Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Anneliese Würtz(1900-1981)

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
IMDbProStarmeterSee rank
Anneliese Würtz was born on 4 August 1900 in Lübeck, Germany. She was an actress, known for The Birds (1963), The Wizard of Oz (1939) and One Hundred and One Dalmatians (1961). She was married to Edgar Pauly. She died in April 1981 in Lübeck, Schleswig-Holstein, Germany.
BornAugust 4, 1900
DiedApril 1981
BornAugust 4, 1900
DiedApril 1981
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Alfred Hitchcock and Tippi Hedren in The Birds (1963)
The Birds
7.6
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1963
Judy Garland, Billie Burke, Ray Bolger, Margaret Hamilton, Jack Haley, Bert Lahr, and Frank Morgan in The Wizard of Oz (1939)
The Wizard of Oz
8.1
  • Voice Actor - Dubbing(German)
  • 1939
Rod Taylor, Sandra Abbott, Cate Bauer, Barbara Beaird, Lisa Daniels, Lisa Davis, David Frankham, Betty Lou Gerson, Mimi Gibson, Barbara Luddy, Mickey Maga, J. Pat O'Malley, Tudor Owen, Thurl Ravenscroft, Rickie Sorensen, Martha Wentworth, Mary Wickes, Frederick Worlock, and Ben Wright in One Hundred and One Dalmatians (1961)
One Hundred and One Dalmatians
7.3
  • Voice Actor - Dubbing(German, 1961 Kino)
  • 1961
Heinz Rühmann, Paul Henckels, Karin Himboldt, Erich Ponto, Heinrich Spoerl, Helmut Weiss, and Rolf Goetze in The Punch Bowl (1944)
The Punch Bowl
7.7
  • Frau Windscheidt
  • 1944

Credits

IMDbPro

Actress

  • Elisabeth Bergner and Martin Held in Der Pfingstausflug (1978)
    Der Pfingstausflug
    7.4
    • Isolde
    • 1978
  • Tagebuch eines Liebenden (1977)
    Tagebuch eines Liebenden
    7.3
    • Kundin
    • 1977
  • Direktion City (1976)
    Direktion City
    7.1
    TV Series
    • Nachbarin (as Annaliese Würtz)
    • 1976
  • Berlin - 0:00 bis 24:00
    6.7
    TV Series
    • Frau Fischer
    • 1975
  • Kommissariat 9 (1975)
    Kommissariat 9
    8.0
    TV Series
    • Teilnehmerin Schindelbauer (as Annaliese Würtz)
    • 1975
  • Johanna Hofer and Wolfgang Kieling in Im Reservat (1973)
    Im Reservat
    7.6
    TV Movie
    • 1973
  • Drüben bei Lehmanns (1970)
    Drüben bei Lehmanns
    8.1
    TV Series
    • Minna Krüger
    • 1970–1973
  • Peter ist der Boß (1973)
    Peter ist der Boß
    8.6
    TV Series
    • Kundin (uncredited)
    • 1973
  • Quartett im Bett (1968)
    Quartett im Bett
    5.6
    • Mutter Ehlebracht
    • 1968
  • Das Kriminalmuseum (1963)
    Das Kriminalmuseum
    8.6
    TV Series
    • (as Annaliese Würtz)
    • 1968
  • Landarzt Dr. Brock (1967)
    Landarzt Dr. Brock
    8.6
    TV Series
    • Stolzenbergs Schwiegermutter
    • 1967
  • Selbstbedienung
    8.7
    TV Movie
    • Kassiererin
    • 1967
  • Paul Klinger erzählt abenteuerliche Geschichten (1964)
    Paul Klinger erzählt abenteuerliche Geschichten
    9.0
    TV Series
    • Mutter Keltermann
    • Hamburgerin
    • 1964
  • Klaus Kinski, Sabine Bethmann, Werner Peters, Peter van Eyck, and Hans Otto Wendt in Dr. Mabuse vs. Scotland Yard (1963)
    Dr. Mabuse vs. Scotland Yard
    5.5
    • Rose
    • 1963
  • Der Zug hat 30 Minuten Verspätung
    TV Short
    • Kellnerin im Bahnhofs Café
    • 1963

Voice Actor - Dubbing

  • Alfred Hitchcock and Tippi Hedren in The Birds (1963)
    The Birds
    7.6
    • Mrs. MacGruder (German)
    • 1963
  • Rod Taylor, Sandra Abbott, Cate Bauer, Barbara Beaird, Lisa Daniels, Lisa Davis, David Frankham, Betty Lou Gerson, Mimi Gibson, Barbara Luddy, Mickey Maga, J. Pat O'Malley, Tudor Owen, Thurl Ravenscroft, Rickie Sorensen, Martha Wentworth, Mary Wickes, Frederick Worlock, and Ben Wright in One Hundred and One Dalmatians (1961)
    One Hundred and One Dalmatians
    7.3
    • Queenie (German, 1961 Kino)
    • 1961
  • Village of the Damned (1960)
    Village of the Damned
    7.3
    • Mrs. Plumpton (German)
    • 1960
  • Judy Garland, Billie Burke, Ray Bolger, Margaret Hamilton, Jack Haley, Bert Lahr, and Frank Morgan in The Wizard of Oz (1939)
    The Wizard of Oz
    8.1
    • Tante Em (German)
    • 1939
  • Freddie Bartholomew, Greta Garbo, Maureen O'Sullivan, Clarence Brown, and Fredric March in Anna Karenina (1935)
    Anna Karenina
    7.0
    • Zugreisende (German, 1953 version)
    • 1935

Personal details

  • Alternative name
    • Annaliese Würtz
  • Born
    • August 4, 1900
    • Lübeck, Germany
  • Died
    • April 1981
    • Lübeck, Schleswig-Holstein, Germany
  • Spouse
    • Edgar Pauly? - November 3, 1951 (his death)
  • Other works
    1951: Dubbing voice of Olive Sloane in the German post-synchronized version of John and Roy Boulting's 1950 'Seven Days To Noon' (Eine Stadt hält den Atem an).

Did you know

  • Trivia
    The actress Anneliese Würtz began her career at the theater Osnabrück, later followed stages in Leipzig, Dresden and finally Berlin where she appeared at the Schillertheater among others.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.