Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Ivar Combrinck(1943-2006)

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Ivar Combrinck was born on 16 January 1943 in Anrath, Willich, North Rhine-Westphalia, Germany. He was an actor, known for The 6th Day (2000), The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) and Memento (2000). He was married to Ingeborg Solbrig. He died on 15 September 2006 in Munich, Bavaria, Germany.
BornJanuary 16, 1943
DiedSeptember 15, 2006(63)
BornJanuary 16, 1943
DiedSeptember 15, 2006(63)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

The 6th Day (2000)
The 6th Day
6.0
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2000
Liv Tyler, Sean Astin, Sean Bean, Elijah Wood, Cate Blanchett, Viggo Mortensen, Ian McKellen, Orlando Bloom, Billy Boyd, Dominic Monaghan, and John Rhys-Davies in The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
8.9
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2001
Memento (2000)
Memento
8.4
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2000
Audrey Tautou in Amélie (2001)
Amélie
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 2001

Credits

IMDbPro

Actor

  • Aktenzeichen XY... ungelöst! (1967)
    Aktenzeichen XY... ungelöst!
    7.4
    TV Series
    • Obermeister der Friseur-Innung Berlin, Peter Greifeldt
    • Kriminalbeamter Schröder
    • Hans Wendrich
    • 1981–1982
  • Maya (1975)
    Maya
    6.7
    TV Series
    • Jakob (voice)
    • 1980
  • Der ganz normale Wahnsinn (1979)
    Der ganz normale Wahnsinn
    8.1
    TV Series
    • Erster Rowdy
    • 1980
  • Härte 10 (1974)
    Das Ding
    7.9
    TV Mini Series
    • Rocky Abend (voice)
    • 1979
  • Pinkas Braun and Werner Umberg in Jörg Preda berichtet (1966)
    Jörg Preda berichtet
    7.7
    TV Series
    • Chan (voice, uncredited)
    • 1977
  • Olivia Pascal in Vanessa (1977)
    Vanessa
    5.3
    • Prinz Bandor (voice, uncredited)
    • 1977
  • Vicky the Viking (1974)
    Vicky the Viking
    7.1
    TV Series
    • (voice: German version)
    • 1974–1975
  • Gerhard Mensching in Lemmi und die Schmöker (1973)
    Lemmi und die Schmöker
    8.1
    TV Series
    • 1975
  • Malte Thorsten in Verbrechen nach Schulschluß (1975)
    Verbrechen nach Schulschluß
    5.3
    • Oliver Behringer (voice, uncredited)
    • 1975
  • Härte 10 (1974)
    Härte 10
    6.9
    TV Mini Series
    • Chauffeur (voice)
    • 1974
  • Bohr weiter, Kumpel (1974)
    Bohr weiter, Kumpel
    4.6
    • Egon Kappes (voice)
    • 1974
  • The Flying Classroom (1973)
    The Flying Classroom
    6.6
    • Flughafenangestellter
    • Primaner in den 1940ern (voice)
    • 1973
  • Laß jucken Kumpel 2. Teil: Das Bullenkloster (1973)
    Laß jucken Kumpel 2. Teil: Das Bullenkloster
    4.2
    • Heiner Lenz (voice, uncredited)
    • 1973
  • The Miner' Wife ... Takes Her Pick (1972)
    The Miner' Wife ... Takes Her Pick
    3.6
    • Heiner Lenz (voice, uncredited)
    • 1972
  • Meine Tochter - Deine Tochter (1972)
    Meine Tochter - Deine Tochter
    4.4
    • Rick Roland (voice)
    • 1972

Voice Actor - Dubbing

  • Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Family Guy (1999)
    Family Guy
    8.1
    TV Series
    • Glenn Quagmire / Tom Tucker / TV Announcer / Man on Bus / Trucker #2 / Driver / Teacher
    • Tour Guide / Dennis DeYoung / Vendor #1
    • Glenn Quagmire / Man #1 (German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German, German) ...
    • 1999–2002
  • Liv Tyler, Sean Astin, Sean Bean, Elijah Wood, Cate Blanchett, Viggo Mortensen, Ian McKellen, Orlando Bloom, Billy Boyd, Dominic Monaghan, and John Rhys-Davies in The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
    The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
    8.9
    • Timm Sandigmann [Extended Edition] (German)
    • 2001
  • Audrey Tautou in Amélie (2001)
    Amélie
    8.2
    • Dominique Bretodeau (German)
    • 2001
  • The 6th Day (2000)
    The 6th Day
    6.0
    • Police Lieutenant (German)
    • 2000
  • Memento (2000)
    Memento
    8.4
    • Sammy Jankis (German)
    • 2000
  • Denis Leary, Dave Foley, Hayden Panettiere, and Joe Ranft in A Bug's Life (1998)
    A Bug's Life
    7.2
    • Francis (German)
    • 1998
  • Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
    Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back
    6.4
    • Dr. Fuji (German)
    • 1998
  • Probable Cause (1994)
    Probable Cause
    5.2
    TV Movie
    • John Sanchez (German)
    • 1994
  • John Goodman, Jay Leno, Charles Fleischer, Felicity Kendal, René Le Vant, Kenneth Mars, Yeardley Smith, and Joey Shea in We're Back! A Dinosaur's Story (1993)
    We're Back! A Dinosaur's Story
    6.1
    • Vorb (German)
    • 1993
  • Johnny Depp, Holly Robinson Peete, Peter DeLuise, Dustin Nguyen, and Steven Williams in 21 Jump Street (1987)
    21 Jump Street
    7.2
    TV Series
    • Sheriff Stoval (German)
    • 1987
  • Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
    Police Academy 4: Citizens on Patrol
    5.0
    • Butterworth (German)
    • 1987
  • Special Bulletin (1983)
    Special Bulletin
    7.5
    TV Movie
    • Senator John Morgan (German)
    • 1983
  • Matt Craven in Happy Birthday to Me (1981)
    Happy Birthday to Me
    6.0
    • Etienne Vercures (German)
    • 1981
  • Oppenheimer (1980)
    Oppenheimer
    8.1
    TV Mini Series
    • Harold Green (German)
    • 1980
  • Jeong-lee Hwang, Lik Cheung, Jack Long, Kuan-Wu Lung, and Jeanie Chang in The 36 Deadly Styles (1979)
    The 36 Deadly Styles
    5.4
    • Wah Jee (German)
    • 1979

Additional Crew

  • Cola, Candy, Chocolate (1979)
    Cola, Candy, Chocolate
    4.4
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1979
  • Summer Night Fever (1978)
    Summer Night Fever
    4.6
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1978
  • Hurra - Die Schwedinnen sind da (1978)
    Hurra - Die Schwedinnen sind da
    4.5
    • voice dubbing: Jürgen Schilling (uncredited)
    • 1978
  • The Fruit Is Ripe (1977)
    The Fruit Is Ripe
    5.4
    • voice dubbing: Eric Wedekind (uncredited)
    • 1977
  • Montana Trap (1976)
    Montana Trap
    4.4
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1976
  • Das Spukschloß von Baskermore (1974)
    Das Spukschloß von Baskermore
    5.6
    TV Movie
    • voice dubbing: Dieter Wilken (uncredited)
    • 1974
  • The Flying Classroom (1973)
    The Flying Classroom
    6.6
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1973
  • Chris Roberts and Ireen Sheer in Wenn jeder Tag ein Sonntag wär'... (1973)
    Wenn jeder Tag ein Sonntag wär'...
    4.6
    • voice dubbing: Chris Roberts (uncredited)
    • 1973
  • Campus Pussycats (1973)
    Campus Pussycats
    4.5
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1973
  • Laß jucken Kumpel 2. Teil: Das Bullenkloster (1973)
    Laß jucken Kumpel 2. Teil: Das Bullenkloster
    4.2
    • voice dubbing: Michel Jacot (uncredited)
    • 1973
  • Mensch, ärgere dich nicht (1972)
    Mensch, ärgere dich nicht
    3.7
    • voice dubbing: Chris Roberts (uncredited)
    • 1972
  • Immer Ärger mit Hochwürden (1972)
    Immer Ärger mit Hochwürden
    4.2
    • voice dubbing: Chris Roberts (uncredited)
    • 1972
  • The Miner' Wife ... Takes Her Pick (1972)
    The Miner' Wife ... Takes Her Pick
    3.6
    • voice dubbing: Michel Jacot (uncredited)
    • 1972
  • Raimund Harmstorf in Bloody Friday (1972)
    Bloody Friday
    6.6
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1972
  • Schoolgirl Report Part 3: What Parents Find Unthinkable (1972)
    Schoolgirl Report Part 3: What Parents Find Unthinkable
    4.5
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1972

Personal details

  • Born
    • January 16, 1943
    • Anrath, Willich, North Rhine-Westphalia, Germany
  • Died
    • September 15, 2006
    • Munich, Bavaria, Germany(brain tumor)
  • Spouse
    • Ingeborg Solbrig(2 children)
  • Children
      Caroline Combrinck
  • Other works
    German dubbing director of The Simpsons (1989), Boy Meets World (1993), Family Guy (1999) and Futurama (1999)
  • Publicity listings
    • 1 Article

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.