey, Stephen Baldwin, Gabriel Byrne, Benicio Del Toro, and Kevin Pollak in The Usual Suspects (1995)
    The Usual Suspects
    8.5
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1995
    Haley Joel Osment in A.I. Artificial Intelligence (2001)
    A.I. Artificial Intelligence
    7.2
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2001
    Brad Pitt and Edward Norton in Fight Club (1999)
    Fight Club
    8.8
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1999

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Toshiaki Karasawa and Koyuki in Persona Non Grata (2015)
      Persona Non Grata
      6.5
      • Avraham Goehner (German)
      • 2015
    • Jennifer Lawrence in The Hunger Games: Catching Fire (2013)
      The Hunger Games: Catching Fire
      7.5
      • Cray (German)
      • 2013
    • Isabelle Huppert and Kool Shen in Abuse of Weakness (2013)
      Abuse of Weakness
      5.9
      • Louis' Vater (German)
      • 2013
    • Chadwick Boseman in 42 (2013)
      42
      7.5
      • Burt Shotton (German)
      • 2013
    • Kevin Bacon, Jason Flemyng, January Jones, Rose Byrne, Nicholas Hoult, James McAvoy, Michael Fassbender, Lucas Till, Jennifer Lawrence, and Zoë Kravitz in X-Men: First Class (2011)
      X-Men: First Class
      7.7
      • William Stryker Sr. (German)
      • 2011
    • Hank Azaria and Russell Brand in Hop (2011)
      Hop
      5.4
      • Alabama Blind Boy #1 (German)
      • 2011
    • Kiefer Sutherland, Reiko Aylesworth, Carlos Bernard, Jude Ciccolella, Glenn Morshower, and Mary Lynn Rajskub in 24 (2001)
      24
      8.4
      TV Series
      • Admiral John Smith (German)
      • 2007–2010
    • Nicole Kidman, Daniel Day-Lewis, Penélope Cruz, Kate Hudson, and Marion Cotillard in Nine (2009)
      Nine
      5.8
      • Jaconelli (German)
      • 2009
    • Yona Yona Penguin (2009)
      Yona Yona Penguin
      5.3
      • Additional Voices (German, 2011 VSI Synchro)
      • 2009
    • Emily Blunt and Rupert Friend in The Young Victoria (2009)
      The Young Victoria
      7.2
      • Duke of Wellington [1. Synchro] (German)
      • 2009
    • Christine Lahti, Logan Lerman, and Matt Long in Jack & Bobby (2004)
      Jack & Bobby
      8.0
      TV Series
      • Merle Horstradt (German)
      • 2004–2005
    • Gérard Depardieu and Daniel Auteuil in 36th Precinct (2004)
      36th Precinct
      7.1
      • Eddy Valence (German)
      • 2004
    • Twin Sisters (2002)
      Twin Sisters
      7.4
      • Vader Grosalie (German, 2004 Elektrofilm Postproduction Facilities Synchro)
      • 2002
    • Yunjin Kim and Kim Seon-a in Yesterday (2002)
      Yesterday
      4.9
      • Dr. No Hee-ahn (German, 2004 Synchro)
      • 2002
    • Adrien Brody in The Pianist (2002)
      The Pianist
      8.5
      • Dr. Ehrlich (German)
      • 2002

    Actor

    • Longing for a Kiss (2016)
      Longing for a Kiss
      5.4
      • Theo
      • 2016
    • Good Day, Ramon (2013)
      Good Day, Ramon
      7.6
      • Karl
      • 2013
    • SOKO Wismar (2004)
      SOKO Wismar
      5.6
      TV Series
      • Arnold Wisser
      • 2011
    • Lasko - The Fist of God (2009)
      Lasko - The Fist of God
      4.1
      TV Series
      • Bruder Eusebius
      • Eusebius
      • 2009
    • Berlin am Meer (2008)
      Berlin am Meer
      6.0
      • Georg Wolffenhausen
      • 2008
    • Coast Guard (1997)
      Coast Guard
      4.8
      TV Series
      • polnischer Kapitän
      • 1999
    • Jürgen Heinrich and Navid Navid in Wolffs Revier (1992)
      Wolffs Revier
      5.0
      TV Series
      • Dr. Kürten
      • Kampe
      • 1996–1998
    • Gerd Baltus, Harald Dietl, Hannelore Elsner, and Hartmut Reck in Die Männer vom K3 (1988)
      Die Männer vom K3
      5.9
      TV Series
      • (uncredited)
      • 1995
    • Die Stadtindianer (1994)
      Die Stadtindianer
      5.4
      TV Series
      • Rudi Grabowski
      • 1994
    • Christiane Paul and Tilo Prückner in Deutschfieber (1992)
      Deutschfieber
      4.2
      • Kleinert
      • 1992
    • Der gepuderte Mann im bunten Rock (1978)
      Der gepuderte Mann im bunten Rock
      TV Movie
      • Offizier des Erzbischofs
      • 1978
    • Manana, Manana
      TV Movie
      • 1. Soldat
      • 1965
    • Abgelegt unter M
      TV Movie
      • 1965

    Additional Crew

    • Sean Bean, Helena Bonham Carter, and Ray Winstone in Henry VIII (2003)
      Henry VIII
      7.1
      TV Movie
      • dubbing director: German version
      • 2003

    Personal details

    • Other works
      German dubbing version of Bulldogs and Cherries (1981) - dubbed František Němec.

    Did you know

    • Trivia
      After Eberhard Prüter's sudden death, Evers was brought in as a temporary voice for Squidward Tentacles for the full German trailer of The SpongeBob Movie: Sponge Out Of Water.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.