Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Carlo Valli(I)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Carlo Valli was born on 4 October 1943 in Asti, Piedmont, Italy. He is an actor, known for Mrs. Doubtfire (1993), Up (2009) and Burn After Reading (2008). He is married to Cristina Giachero. They have two children.
BornOctober 4, 1943
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornOctober 4, 1943
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 4 wins & 3 nominations total

    Known for

    Robin Williams, Sally Field, Lisa Jakub, Matthew Lawrence, and Mara Wilson in Mrs. Doubtfire (1993)
    Mrs. Doubtfire
    7.1
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 1993
    Edward Asner, Bob Peterson, and Jordan Nagai in Up (2009)
    Up
    8.3
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 2009
    Jeffrey Mowery in Burn After Reading (2008)
    Burn After Reading
    7.0
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 2008
    Adrienne Barbeau, Donald Pleasence, and Kurt Russell in Escape from New York (1981)
    Escape from New York
    7.1
    • Voice Actor - Dubbing(Italian)
    • 1981

    Credits

    IMDbPro

    Voice Actor - Dubbing

    • Lego Disney Princess: Magical Mayhem (2026)
      Lego Disney Princess: Magical Mayhem
      6.2
      TV Special
      • Additional Voices (Italian)
      • 2026
    • Sacha Baron Cohen and Rosamund Pike in Ladies First (2026)
      Ladies First
      5.8
      • Signor Sachs (Italian)
      • 2026
    • Neve Campbell, Courteney Cox, Mark Consuelos, Ethan Embry, Joel McHale, Asa Germann, Sam Rechner, Anna Camp, Mason Gooding, Timothy Simons, Mckenna Grace, Jasmin Savoy Brown, Isabel May, and Celeste O'Connor in Scream 7 (2026)
      Scream 7
      5.5
      • The Voice (Italian)
      • 2026
    • Ami Koshimizu, Takuya Satô, Mikako Komatsu, and Yumiri Hanamori in Cat's Eye (2025)
      Cat's Eye
      6.4
      TV Series
      • Odajima (Italian)
      • 2025
    • Yoon C. Joyce, G. Max, Giovanni Mammolotti, Elisabetta Pellini, Vittorio Sodano, Michela Albanese, Giancarlo Martini, Nicola Sganga, Bill Hutchens, Davide De Stefano, Michele Josia, Francesco Turbanti, Jordan River, and Nikolay Moss in Joachim and the Apocalypse (2024)
      Joachim and the Apocalypse
      4.0
      • The Cabbalist (Italian)
      • 2024
    • Benedict Cumberbatch in The Wonderful Story of Henry Sugar (2023)
      The Wonderful Story of Henry Sugar
      7.4
      Short
      • Additional Voices (Italian)
      • 2023
    • Cillian Murphy in Oppenheimer (2023)
      Oppenheimer
      8.2
      • Albert Einstein (Italian)
      • 2023
    • Dermot Mulroney, Courteney Cox, Hayden Panettiere, Tony Revolori, Liana Liberato, Josh Segarra, Mason Gooding, Samara Weaving, Melissa Barrera, Jenna Ortega, Jasmin Savoy Brown, Jack Champion, and Devyn Nekoda in Scream VI (2023)
      Scream VI
      6.4
      • The Voice (Italian)
      • 2023
    • Naomi Scott in Modern Love Tokyo (2022)
      Modern Love Tokyo
      6.7
      TV Series
      • Kosuke Hayami (Italian)
      • 2022
    • Anthony Hopkins, Aleks Paunovic, and Chris Brochu in Zero Contact (2022)
      Zero Contact
      4.0
      • Finley Hart (Italian)
      • 2022
    • Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox, Marley Shelton, Dylan Minnette, Mason Gooding, Jack Quaid, Melissa Barrera, Jenna Ortega, Sonia Ammar, Jasmin Savoy Brown, and Mikey Madison in Scream (2022)
      Scream
      6.3
      • The Voice (Italian)
      • 2022
    • Andrew Garfield in tick, tick... BOOM! (2021)
      tick, tick... BOOM!
      7.5
      • Walter Bloom (Italian)
      • 2021
    • Bernardo De Paula, Susana Ballesteros, Lola Raie, and Joe Hernandez in Ainbo (2021)
      Ainbo
      4.9
      • Huarinka (Italian)
      • 2021
    • Annie Potts, Lance Barber, Zoe Perry, Raegan Revord, Montana Jordan, and Iain Armitage in Young Sheldon (2017)
      Young Sheldon
      7.8
      TV Series
      • Professor Proton (Italian)
      • 2017–2020
    • Jensen Ackles and Jared Padalecki in Supernatural (2005)
      Supernatural
      8.4
      TV Series
      • Donatello Redfield (Italian)
      • 2016–2019

    Actor

    • Who Was He (2025)
      Who Was He
      • Colonnello Williams
      • 2025
    • Der Doktor - L'ombra della morte (2024)
      Der Doktor - L'ombra della morte
      6.2
      • Cardinale Tavi
      • 2024
    • Degnità: aforismi, massime, postulati di una vita (2024)
      Degnità: aforismi, massime, postulati di una vita
      Video
      • (segment "Pino Silvestre", voice)
      • 2024
    • Il cassetto (2024)
      Il cassetto
      Short
      • Narrator
      • 2024
    • Evelin e la città delle valigie (2024)
      Evelin e la città delle valigie
      Short
      • Voce narrante
      • 2024
    • Sergio Saladino in Segugio.it: Rocco, l'idraulico inaspettato (2024)
      Segugio.it: Rocco, l'idraulico inaspettato
      7.4
      Video
      • Segugio (voice)
      • 2024
    • The Complex Forms (2023)
      The Complex Forms
      7.0
      • Luh (voice)
      • 2023
    • A Greyhound of a Girl (2023)
      A Greyhound of a Girl
      6.4
      • Guidica Uomo (voice: Italian)
      • 2023
    • Numeri (2021)
      Numeri
      Short
      • Narratore (voice)
      • 2021
    • TOB.IA (2020)
      TOB.IA
      5.8
      Short
      • Direttore
      • 2020
    • Our good hands
      Video
      • Italian storyteller
      • 2020
    • The Nest (2019)
      The Nest
      5.9
      • Ettore
      • 2019
    • Wind Back (2017)
      Wind Back
      Short
      • Old Man
      • 2017
    • Le leggi del desiderio (2015)
      Le leggi del desiderio
      5.1
      • Alfio Canton
      • 2015
    • Ambyr Childers, Jon Heder, and Johnny Orlando in Pinocchio (2012)
      Pinocchio
      6.0
      • The Talking Cricket (voice)
      • 2012

    Additional Crew

    • Dermot Mulroney, Courteney Cox, Hayden Panettiere, Tony Revolori, Liana Liberato, Josh Segarra, Mason Gooding, Samara Weaving, Melissa Barrera, Jenna Ortega, Jasmin Savoy Brown, Jack Champion, and Devyn Nekoda in Scream VI (2023)
      Scream VI
      6.4
      • Italian dubbing: Ghostface (uncredited)
      • 2023
    • Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox, Marley Shelton, Dylan Minnette, Mason Gooding, Jack Quaid, Melissa Barrera, Jenna Ortega, Sonia Ammar, Jasmin Savoy Brown, and Mikey Madison in Scream (2022)
      Scream
      6.3
      • Italian dubbing: Ghostface (uncredited)
      • 2022
    • Scream 4 (2011)
      Scream 4
      6.3
      • Italian dubbing: Ghostface (uncredited)
      • 2011
    • Devon Sawa, Ali Larter, Seann William Scott, Kerr Smith, Amanda Detmer, and Chad Donella in Final Destination (2000)
      Final Destination
      6.7
      • Italian dubbing: Larry Murnau
      • 2000
    • Neve Campbell, Parker Posey, David Arquette, Courteney Cox, and Deon Richmond in Scream 3 (2000)
      Scream 3
      5.7
      • Italian dubbing: Ghostface (uncredited)
      • 2000
    • Ralf Bauer and Léa Bosco in Il cuore e la spada (1998)
      Il cuore e la spada
      6.5
      TV Movie
      • voice dubbing: Giovanni Lombardo Radice (uncredited)
      • 1998
    • Asia Argento in The Phantom of the Opera (1998)
      The Phantom of the Opera
      4.3
      • voice dubbing: Zoltan Barabas (uncredited)
      • 1998
    • Massimo Dapporto in Amico mio (1993)
      Amico mio
      7.0
      TV Series
      • voice dubbing: Michael Lesch
      • 1998
    • Neve Campbell, David Arquette, Jada Pinkett Smith, Courteney Cox, and Jerry O'Connell in Scream 2 (1997)
      Scream 2
      6.4
      • Italian dubbing: Ghostface (uncredited)
      • 1997
    • Nitrato d'argento (1996)
      Nitrato d'argento
      6.6
      • voice dubbing
      • 1996
    • The Dragon Ring (1994)
      The Dragon Ring
      6.8
      TV Series
      • voice dubbing: Karel Roden (uncredited)
      • 1995
    • Vittoria Belvedere in Private Crimes (1993)
      Private Crimes
      6.9
      TV Mini Series
      • voice dubbing: Laurent Terzieff
      • 1993
    • Occhio alla perestrojka (1990)
      Occhio alla perestrojka
      4.1
      • voice dubbing: Ralf Moeller
      • 1990
    • Ronald Maccone and Irene Papas in Ocean (1989)
      Ocean
      7.5
      TV Mini Series
      • voice dubbing: Andy J. Forest
      • 1989
    • Le porte dell'inferno (1989)
      Le porte dell'inferno
      4.5
      Video
      • voice dubbing: Gaetano Russo (uncredited)
      • 1989

    Personal details

    • Born
      • October 4, 1943
      • Asti, Piedmont, Italy
    • Spouse
      • Cristina Giachero? - present (2 children)
    • Children
      • Arturo Valli
    • Other works
      1996: Dubbing voice of Rex in the Italian post-synchronized version of Chris Noonan's Babe (1995) (Babe,maialino coraggioso).

    Did you know

    • Trivia
      Italian voice of Robin Williams

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.