Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Heidrun Bartholomäus

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Heidrun Bartholomäus was born on 12 July 1957 in Schwerin, German Democratic Republic. She is an actress, known for Komm näher (2006), Curse of the Golden Flower (2006) and Titanic (1997).
BornJuly 12, 1957
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornJuly 12, 1957
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Known for

    Komm näher (2006)
    Komm näher
    7.1
    • Johanna Bunde
    • 2006
    Gong Li and Chow Yun-Fat in Curse of the Golden Flower (2006)
    Curse of the Golden Flower
    7.0
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2006
    Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates, and Frances Fisher in Titanic (1997)
    Titanic
    8.0
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1997
    The Tragedy of Macbeth (2021)
    The Tragedy of Macbeth
    7.1
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2021

    Credits

    IMDbPro

    Actress

    • Nitso and the Very Hairy Alphabet
      TV Mini Series
      • Madame Tebahpla (voice)
      • 2024
    • Goethes Faust (2020)
      Goethes Faust
      6.9
      • Hexe
      • 2020
    • Howalds Fall (1990)
      Tatort
      7.0
      TV Series
      • Frau Frohnau
      • Frau Hönig
      • 2009–2019
    • Bibi Blocksberg (1994)
      Bibi Blocksberg
      6.1
      TV Series
      • Rasantalla (voice)
      • 2012
    • Jürgen Vogel in Die Stunde des Wolfes (2011)
      Die Stunde des Wolfes
      4.7
      TV Movie
      • Frau Riese
      • 2011
    • Kafarnaum
      Short
      • Helene Schramm
      • 2010
    • Bibi and Tina (2004)
      Bibi and Tina
      5.8
      TV Series
      • Hexe Esmeralda (voice)
      • 2010
    • The Shared Happiness
      6.7
      TV Movie
      • 2010
    • Lotta & der Ernst des Lebens (2017)
      Lotta
      7.5
      TV Series
      • Bekannte von Gregor Kurtacker
      • 2010
    • Im Herbst kein Lied (2009)
      Im Herbst kein Lied
      Short
      • Mutter
      • 2009
    • Anja Kling in Der Amokläufer - Aus Spiel wird Ernst (2008)
      Der Amokläufer - Aus Spiel wird Ernst
      4.7
      TV Movie
      • Patricks Mutter
      • 2008
    • Braams - Kein Mord ohne Leiche
      5.5
      TV Movie
      • Lauras Kollegin
      • 2008
    • Erlkönig (2007)
      Erlkönig
      6.5
      TV Movie
      • Gynäkologin
      • 2007
    • Zwei Wochen Chef (2007)
      Zwei Wochen Chef
      5.8
      TV Movie
      • 2007
    • How to Catch a Millionaire (2007)
      How to Catch a Millionaire
      6.5
      TV Movie
      • Frau König
      • 2007

    Voice Actor - Dubbing

    • Tamar Novas in 1000 Miles from Christmas (2021)
      1000 Miles from Christmas
      5.9
      • Blanca (German)
      • 2021
    • The Tragedy of Macbeth (2021)
      The Tragedy of Macbeth
      7.1
      • Lady Macbeth (German)
      • 2021
    • Jessica Alba in The Eye (2008)
      The Eye
      5.4
      • Mrs. Cheung (German)
      • 2008
    • Anamaria Marinca and Laura Vasiliu in 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
      4 Months, 3 Weeks and 2 Days
      7.9
      • Unireal Hotel Receptionist (German)
      • 2007
    • Alec Baldwin, Jane Krakowski, Tina Fey, Tracy Morgan, and Jack McBrayer in 30 Rock (2006)
      30 Rock
      8.3
      TV Series
      • Katherine Catherine (German)
      • 2007
    • Patrick Stewart, Curtis Armstrong, Dee Bradley Baker, Chris Diamantopoulos, Jeff Fischer, Scott Grimes, David Koechner, Seth MacFarlane, Kevin Michael Richardson, Wendy Schaal, Daisuke Suzuki, Eddie Kaye Thomas, Mike Barker, Mike Henry, Rachael MacFarlane, and Matt McKenna in American Dad! (2005)
      American Dad!
      7.4
      TV Series
      • Svetlana (German)
      • 2006
    • Gong Li and Chow Yun-Fat in Curse of the Golden Flower (2006)
      Curse of the Golden Flower
      7.0
      • Frau Jiang (German)
      • 2006
    • 10.5: Apocalypse (2006)
      10.5: Apocalypse
      4.5
      TV Mini Series
      • Dr. Samantha Hill (German)
      • 2006
    • Over the Hedge (2006)
      Over the Hedge
      6.7
      • Penny (German)
      • 2006
    • Johnny Depp and Helena Bonham Carter in Corpse Bride (2005)
      Corpse Bride
      7.4
      • Victoria Everglot (German)
      • 2005
    • David Strathairn in Good Night, and Good Luck. (2005)
      Good Night, and Good Luck.
      7.4
      • Shirley Wershba (German)
      • 2005
    • Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Family Guy (1999)
      Family Guy
      8.1
      TV Series
      • Jodie Foster (German)
      • 2005
    • Beau Bridges and Kim Delaney in 10.5 (2004)
      10.5
      4.6
      TV Mini Series
      • Dr. Samantha Hill (German)
      • 2004
    • Kiefer Sutherland, Reiko Aylesworth, Carlos Bernard, Jude Ciccolella, Glenn Morshower, and Mary Lynn Rajskub in 24 (2001)
      24
      8.4
      TV Series
      • Kate Warner (German)
      • 2002–2003
    • Michel Boujenah, André Dussollier, Roland Giraud, and Madeleine Besson in 18 ans après (2003)
      18 ans après
      4.6
      • Hélène (German)
      • 2003

    Additional Crew

    • Fritzi: A Revolutionary Tale (2019)
      Fritzi: A Revolutionary Tale
      7.0
      • dubbing director: German version
      • 2019

    Personal details

    • Alternative names
      • Heide Bartholomäus
    • Height
      • 5′ 2½″ (1.59 m)
    • Born
      • July 12, 1957
      • Schwerin, German Democratic Republic
    • Other works
      She is a recurring dubbing voice performer

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.