Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Judy Winter(I)

  • Actress
  • Voice Actor - Dubbing
  • Soundtrack
IMDbProStarmeterSee rank
Judy Winter in Der Besuch (1984)
Judy Winter was born on 4 January 1944 in Friedland in Oberschlesien, Upper Silesia, Germany [now Korfantów, Opolskie, Poland]. She is an actress, known for Chinatown (1974), Woman Doctors (1984) and Liebe ist nur ein Wort (1971).
BornJanuary 4, 1944
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
BornJanuary 4, 1944
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 4 wins & 1 nomination total

    Photos2

    View Poster
    View Poster

    Known for

    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Chinatown
    8.1
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1974
    Woman Doctors (1984)
    Woman Doctors
    5.9
    • Dr. Katia Michelsberg
    • 1984
    Malte Thorsten and Judy Winter in Liebe ist nur ein Wort (1971)
    Liebe ist nur ein Wort
    5.5
    • Verena
    • wife
    • 1971
    Jack Nicholson in One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
    One Flew Over the Cuckoo's Nest
    8.6
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1975

    Credits

    IMDbPro

    Actress

    • Nächste Ausfahrt Glück (2021)
      Nächste Ausfahrt Glück
      7.2
      TV Series
      • Gräfin Theodora Stuschke
      • 2024–2025
    • Familie Bundschuh (2015)
      Familie Bundschuh
      7.5
      TV Series
      • Susanne Bundschuh
      • Susanne
      • 2015–2025
    • Leonard Fuchs, Max Mattis, Bruno Alexander, Emil Belton, and Oskar Belton in Intimate (2023)
      Intimate
      7.6
      TV Series
      • Oma Iris
      • 2025
    • Letzte Spur Berlin (2012)
      Letzte Spur Berlin
      6.3
      TV Series
      • Regina Grossmann
      • 2024
    • Club Las Piranjas (2023)
      Club Las Piranjas
      4.9
      TV Series
      • Dr. Renate Wenger
      • 2023
    • Henning Baum, Annette Frier, Christoph Maria Herbst, Rick Kavanian, Uwe Ochsenknecht, Milan Peschel, and Solomon Gordon in Jim Button and the Wild 13 (2020)
      Jim Button and the Wild 13
      6.2
      • Frau Mahlzahn (voice)
      • 2020
    • Hannelore Elsner and Marlene Morreis in Lang lebe die Königin (2020)
      Lang lebe die Königin
      5.9
      TV Movie
      • Rose Just (Nachdreh)
      • 2020
    • Passenger 23 (2018)
      Passenger 23
      5.5
      TV Movie
      • Gerlinde Dobkowitz
      • 2018
    • Wuff (2018)
      Wuff
      5.2
      • Ellas Mutter
      • 2018
    • Henning Baum, Annette Frier, Christoph Maria Herbst, Uwe Ochsenknecht, Milan Peschel, Leighanne Esperanzate, and Solomon Gordon in Jim Button and Luke the Engine Driver (2018)
      Jim Button and Luke the Engine Driver
      6.3
      • Frau Mahlzahn (voice)
      • 2018
    • In All Friendship (1998)
      In All Friendship
      4.6
      TV Series
      • Prof. Christiane Peters
      • Prof. Christian Peters
      • Thea Bergheim
      • 2006–2017
    • Jessica Schwarz, Felix Klare, and Christoph Letkowski in Auf der anderen Seite ist das Gras viel grüner (2017)
      Auf der anderen Seite ist das Gras viel grüner
      5.1
      • Frau Baronski
      • 2017
    • Eine gute Mutter (2017)
      Eine gute Mutter
      6.4
      TV Movie
      • Elsbeth Burmeester
      • 2017
    • Ted Sieger's Molly Monster - Der Kinofilm (2016)
      Ted Sieger's Molly Monster - Der Kinofilm
      6.0
      • Mama Etna (voice: German version)
      • 2016
    • Katie Fforde (2010)
      Katie Fforde
      5.3
      TV Series
      • Alicias Mutter
      • 2016

    Voice Actor - Dubbing

    • Jackie Chan and Chris Tucker in Rush Hour 3 (2007)
      Rush Hour 3
      6.3
      • Sister Agnes (German)
      • 2007
    • Evening (2007)
      Evening
      6.4
      • Ann Grant Lord (German)
      • 2007
    • Robert De Niro and Ben Stiller in Meet the Parents (2000)
      Meet the Parents
      7.0
      • Dina Byrnes (German)
      • 2000
    • Jack Lemmon and Walter Matthau in The Odd Couple II (1998)
      The Odd Couple II
      6.5
      • Felice (German)
      • 1998
    • Winona Ryder, Anne Bancroft, Ellen Burstyn, Alfre Woodard, and Kate Nelligan in How to Make an American Quilt (1995)
      How to Make an American Quilt
      6.3
      • Hy Dodd (German)
      • 1995
    • Michael Douglas and Demi Moore in Disclosure (1994)
      Disclosure
      6.2
      • Stephanie Kaplan (German)
      • 1994
    • Fatherland (1994)
      Fatherland
      6.4
      TV Movie
      • Anna von Hagen (German)
      • 1994
    • Arnold Schwarzenegger, Robert Cave, Christian Cousins, Joseph Cousins, Ben Diskin, Miko Hughes, Sarah Rose Karr, Tom Kurlander, Ross Malinger, Marissa Rosen, and Tameka Runnels in Kindergarten Cop (1990)
      Kindergarten Cop
      6.3
      • Sylvesters Mutter (German)
      • 1990
    • Crossings (1986)
      Crossings
      6.6
      TV Mini Series
      • Liane de Villiers (German)
      • 1986
    • Henry Fonda, Katharine Hepburn, Jane Fonda, and Doug McKeon in On Golden Pond (1981)
      On Golden Pond
      7.6
      • Chelsea Thayer Wayne (German)
      • 1981
    • Oppenheimer (1980)
      Oppenheimer
      8.1
      TV Mini Series
      • Jean Tatlock (German)
      • 1980
    • Jane Fonda and Vanessa Redgrave in Julia (1977)
      Julia
      7.0
      • Lilian Hellman (German)
      • 1977
    • Jack Nicholson in One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
      One Flew Over the Cuckoo's Nest
      8.6
      • Schwester Ratched (German)
      • 1975
    • Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
      Chinatown
      8.1
      • Evelyn Cross Mulwray (German)
      • 1974
    • Orson Welles and Jeanette Nolan in Macbeth (1948)
      Macbeth
      7.4
      • Lady Macbeth [TV-Synchro] (German)
      • 1948

    Soundtrack

    • Martin Lüttge in Der Lord von Barmbeck (1974)
      Der Lord von Barmbeck
      5.5
      • performer: "Wenn ich ein Vöglein wär" (uncredited)
      • 1974
    • Rudi Carrell in Die Rudi Carrell Show (1965)
      Die Rudi Carrell Show
      6.6
      TV Series
      • performer: "Das eine kleine Zauberwort" (uncredited)
      • 1968

    Personal details

    • Height
      • 5′ 8½″ (1.74 m)
    • Born
      • January 4, 1944
      • Friedland in Oberschlesien, Upper Silesia, Germany [now Korfantów, Opolskie, Poland]
    • Spouses
        Rolf Kühn1975 - 1990 (divorced)
    • Other works
      German voice of Vanessa Redgrave and Liv Ullmann.
    • Publicity listings
      • 1 Magazine Cover Photo

    Did you know

    • Trivia
      German dubbing voice for Jane Fonda, Faye Dunaway, Shirley MacLaine, Blythe Danner, Vanessa Redgrave, Lauren Bacall, Natalie Wood and Audrey Hepburn. Also a voice actress in radio plays (eg. Perry Rhodan) and on vinyl, releasing her first record in 1979.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.