Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Renato Turi(1920-1991)

  • Voice Actor - Dubbing
  • Additional Crew
  • Actor
IMDbProStarmeterSee rank
Renato Turi was born on 12 May 1920 in Florence, Tuscany, Italy. He was an actor, known for Dr. No (1962), Alphaville (1965) and Thunderball (1965). He was married to Clara Bartolomei. He died on 5 April 1991 in Rome, Lazio, Italy.
BornMay 12, 1920
DiedApril 5, 1991(70)
BornMay 12, 1920
DiedApril 5, 1991(70)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Sean Connery, Ursula Andress, Eric Coverley, Eunice Gayson, Zena Marshall, Joseph Wiseman, Henry Lopez, and Charles Edghill in Dr. No (1962)
Dr. No
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1962
Eddie Constantine and Anna Karina in Alphaville (1965)
Alphaville
6.9
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1965
Sean Connery, Claudine Auger, Martine Beswick, Luciana Paluzzi, and Molly Peters in Thunderball (1965)
Thunderball
6.9
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1965
Sean Connery, Honor Blackman, and Shirley Eaton in Goldfinger (1964)
Goldfinger
7.7
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1964

Credits

IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • L'avaro (1990)
    L'avaro
    6.0
    • Christopher Lee (Italian, uncredited)
    • 1990
  • John Belushi, Dan Aykroyd, Christopher Lee, Toshirō Mifune, Eddie Deezen, and Robert Stack in 1941 (1979)
    1941
    5.7
    • Col. 'Madman' Maddox (Italian)
    • 1979
  • Claudine Auger, Janet Agren, Claude Brasseur, Silvia Dionisio, and Enrico Montesano in Lobster for Breakfast (1979)
    Lobster for Breakfast
    5.6
    • Renato Mori (Italian, uncredited)
    • 1979
  • Teenage Emanuelle (1976)
    Teenage Emanuelle
    4.4
    • Charles Fawcett (Italian, uncredited)
    • 1976
  • My Friends (1975)
    My Friends
    7.9
    • Giorgio Iovine (Italian, uncredited)
    • 1975
  • Charlton Heston, Linda Blair, Karen Black, George Kennedy, Myrna Loy, Sid Caesar, Susan Clark, Helen Reddy, Gloria Swanson, Roy Thinnes, and Efrem Zimbalist Jr. in Airport 1975 (1974)
    Airport 1975
    5.8
    • Alan Murdock (Italian)
    • 1974
  • The Taking of Pelham One Two Three (1974)
    The Taking of Pelham One Two Three
    7.6
    • Lt. Garber (Italian)
    • 1974
  • What Have They Done to Your Daughters? (1974)
    What Have They Done to Your Daughters?
    6.9
    • Steffen Zacharias (Italian, uncredited)
    • 1974
  • The Girl in Room 2A (1974)
    The Girl in Room 2A
    5.3
    • Raf Vallone (Italian, uncredited)
    • 1974
  • Brother Sun, Sister Moon (1972)
    Brother Sun, Sister Moon
    7.2
    • voice dubbing: Adolfo Celi (Italian, uncredited)
    • 1972
  • Vincent Price and Virginia North in The Abominable Dr. Phibes (1971)
    The Abominable Dr. Phibes
    7.0
    • Dr. Anton Phibes (Italian)
    • 1971
  • Michael Caine, Lance Percival, and Cliff Robertson in Too Late the Hero (1970)
    Too Late the Hero
    6.6
    • Col. Thompson (Italian)
    • 1970
  • Robert Duvall, Donald Sutherland, Elliott Gould, Sally Kellerman, and Jo Ann Pflug in M*A*S*H (1970)
    M*A*S*H
    7.3
    • Brig. Gen. Hammond (Italian)
    • 1970
  • Diana Rigg, Telly Savalas, and George Lazenby in On Her Majesty's Secret Service (1969)
    On Her Majesty's Secret Service
    6.7
    • Blofeld (Italian)
    • 1969
  • Satyricon (1969)
    Satyricon
    6.8
    • Salvo Randone (Italian)
    • 1969

Actor

  • Evelina e i suoi figli (1990)
    Evelina e i suoi figli
    5.7
    • 1990
  • Willy Signori e vengo da lontano (1989)
    Willy Signori e vengo da lontano
    6.6
    • Narratore (uncredited)
    • 1989
  • Aggiungi un posto a tavola (1978)
    Aggiungi un posto a tavola
    7.2
    TV Movie
    • La voce di lassù
    • 1978
  • Illustrious Corpses (1976)
    Illustrious Corpses
    7.2
    • Telvision anchorman
    • 1976
  • Bordella (1976)
    Bordella
    5.4
    • Uomo invisibile (voice)
    • 1976
  • Gli strumenti del potere. 1925/1926 la dittatura fascista
    TV Movie
    • Presidente
    • 1975
  • Pietro Biondi and Renzo Palmer in L'assassinio dei fratelli Rosselli (1974)
    L'assassinio dei fratelli Rosselli
    TV Mini Series
    • Giudice Istruttore
    • 1974
  • Processo al generale Baratieri per la sconfitta di Adua (1974)
    Processo al generale Baratieri per la sconfitta di Adua
    TV Mini Series
    • Villa
    • 1974
  • Bruno Cirino in Dedicato a un medico (1974)
    Dedicato a un medico
    TV Mini Series
    • Direttore dell'ospedale
    • 1974
  • Il consigliere imperiale
    TV Mini Series
    • Sartori
    • 1974
  • The Killer Reserved Nine Seats (1974)
    The Killer Reserved Nine Seats
    5.7
    • Voce del condannato (uncredited)
    • 1974
  • Number one (1973)
    Number one
    6.1
    • Commendatore
    • 1973
  • All'ultimo minuto (1971)
    All'ultimo minuto
    7.1
    TV Series
    • 1973
  • Joe Petrosino (1972)
    Joe Petrosino
    6.9
    TV Mini Series
    • Il procuratore del Re
    • 1972
  • La pietra di luna (1972)
    La pietra di luna
    6.0
    TV Mini Series
    • Direttore della banca
    • 1972

Additional Crew

  • The Little Devil (1988)
    The Little Devil
    6.9
    • Additional Crew (voice: Walter Matthau, uncredited)
    • 1988
  • Lee Van Cleef, Christopher Connelly, and Marina Costa in Jungle Raiders (1985)
    Jungle Raiders
    4.7
    • voice dubbing: Lee Van Cleef (uncredited)
    • 1985
  • George Peppard, Capucine, George Hamilton, Horst Buchholz, Jean-Pierre Cassel, and Anny Duperey in From Hell to Victory (1979)
    From Hell to Victory
    5.3
    • voice dubbing: Howard Vernon (uncredited)
    • 1979
  • Jack Palance and Lee Van Cleef in God's Gun (1976)
    God's Gun
    5.0
    • voice dubbing: Lee Van Cleef (uncredited)
    • 1976
  • Helmut Berger and Sydne Rome in Order to Assassinate (1975)
    Order to Assassinate
    5.0
    • voice dubbing: Frank Braña
    • 1975
  • La polizia ha le mani legate (1975)
    La polizia ha le mani legate
    6.5
    • voice dubbing: Arthur Kennedy (uncredited)
    • 1975
  • Ursula Andress, Fabio Testi, and Eli Wallach in Stateline Motel (1973)
    Stateline Motel
    5.5
    • voice dubbing: Eli Wallach (uncredited)
    • 1973
  • Alain Delon in No Way Out (1973)
    No Way Out
    6.7
    • voice dubbing: Richard Conte (uncredited)
    • 1973
  • Franco Nero in High Crime (1973)
    High Crime
    6.8
    • voice dubbing: Fernando Rey (uncredited)
    • 1973
  • Jeff Cameron in Bounty Hunter in Trinity (1972)
    Bounty Hunter in Trinity
    4.9
    • voice dubbing: Ted Jones (uncredited)
    • 1972
  • God Is My Colt .45 (1972)
    God Is My Colt .45
    4.3
    • voice dubbing: Gino Turini (uncredited)
    • 1972
  • Erika Blanc, Adolfo Celi, and Peter Lee Lawrence in The Long Arm of the Godfather (1972)
    The Long Arm of the Godfather
    5.1
    • voice dubbing: Adolfo Celi (uncredited)
    • 1972
  • It Can Be Done Amigo (1972)
    It Can Be Done Amigo
    5.7
    • voice dubbing: Jack Palance (uncredited)
    • 1972
  • Laura Antonelli, Agostina Belli, and Lando Buzzanca in The Eroticist (1972)
    The Eroticist
    5.6
    • voice dubbing: Claudio Nicastro (uncredited)
    • 1972
  • Roma (1972)
    Roma
    7.3
    • Italian voice dubbing (uncredited)
    • 1972

Personal details

  • Born
    • May 12, 1920
    • Florence, Tuscany, Italy
  • Died
    • April 5, 1991
    • Rome, Lazio, Italy
  • Spouse
    • Clara Bartolomei(2 children)
  • Other works
    Dubbing voice of Walter Matthau in the Italian post-synchronized version of Stanley Donen's 1963 'Charade' (Sciarada)

Did you know

  • Trivia
    Italian dubbing voice for Walter Matthau.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.